Skip to content

转身以后 Turning Away

August 20, 2026 · 14 min

Show notes

A woman is preparing to marry her long-term boyfriend, a successful doctor who seems like the perfect partner in everyone else’s eyes. But as they begin discussing marriage, she realizes that her career, her responsibilities toward her parents, and even her decision about having children are expected to fit neatly into the life he has already planned for himself.

Her breaking point comes during a heavy rainstorm, when they witness an injured delivery rider lying on the road. Instead of offering help, her boyfriend responds with indifference and contempt, blaming the rider for his own circumstances. In that moment, she realizes that if she were ever to become vulnerable, sick, or unsuccessful, she might one day be judged with the same lack of compassion. She steps out into the rain to help the stranger—and ultimately walks away from the future she once thought she wanted.

一名女子原本即将与交往多年的医生男友步入婚姻。在旁人眼中,他事业稳定、经济条件优越,是近乎完美的结婚对象。然而,当两人认真讨论婚后生活,她才逐渐发现,自己的工作、父母,甚至是否生孩子,都早已被对方纳入他规划好的“完美人生”,而她似乎成了唯一可以被牺牲和调整的人。

直到一场大雨中,一名外送员意外摔倒受伤。男友不但没有伸出援手,反而冷漠地认为这是对方自己的选择和后果。那一刻,她终于看清两人对“人”的价值有着根本不同的理解。她走进雨中帮助陌生人,也毅然走出了这段人人称羡的感情。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

All episodes of 碧听的故事 | Let BI Tell You A Story

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.