Skip to content

Ep. 9 | Die Bergpredigt | Jesus und die Gewalt: Wie man Böses besiegt, ohne selbst böse zu werden

August 13, 2026 · 39 min

Show notes

Ep. 9 | Die Bergpredigt | Jesus und die Gewalt: Wie man Böses besiegt, ohne selbst böse zu werden

Halt die andere Wange hin. Geh die zweite Meile. Gib auch noch den Mantel. Sätze, die wir zu kennen glauben, und die über Jahrhunderte zu einem einzigen Missverständnis geworden sind: Sei brav. Lass dich nicht wehren. Schluck es runter.

Aber was, wenn Jesus hier etwas völlig anderes sagt?

In dieser Folge schauen wir uns Matthäus 5, Verse 38 bis 42 an, direkt vor dem berühmten Aufruf zur Feindesliebe aus der letzten Episode. Und es stellt sich heraus: Das Schlüsselwort wurde über Jahrhunderte falsch übersetzt, und diese Fehlübersetzung hat aus einem Aufruf zu kreativem Widerstand eine Aufforderung zur Fügsamkeit gemacht.

Wir schauen uns an, warum ausgerechnet die rechte Wange gemeint ist, und was ein Schlag mit dem Handrücken in der Antike wirklich bedeutet hat. Wir sehen, warum ein nackter Schuldner vor Gericht das ganze Schuldsystem entlarvt. Und warum ein römischer Soldat plötzlich um sein eigenes Gepäck betteln musste.

Jesus zeigt hier einen dritten Weg, jenseits von Flucht und Kampf. Weder Passivität noch Gegengewalt, sondern etwas, das unser Nervensystem so gar nicht kennt. Und dieser Weg erzählt uns nicht nur, wie wir handeln sollen. Er erzählt uns, wer Gott ist.

Dieser Podcast zeigt: Gott bekämpft das Böse mit aller Kraft, ohne dabei selbst böse zu werden.

Diese Folge ist Teil einer Reihe über die Bergpredigt.

💬 Außerdem gibt es eine WhatsApp-Community zu diesem Podcast. Sie soll dazu dienen über die Episoden zu sprechen, Fragen zu diskutieren und weiter über Jesus-zentrierte Theologie nachzudenken. Hier kannst du der Gruppe beitreten:

https://chat.whatsapp.com/JgLe7fI8uzn22zypPDAL5s

Wenn dir der Podcast gefällt, teile die Episode gern mit anderen. Das hilft, dass mehr Menschen diesen Podcast entdecken.

All episodes of Jesus im Chaos: Bibel. Theologie. Alltagswahnsinn.

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.