Skip to content

KDMEO Episode 197 - Strong Girl Nam Soon (힘쎈여자 강남순) 7-12

December 6, 2023 · 1 h 8 min

Show notes

IT'S FARTY TIME. Judy and Linda continue their voluntary self-torture by covering episodes 7-12 of "Strong Girl Nam Soon" (힘쎈여자 강남순), the JTBC drama, starring Lee YooMi, Ong SeongWoo, and Kim JungEun.

If this drama has such high ratings, how come we don't have 23.7 million listeners?

Some Korean terms:

나 잡아봐라: [nah-jab-ah-bwa-rah] "Try to catch me!"; this used to be a cringey cliche from Korean dramas in the 80s.

여인천하: [yeo-in-cheon-hah] literally "women's world"; "Ladies of the Palace", a 2001 sageuk about Queen Munjeong; it's one of Judy's favourites and Kim JungEun is terribly hammy in that as well!

10억: [ship-eok] one billion.

힘쓰지마: [him-sseu-ji-ma] "Don't use your strength".

평: [pyeong] measurement of area; 1평 = 3.31m^2 = 35 sq ft; therefore 60평 = 199m^2 = 2100 sq ft

Please send any questions, comments or suggestions on Facebook, Twitter and Instagram (@kdramamyeyesout) or e-mail us (kdramamyeyesout(at)gmail.com).

You can become our patron at patreon.com/kdramamyeyesout for as little as $1 per month!

Please check out Judy's Twitch channel (twitch.tv/ladyjutea) or her Instagram (@ladyjutea) for non-Kdrama geeky content! Click here for videogame VOD on Youtube!

Download this and other episodes and while you're there, write us a review:

Apple Podcasts

Google Podcasts

Samsung Podcasts

Spotify

Libsyn RSS

The KDMEO theme music is 'Cute', by Bensound (www.bensound.com), and is licensed under Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International.

All episodes of K-Drama My Eyes Out

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.