Skip to content

Поховані у Варшаві: діячі УНР, УПА, герої Крут та українська пам’ять у серці польської столиці

May 21, 2026 · 50 min

Show notes

Наш випуск виходить у дуже символічний день, коли тіла голови ОУН Андрія Мельника та його дружини Софії повернулися на рідну землю. Але це також привід згадати про те, могили скількох величних українців ще розкидано світами — і хто береже пам'ять про них і піклується про їхній гідний спокій.
Сьогодні ми вирушаємо до Варшави, щоб поговорити про українську громаду, яка формувалася тут у І пол. ХХ ст., і про людей, для яких польська столиця стала місцем політичної еміграції, вимушеного прихистку, боротьби й останнього спочинку.
аш гість — Юрій Рейт, активіст української спільноти в Польщі, перший голова Об'єднання українців у Польщі. Разом розбираємося, як і за яких обставин військові та політичні діячі часів УНР опинилися у Варшаві та яким було їхнє життя тут.
Цей випуск особливий: він знятий на православному цвинтарі на Волі, тож радимо не лише слухати, а й дивитися: https://www.youtube.com/watch?v=Xir8YZ9Tbb8


Тут поховані українці, чиї біографії відкривають цілий пласт історії... Серед них могили генералів УНР, героїв бою під Крутами і людей культури, чиї імена ми повинні пам’ятати і в незалежній Україні. Говоримо про те:
🇺🇦 хто сьогодні опікується українськими могилами та зберігає пам’ять про них;
🇺🇦 як у Варшаві з’явився монумент жертвам Голодомору;
🇺🇦 як і коли вшановують пам’ять вояків УНР;
🇺🇦 наскільки перегукуються історичні події 100-літньої давнини і що з цього варто винести.
Сайт некрополії "Живi в нашій пам’яті": https://ukrajinskyjnekropol.org

Таймкоди

00:00 Презентація гостя і теми

00:50 Як вояки Армії УНР опинилися у Варшаві та які плани мали

05:33 Символічне спілкування з полеглими

06:57 Скільки українських поховань на цвинтарі на Волі та які вони

07:56 Варшавське повстання 1944 року та міфи про українців

11:46 Про взаємостосунки українців та поляків

13:50 Як з’явився монумент пам’яті жертв Голодомору

15:45 Вшанування пам’яті вояків УНР сьогодні

19:00 Як відновлювали могили та повертали пам’ять про українців

23:55 Могила Левка Галайденка

24:57 Пошанування з України, поховання незнаних козаків, генералів УНР, учасників бою під Крутами

26:16 Могили генералів Новицького, Куща, Сальського, Змієнка, Безручка, сотника Цимбалюка

26:58 Роль Миколи Сивіцького у відновленні української частини цвинтаря

28:34 Історія напису “Незнаний козак”

29:07 Барвінок на могилах

30:52 КДБ спостерігало за діями української громади у Варшаві

31:48 Могила Остапа Лапського

33:04 Українське історичне товариство, сайт польських некрополів, де поховані українці

34:21 Михайло Струмінський, хор “Журавлі”, зв’язок з Україною

37:41 Могили урядовців УНР в екзилі, могили, які ще будуть відновлені, кенотафи

40:55 Сила спогадів впливає на майбутнє

42:22 Могили Бендзи і Кертичака, їхній вплив на єдність української громади

44:10 Могили упівців Сергій та Анни Мартинюк, договір між польським та українським підпіллям

45:51 Потреба конструктивного діалогу між поляками та українцями

48:45 Приклад Юрія Рейта та української громади


Підтримати нас:

Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY

Baza by Mono https://base.monobank.ua/4pPtMMTyEF5SaW

Buy Me a Coffee: https://www.buymeacoffee.com/porobleno

Patreon: https://patreon.com/POROBLENO


Команда "Пороблено":

Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук

Інстаграм - https://cutt.ly/h7AQhsu

Фейсбук - https://cutt.ly/b7AQZ2Y

Замовити книгу Анни “Система символічного захисту у повсякденному житті українців Полісся”: https://annanikolaieva.com.ua

Замовити книжку Анни "А тепер і спитати немає в кого... Як дослідити історію свого роду?": https://laboratory.ua/products/a-teper-i-spytaty-nemae-v-kogo-yak-doslidyty-istoriyu-svogo-rodu

Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - https://t.me/culturaldeprivation

Інстаграм - https://cutt.ly/p7AWvJS

Фейсбук - https://cutt.ly/o7AWA2a


Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк

Інстаграм - https://cutt.ly/t7AWXxj

All episodes of Пороблено

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.