Skip to content

A voz d’O Inspetor Gadget | Carlos Macedo

August 9, 2026 · 46 min

Show notes

Do perspicaz Inspetor Gadget ao irreverente Samurai X, Carlos Macedo desdobra-se numa variadíssima lista de personagens icónicas. Com uma carreira que ultrapassa a barreira dos 30 anos, o ator, natural de Lisboa, é uma das vozes de maior reconhecimento dentro do panorama das dobragens.

Carlos Macedo enveredou pelo caminho das artes desde tenra idade. Durante a pré adolescência atuou em radionovelas, o que lhe permitiu, pouco a pouco, chegar às dobragens, graças ao seu timbre.

Na televisão, Carlos participou em diferentes séries e novelas, entre elas estão "Inspector Max", "Médico de Família", Morangos com Açúcar", "Os Putos", "Retalhos da Vida de um Médico" e outras tantas. Contudo, foi nas dobragens onde a voz de Carlos começou a ocupar um lugar especial em quem a ouvia nos diferentes projetos de animação.

A tarefa mais árdua talvez seria elencar, por ordem de importância, as personagens a que deu voz. Carlos Macedo é a voz d’O Inspetor Gadget, Slinky, (Toy Story) Vagabundo, Kenshin ImHimura, (Samurai X) Hades e Hermes, Hércules) Li Shang, (Mulan) Homem Bolacha, (Shrek) entre outros.
No episódio 11 da nova temporada do podcast Era Uma Voz, Carlos Macedo fala-nos das personagens prediletas, do futuro da profissão em coexistência com as IA e do amor pela área das dobragens.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

All episodes of Era Uma Voz

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.