Skip to content

Sprawa 109: Morderstwa na Investorze

October 31, 2026 · 59 min

Show notes

We wtorkowe popołudnie 7 września 1982 roku mieszkańcy niewielkiej wioski rybackiej na Alasce zwanej Craig zauważyli dym unoszący się po drugiej stronie portu. Palił się kuter rybacki. Należał do odnoszącego sukcesy rybaka ze stanu Waszyngton, Marka Coulthursta, który podróżował wraz z żoną Irene, dwójką swoich dzieci – Kimberley i Johnem – oraz czterema nastoletnimi członkami załogi: Deanem Moonem, Michaelem Stewartem, Jerome’em Keownem i Chrisem Heymanem.


Gdy ugaszono płomienie, ratownicy weszli na łódź dokonując wstrząsającego odkrycia. Wszystkie osoby znajdujące się na pokładzie nie żyły. Wyglądało na to, że pożar został wzniecony, by zatrzeć ślady makabrycznej zbrodni. Śledczy szybko skupili swoją uwagę na jednym podejrzanym – byłym pracowniku Marka, który nazywał się John Peel…


Przetłumaczone z Case 242: The Investor Murders

https://casefilepodcast.com/case-242-the-investor-murders


Produkcja:

Erin Munro - przygotowanie materiału, scenariusz

Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka

Jarosław Grabias - tłumaczenie

Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania

116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)

116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)

800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)

⁠800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie

888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)

800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

All episodes of Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.