Skip to content
Babi bere pravljice

Babi bere pravljice

NewBatistovec, zgodbica iz starega Atlasa SlovenijeNovember 13, 2026 · 8 min
Episodes
670
Released
several times a week
Latest episode
Nov 13, 2026

About the podcast

Izbor ljudskih pravljic in drugih zgodbic za lahko noč ali dolgočasno vožnjo z avtom. Zgodbe o frazemih in domišljijskih razlagah zemljepisnih imen lahko tudi prebereš na https://skrinjica.si

Episodes 670

  1. Batistovec, zgodbica iz starega Atlasa Slovenije

    8 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, beremo Dominika Gorup, Mark Šinkovec in Janez Šinkovec

  2. Odvalil se ji je je kamen od srca, slovenski frazem v pripovedi

    8 min

    Slovenski frazemi v pripovediVir: fran.si :Janez Keber: Slovar slovenskih frazemov, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  3. Najslajša stvar na svetu, beninska pravljica

    8 min

    Iz knjige Ptičji češnjev otok, zbirke afriških pravljic, ki jih je prevedla Jana Unuk, sem izbrala beninsko pravljico, ki nas uči, da sta prijaznost in skrb za druge vedno nagrajeni z nečim čudovitim, medtem ko …

    Show notes

    Iz knjige Ptičji češnjev otok, zbirke afriških pravljic, ki jih je prevedla Jana Unuk, sem izbrala beninsko pravljico, ki nas uči, da sta prijaznost in skrb za druge vedno nagrajeni z nečim čudovitim, medtem ko nas sebičnost le obremeni. Poslušajmo, kako je nastala najslajša stvar na svetu.

    Vir: Ptičji češnjev otok, uredila in prevedla Jana Unuk, Študentska založba, Ljubljana, 2008, bere Nataša Holy

  4. Google zemljevidi in Sveta Nedelja, zataknjena pravljica

    12 min

    Zataknjene pravljice, Iskrice so povzete po različnih svetovnih pravljicah. Slike: Artistly, bere Nataša Holy.

  5. Jazbec in Jazbina, zgodbica iz starega Atlasa

    13 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  6. Rešilna bilka, slovenski frazem v pripovedi

    8 min

    Slovenski frazemi v pripovediVir: fran.si :Janez Keber: Slovar slovenskihfrazemov, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  7. Dve pastorki, romunska pravljica

    28 min

    Ko v pravljicah slišimo besedo pastorka, skoraj vedno pomislimo na eno samo ubožico, ki jo doma zatira hudobna mačeha. A današnja zgodba ima zelo nenavaden naslov: Dve pastorki. Če namreč dobro pogledamo pod …

    Show notes

    Ko v pravljicah slišimo besedo pastorka, skoraj vedno pomislimo na eno samo ubožico, ki jo doma zatira hudobna mačeha. A današnja zgodba ima zelo nenavaden naslov: Dve pastorki. Če namreč dobro pogledamo pod streho te družine, vidimo, da sta pravzaprav obe deklici pastorki! Doma živita stari mož in stara žena, vsak s svojo hčerko iz prejšnjega zakona. Starčeva hči je pastorka hudobni starki, starkina hči pa je pastorka dobremu staremu možu. A čeprav sta po položaju povsem na istem, si ne bi mogli biti bolj različni. Ena je delavna, potrpežljiva in dobrega srca, druga pa razvajena, lena in prepirljiva.

    Vir: Zlata ptica, Romunska pravljice, Ion Creangă, prevedel Niko Kuret, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1970, bere Nataša Holy

  8. Jajce, pivo in vilinski urok, zataknjena pravljica

    12 min

    Zataknjene pravljice, Iskrice, so povzete po različnih svetovnih pravljicah. Slike: Artistly, bere Nataša Holy.

  9. Resnica, zgodba iz starega Atlasa

    8 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, beremo Dominika Gorup, Mark Šinkovec, Janez Šinkovec in Nataša Holy

  10. Izgubjeni otrok, valižanska pravljica

    14 min

    Danes odpotujmo v starodavno vasico Llanfabon. Tamkajšnji vaščani so že od nekdaj vedeli, da se morajo zvečer, ko se nad hribe spusti mrak, odrasli in otroci drži varne domače hiše. A včasih je dovolj le majhen …

    Show notes

    Danes odpotujmo v starodavno vasico Llanfabon. Tamkajšnji vaščani so že od nekdaj vedeli, da se morajo zvečer, ko se nad hribe spusti mrak, odrasli in otroci drži varne domače hiše. A včasih je dovolj le majhen trenutek nepazljivosti, en sam korak v neznano – in že se človek znajde v čarobnem, usodnem uroku skrivnostnih bitij.

