Skip to content

Vermines : ce film d’araignées parle en fait de la France

October 31, 2026 · 7 min

Show notes

"Vas-y, mets-moi pas de disquettes. Montre-moi tes vrais bails, j'ai pas le temps." Tu as tout compris ? Si ce n'est pas le cas, c'est normal : c'est exactement le français que les films d'aujourd'hui te font entendre, et c'est pour ça qu'on est là.


Premier épisode du nouveau French Ciné Club, plus court et plus structuré : un film, une réplique, et ce qu'elle t'apprend sur le français parlé et sur la France. Cette semaine, Vermines de Sébastien Vaniček, un film d'horreur français où des araignées envahissent un immeuble de cité. Je t'explique pourquoi ce film de genre est si réussi, ce que cache sa métaphore, et comment comprendre l'argot de ses personnages sans forcément le réutiliser.


Au programme :

- Le film de genre, rare dans le cinéma français

- La liberté de mise en scène et une jeune génération d'acteurs criante de vérité

- Les "vermines" : un double sens sur la manière dont on traite les habitants des cités

- Mettre des disquettes, des bails : l'argot décrypté

Le film est disponible sur Netflix ou france.tv selon ton pays.


Chapitres

0:00 La réplique

0:54 L'histoire

1:27 Le film de genre en France

1:57 La liberté technique

2:52 La scène du couloir

3:22 Une jeune génération d'acteurs

4:19 Les vermines et le double sens

4:59 La réplique décryptée

6:14 Le verdict et l'astuce anti-peur

7:06 Le Club


Envie d'aller plus loin ? Dans le French Film Fluency Club, on décortique le film en entier, avec fiche vocabulaire et lives pour pratiquer à l'oral. 30 places maximum.


Rejoins le Club : https://learn.clapfrancais.com/club

La transcription de l'épisode en PDF : https://community.clapfrancais.com/r/podcast


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

All episodes of French Ciné-Club: A Cinema Podcast for Intermediate & Advanced French Learners

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.