Skip to content

Balkánske interview: Jazyky Balkánu

January 21, 2026 · 39 min

Show notes

V prvej novoročnej časti podcastu prinášame rozhovor s lingvistkou, tlmočníčkou a prekladateľkou Danielou Kurucovou na tému južnoslovanských (a okrajovo aj neslovanských) jazykov. Rozoberieme rozdiely medzi srbčinou a chorvátčinou, známe, či aj menej známe "false friends", výpožičky z osmanského jazyka a aj úvahu nad tým, čo to bola tá legendárna srbochorvátčina.

Okrem diskusie o jazykoch sa môžete tešiť aj na neotrelé zážitky z regiónu, všadeprítomnú politiku a množstvo ďalších zaujímavostí.

Tešíme sa na vás v roku 2026 s novou sériou už v príprave!

All episodes of Balkánske kroniky

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.