    Kaj se zgodi, ko izgine majhen otrok? Ali lahko starševska ljubezen, pogum in modrost premagajo vilinsko čarovnijo ter vrnejo izgubljeno dete nazaj domov?

    Vir: Pripovedke o materah in sinovih, Josephine Evetts-Secker, prevedla in priredila Andreja Blažič Klemenc, Učila, Tržič 1999, bere Nataša Holy

  11. Žejna dolina, zgodbica iz starega Atlasa

    9 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, beremo Dominika Gorup, Janez Šinkovec in Nataša Holy

  12. Pobrati šila in kopita, slovenski frazem v pripovedi

    9 min

    Slovenski frazemi v pripovediVir: fran.si :Janez Keber: Slovar slovenskihfrazemov, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  13. O princu, ki mu je prijala gobova juha, zataknjena pravljica

    13 min

    Zataknjene pravljice, Iskrice so povzete po različnih svetovnih pravljicah. Slike: Artistly, bere Nataša Holy.

  14. Pogoltniti besedo, slovenski frazem v pripovedi

    8 min

    Slovenski frazemi v pripovediVir: fran.si :Janez Keber: Slovar slovenskihfrazemov, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  15. Zeleni vitez, danska pravljica

    23 min

    Ali veš, da imajo pravljice posebna, čarobna krila? Rade namreč potujejo po celem svetu! Včasih neka zgodba zraste na rožnatih gričih sončne Italije, pa jo veter odnese daleč na sever, vse do hladnih danskih …

    Show notes

    Ali veš, da imajo pravljice posebna, čarobna krila? Rade namreč potujejo po celem svetu! Včasih neka zgodba zraste na rožnatih gričih sončne Italije, pa jo veter odnese daleč na sever, vse do hladnih danskih obal. Ljudje v različnih deželah so si jo nato pripovedovali po svoje, v svojem jeziku in s svojimi junaki, a srce zgodbe je ostalo enako.

    Vir: Pripovedke o očetih in hčerah, Josephine Evetts-Secker, Tržič, Učila, 1999, bere Nataša Holy

  16. Otorino-kaj? Dohtar za Katanjo! Zataknjena pravljica

    12 min

    Zataknjene pravljice, Iskrice, so povzete po različnih svetovnih pravljicah. Slike: Artistly, bere Nataša Holy.

  17. Koliševka, zgodbica iz Atlasa

    8 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, beremo Dominika Gorup, Janez Šinkovec in Nataša Holy

  18. Delati iz muhe slona, slovenski frazem v pripovedi

    9 min

    Slovenski frazemi v pripovediVir: fran.si :Janez Keber: Slovar slovenskihfrazemov, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  19. Katanja, turška pripovedka

    15 min

    Danes odpotujmo v deželo sonca, čudovitih preprog in dišečih začimb – v daljno Turčijo. Spoznali bomo malo deklico Katanjo, ki živi v preprosti hišici s svojo mamo. Katanja je res drobcena in na prvi pogled nič …

    Show notes

    Danes odpotujmo v deželo sonca, čudovitih preprog in dišečih začimb – v daljno Turčijo. Spoznali bomo malo deklico Katanjo, ki živi v preprosti hišici s svojo mamo. Katanja je res drobcena in na prvi pogled nič kaj posebna, a v njenem grlu se skriva glas, ki je lepši od petja najbolj čudovitih ptic. Ji bo uspelo premagati ovire in pokazati svoj neizmerni talent?

    Vir: Pripovedke o materah in hčerah, Josephine Evetts-Secker, Tržič, Učila, 1999, bere Nataša Holy

  20. Bobrova super moč ali kako ukaniti tigra, zataknjena pravljica

    11 min

    Zataknjene pravljice, Iskrice, so povzete po različnih svetovnih pravljicah. Slike: Artistly, bere Nataša Holy.

