外刊精讲 | 诺贝尔文学奖即将揭晓：村上春树年年被提，残雪再成热门，今年到底会是谁
Show notes
【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。
【阅读原文】
标题：Inside the Nobel Prize in literature
正文：Alfred Nobel was a keen but mediocre writer. The Swedish dynamite tycoon wrote unpublished poems and a play featuring a 40-minute torture scene. To the dismay of relatives keen to inherit his fortune, his handwritten will of 1895 endowed five awards, including a prize for literature. Nobel instructed “the Academy in Stockholm” to give it to the writer of “the most outstanding work in an ideal [idealisk] direction”. The Swedish Academy spent decades puzzling over what “ideal” meant, before quietly dropping the criterion.
知识点：keen adj. /kiːn/
· 英⽂释义：very interested in and enthusiastic about something; eager to do something
· 中⽂释义：热衷的，热切的；敏锐的
· ⽂中意：热衷的——⽂中说诺⻉尔"a keen but mediocre writer"，即他对写作抱有热情，但才华平平。keen在此强调"热情有余"，与mediocre的"才具不⾜"形成对照，暗含惋惜与讽刺。
· 例句⼀：She was a keen amateur photographer who spent every weekend chasing the perfect light. 她是⼀位热衷摄影的业余爱好者，每个周末都在追逐完美的光线。
· 例句⼆：He remained a keen student of history long after he retired from teaching. 他从教职退休很久之后，仍是⼀位热切的历史学习者。
【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。
【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）
【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。