Skip to content

Jazykovědec Oliva: „Hostka“ je patvar, ale „by jsme“ jednou přijmeme

September 26, 2026 · 47 min

Show notes

Kdo rozhoduje o správné češtině? Deset milionů jejích mluvčích, říká Karel Oliva. V rozhovoru vysvětluje, jak se jazyk mění a co s ním může udělat umělá inteligence.

Když bývalý ředitel Ústavu pro jazyk český Karel Oliva slyší „by jsme“, nikoliv správné „bychom“, nepohorší se. Naopak očekává, že jednou může být tento tvar uznán za spisovný. Používají ho podle něj i kultivovaní lidé, kteří jinak spisovnou češtinu dobře ovládají.

Jazyk se přirozeně mění a jazykovědci tento vývoj nemohou zastavit.

Úplně jinak ale Karel Oliva v rozhovoru pro Galerii osobností reaguje na slova jako „hostka“ nebo „studentstvo“ ve významu studenti a studentky.

Galerie osobností. Host Jiřího Kubíka

  • Rozhovory Jiřího Kubíka s významnými ženami a muži, úspěšnými v řadě oborů. Nechte se inspirovat jejich životem, dílem, názory a zlomy v kariéře.
  • Sledujte a poslouchejte na Seznam Zprávách, Podcasty.cz a ve všech podcastových aplikacích.
  • Audioverzi, psaný text a video zveřejňujeme každou druhou sobotu na webu Seznam Zprávy.

All episodes of Galerie osobností

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.