  21. Pajkov grič, zgodbica iz starega Atlasa

    10 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, beremo Dominika Gorup, Janez Šinkovec in Nataša Holy

  22. Nositi vodo v rešetu, slovenski frazem v zgodbici

    13 min

    Slovenski frazemi v pripovedi.Vir: fran.si :Janez Keber: Slovar slovenskih frazemov, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  23. Tiger in človek, tibetantska pravljica

    13 min

    Danes odpotujemo daleč v svet mogočnega Himalajskega pogorja, kjer živi tisočletna tibetanska modrost. Iz knjige Pripovedke s strehe sveta sem izbrala napeto pravljico o mladem, nepremišljenem tigru, ki je …

    Show notes

    Danes odpotujemo daleč v svet mogočnega Himalajskega pogorja, kjer živi tisočletna tibetanska modrost. Iz knjige Pripovedke s strehe sveta sem izbrala napeto pravljico o mladem, nepremišljenem tigru, ki je verjel, da sta njegova moč in ostrina krempljev dovolj za zmago nad vsemi bitji v džungli. Kljub svarilom modrega očeta in opozorilom modrih živali se je odpravil na lov za človekom. A prava moč ne tiči v mišicah, temveč v pameti in iznajdljivosti. Prisluhni, kako se je iztekel njegov nenavadni lov!

    Vir: Zlata ptica; Pripovedke s strehe sveta tibetanske pripovedke, Izbrala, prevedla in spremno besedo napisala Silvestra Rogelj-Petrič, Ljubljana, Mladinska knjiga 1995, bere Nataša Holy

  24. Kozja supermoč ali kako ukrotiti koprive, zataknjena pravljica

    11 min

    Zataknjene pravljice, Iskrice, so povzete po različnih svetovnih pravljicah. Slike: Artistly, bere Nataša Holy.

  25. Mokri potok in Mokri Potok, zgodbica iz starega Atlasa

    9 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, beremo Dominika Gorup, Janez Šinkovec in Nataša Holy

  26. Maček v žaklju, slovenski frazem v pripovedi

    9 min

    Slovenski frazemi v pripovediVir: fran.si :Janez Keber: Slovar slovenskihfrazemov, slike: Artistly, bere Nataša Holy

  27. Kovač in vile, škotska pripovedka

    14 min

    Za današnjo pravljico sem izbrala škotsko pripoved o kovaču in vilah iz knjige Pripovedke o očetih in sinovih avtorice Josephine Evetts-Secker V tej napeti zgodbi bomo spoznali obupanega kovača, ki mu vile …

    Show notes

    Za današnjo pravljico sem izbrala škotsko pripoved o kovaču in vilah iz knjige Pripovedke o očetih in sinovih avtorice Josephine Evetts-Secker V tej napeti zgodbi bomo spoznali obupanega kovača, ki mu vile ugrabijo edinega sina in namesto njega v zibelki pustijo podtaknjenca. Zgodba nas bo popeljala na pravo reševalno akcijo, saj bo moral kovač zbrati ves svoj pogum, da bi s pomočjo modrih nasvetov prelisičil vile in svojega pravega otroka iz skrivnostnega vilinskega hriba pripeljal varno domov.

    Vir: Pripovedke o očetih in sinovih, Josephine Evetts-Secker, prevedla in priredila Andreja Blažič Klemenc, Učila, Tržič 1999, bere Nataša Holy

  28. Skrivnost svetleče iskre ali ..., zataknjena pravljica

    14 min

    ... ali kako je gasilec rešil pravljični ogenj, Zataknjene pravljiceIskrice so povzete po različnih svetovnih pravljicah. Slike: Artistly, bere Nataša Holy.

  29. Skrivni vrh, zgodbica iz starega Atlasa

    9 min

    Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985, slike: Artistly, beremo: Dominika Gorup, Janez Šinkovec in Nataša Holy

  30. Žalostna dilca, slovenski frazem v pripovedi

    8 min

    V našem jeziku ne živijo le tisti stari frazemi iz debelih knjig. Jezik je živ in najlepše domače besede pogosto nastanejo kar tako – med delom na dvorišču, v vinogradu ali v kleti.Pravimo jim ljudske …

    Show notes

    V našem jeziku ne živijo le tisti stari frazemi iz debelih knjig. Jezik je živ in najlepše domače besede pogosto nastanejo kar tako – med delom na dvorišču, v vinogradu ali v kleti.

    Pravimo jim ljudske prispodobe ali domislice. Nastaleso iz hudomušnosti naših dedkov in babic, ki so znali vsakdanjim opravilom vdihniti malo čarovnije in smeha.

    Ena takšnih pravih podeželskih dragocenosti je izraz »žalostna dilca«, ki so si ga izmislili kletarji in vinogradniki v okolici Čateža pri Trebnjem na Dolenjskem.Vir: P'r Žerkot, Ravne nad Mirno

These are the latest 40 of 670 episodes. You’ll find older episodes in the podcast’s feed.

Is this your podcast?

Confirm it with an entry in your feed: you get a code here, add it as podcast:txt to the channel of your feed, and we check it. Your podcast is then shown as “verified” on SoundNode.

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.