Skip to content

43. 10 alternative migliori a 'Bene', 'Buono', 'Bello'

April 28, 2026 · 11 min

Show notes

[B1/B2] If you use "bene" for everything, you might sound a bit like a robot instead of a real friend!In English, the word "good" works for almost any situation, but translating that directly into Italian creates confusion. In Italian, "bene" answers the question "how?" and describes an action or a state, while "buono" describes a quality, especially for food or behavior.In this episode of Italiano a modo mio, we are turning your passive vocabulary into an active one by learning 10 practical alternatives to the word "bene", divided by context!In this episode, we will cover:🍕 Food: Move past the basic "buono" and learn to use "squisito", "da leccarsi i baffi", or "fenomenale".🎬 Experiences: How to review a movie, a trip, or an event using "non c'è male", "alla grande", or "una meraviglia"🤝 Agreements: Stop saying "va bene" to everything and try "d'accordo", "perfetto", or the more formal "senz'altro".🧘‍♀️ State of mind: How to answer "Come stai?" with honest Italian expressions like "non mi lamento" and "si tira avanti".🤫 The Introvert Tip: Discover which of these phrases are safe and measured, and which ones require a bit more extroverted energy.CONTACT:[email protected]:Italian DNA Test: https://cristinaitalianvoice.com/italian-dna-test/Practice Article & Exercises (Bene/Buono/Bello): https://cristinaitalianvoice.com/2025/03/07/how-to-say-good-in-italian/Website: cristinaitalianvoice.com Italki: https://www.italki.com/en/teacher/7072536Etsy Shop: https://uncaffeinitaliano.etsy.com#ItalianoAModoMio #ItalianPodcast #LearnItalian #italianlanguage #ItalianForIntroverts #IntrovertProblems #SlowLearning #ReflectiveLearner #italianoperstranieri #intermediateitalian


All episodes of Italiano a Modo mio

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.