Skip to content

Ep. 73 – Mám hlad

September 3, 2026 · 4 min

Show notes

Pomalá a srozumitelná čeština pro začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o hladu, jídle a o rozdílu mezi hladem a chutí na něco konkrétního. Dozvíš se, co znamená výraz „mám hlad jako vlk“, co si dávám jako svačinu.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Protože mám hlad, tak budu mluvit o jídle.

Cítím, že mám prázdný žalůdek.
A moje tělo je bez energie.

Právě jsou čtyři hodiny odpoledne.
Normálně v tuto dobu hlad nemám.
Ale dnes je to jiné.
Hodně jsem sportoval a neměl jsem oběd.

Mám hlad jako vlk.
To znamená, že mám opravdu velký hlad.

Když mám hlad, dám si něco malého k jídlu.
Například banán.
Nebo jablko.
Nebo kousek chleba.
Tomu říkáme svačina.
Svačina je malé jídlo mezi hlavními jídly.

Ale brzy bude večeře, a tak musím počkat.
Teď potřebuju normální jídlo.
K večeři si většinou dám něco teplého.
Třeba polévku, těstoviny, rýži, maso nebo zeleninu.
Záleží na tom, co máme doma.
Taky se musím domluvit s manželkou, co chce.

Vetšinou vaříme a jíme společně.
Když se najím, už nemám hlad.

Říká se, že není dobré jít nakupovat když máme hlad.
Protože potom koupíme moc jídla.
A často koupíme něco nezdravého.
Já si myslím, že to nedělám, protože mám vždy nákupní seznam.

Ale když mám hlad, tak mám špatnou náladu.
Proto je dobré jít do obchodu, když nemám velký hlad.

Když mám hlad, není dobré čekat moc dlouho.
Když čekám moc dlouho, potom sním první věc, kterou najdu.
A to nemusí být dobrá večeře.

Někdy mám chuť na něco konkrétního.
Chuť je trochu jiná než hlad.
Hlad znamená, že potřebuju jídlo.
Chuť znamená, že chci nějaké konkrétní jídlo.

Například nemám velký hlad, ale mám chuť na čokoládu.
Nebo mám chuť na zmrzlinu.
To je rozdíl.
Hlad je potřeba.
Chuť je přání.

Když pracuju, občas zapomenu, že mám hlad.
Potom si uvědomím, že jsem unavený a nemám dobrou náladu.

Proto se snažím mít doma něco malého k jídlu.
Například ovoce, ořechy nebo chleba.
Protože když mám hlad, nemusím hned vařit velké jídlo.

A co ty?
Máš teď hlad?
Co jíš, když máš malý hlad?
A co si dáš, když máš hlad jako vlk?

To je pro dnešek všechno.
Přepis epizody najdeš dole.

Pokud se ti epizoda líbila, můžeš podcast ohodnotit.
Pokud se díváš na video, můžeš dát like.
Také mi můžeš napsat zprávu nebo e-mail.
Detaily najdeš v popisu epizody.

Děkuju za poslech.
Uvidíme se příště.
Ahoj.


Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

All episodes of Čeština s Michalem: Czech Podcast for Beginners

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.