Skip to content

Ocarina of Time en Switch 2: Nintendo fabrica el juego que teníamos en la cabeza

November 14, 2026 · 2 h 16 min

Show notes

En Japón, el santuario de Ise se derriba y se vuelve a levantar igual cada veinte años, y nadie dice que sea una copia. Con Ocarina of Time en Switch 2 pasa algo parecido.

Alfonso y Marc dedican el episodio al remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time. Se preguntan si es el mismo juego que salió en 1998 y repasan qué ha cambiado (el salto, la cámara libre, Navi, Ganondorf), por qué la memoria nos engaña y qué perdemos si solo conservamos los remakes. Por el camino salen Borges, la Psicosis de Gus Van Sant y un final más triste de lo que recordábamos. Antes, la campaña electoral en los podcasts; al final, la película de Zelda y GTA VI.

Aviso: los capítulos marcados con SPOILERS hablan del final del juego.

00:00:00 Los premios iVoox y la peor campaña de la historia 00:01:12 Políticos en podcasts: ¿mueven votos? 00:05:25 Ocarina of Time en Switch 2: primeros recuerdos 00:07:54 Nostalgia, recuerdos fabricados y lo que ha envejecido 00:18:49 ¿Qué es una obra maestra? 00:22:52 El mismo nombre: memoria y preservación 00:26:30 El santuario de Ise y la Psicosis de Gus Van Sant 00:32:18 ¿Estamos ante el mismo juego? Borges y Pierre Menard 00:41:32 Walter Benjamin y la tarea del traductor 00:43:57 Fabricar el juego que tenemos en la cabeza 00:48:32 Jugarlo sin distancia crítica 00:58:14 Volver al bosque Kokiri 01:02:31 Una fábula más oscura de lo que parece 01:05:16 Dirección artística y pequeños detalles 01:13:46 Navi y el búho 01:16:47 Grimm, Peter Pan y la novela de formación 01:20:40 SPOILERS: el final, Hegel y Dark Souls 01:29:37 El Árbol Deku y las rupias 01:31:32 Salto, cámara libre y Z-Targeting 01:37:07 Aonuma, el equipo y la Ciudadela 01:41:52 Diálogos, voces y personajes 01:50:30 La banda sonora 01:52:43 ¿Puede un remake ser GOTY? 01:54:08 Cierre: un pueblo que solo conserva sus postales 01:59:14 Majora's Mask, el próximo Zelda y la película 02:06:34 GTA VI, a la vuelta de la esquina 02:13:44 Despedida

🔥 Level Up! es un proyecto independiente y lo sostienen 43 mecenas. Si quieres que siga adelante, hazte mecenas desde 3 € al mes en podcastlevelup.es: contenidos exclusivos, episodios antes y la comunidad de Discord.

All episodes of Level Up! – Podcast de videojuegos

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.