Pular para o conteúdo

Navigating Social Adaptation and Advocacy with ADHD: Striking the Balance

23 de março de 2026 · 27 min

Notas do episódio

In this episode of Translating ADHD, Asher and Dusty explore the complex balance between adapting social behavior and advocating for oneself as a neurodivergent person, especially within the context of ADHD. They emphasize the distinction between harmful masking and healthy adaptation, underscoring the importance of choice in how one shows up socially. Dusty introduces the concept of “intimacy buckets” to help listeners understand social boundaries and appropriate sharing depending on the type of relationship, a framework she found highly useful for building social awareness.

The conversation shifts to the workplace, where navigating social expectations can have significant economic consequences for neurodivergent individuals. Both hosts acknowledge how difficult it can be to find or create inclusive environments but stress the importance of awareness, social skills, and advocacy under the protection of disability accommodations when possible. They also highlight the harsh reality that sometimes adaptation is necessary for survival in non-inclusive settings.

Episode links + resources:

For more of the Translating ADHD podcast:

Todos os episódios de Translating ADHD

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.