Skip to content

104 - Laura Mora: Cien años de soledad, del libro a la pantalla

October 2, 2026 · 1 h 19 min

Show notes

En este episodio de Biblioteca Personal conversamos con la directora colombiana Laura Mora sobre el desafío de llevar Cien años de soledad de Gabriel García Márquez de la literatura a la pantalla.

Laura nos cuenta cómo volvió a una novela que durante años le había resultado difícil, cómo fue leerla y desmenuzarla para convertir palabras en imágenes, y qué decisiones implicó adaptar una obra que muchos consideraban imposible de llevar al audiovisual. También conocemos sus libros de trabajo, referencias, anotaciones, y el proceso creativo detrás de algunas de las escenas más complejas de la serie.

Una conversación sobre lo que significa adaptar un clásico sin dejar de interpretarlo, y sobre cómo una nueva lectura puede hacernos regresar al libro y encontrar en él cosas que antes no habíamos visto.


#BibliotecaPersonal #CienAñosDeSoledad #LauraMora #GabrielGarcíaMárquez #Literatura

All episodes of Biblioteca Personal

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.