Skip to content

Prečo AI nespočíta písmená "R" v slove STRAWBERRY? Ani žiadnom inom (AI explainer, Filip Vítek)

August 12, 2026 · 43 min

Show notes

➡️ LINK PLUS: https://linkplus.sk/


➡️ PLNÁ VERZIA NA YOUTUBE: https://youtu.be/KTGJvI4Wago-Všetci ich míňame, málokto vie, čo sú. Token nie je slovo ani písmeno, ale najmenšia jednotka informácie, s ktorou jazykový model pracuje. Rozoberáme tokenizáciu aj embedding, prečo modely nevedia rýmovať ani spočítať písmená v slove strawberry a prečo slovenčina spotrebuje takmer dvojnásobok tokenov oproti angličtine. Vysvetľujeme, prečo si token nemôžete kúpiť, načo slúžia päťhodinové okná, koľko vás stojí agent a ako spotrebu znížiť od oddelenia vlákien po prompt caching.

-

Moderovali Dávid Tvrdoň a Filip Vítek.

-

Podpor podcast s predplatným Link Plus: https://linkplus.sk

-

Kapitoly:

00:00 Úvod do témy tokenov01:13 Čo je vlastne token01:54 Prečo token nie je slovo02:43 Prečo token nie je písmeno03:23 Tokenizácia verzus embedding04:17 Ako vznikla dĺžka tokenu06:15 Ako rástol slovník modelov07:00 Kráľ mínus muž plus žena08:51 Obrázky, zvuk a multimodalita12:22 Strawberry a počítanie písmen14:04 Koľko tokenov spáli slovenčina18:38 Tri druhy tokenov21:23 Router tokenov a effort23:30 Najčastejší zlozvyk používateľov26:12 Prečo si token nekúpiš30:37 Koľko tokenov zožerie strana A434:05 Agenti a ich spotreba37:44 Ako začať šetriť tokeny[ LINK PLUS ⬇️ ]♦️ Projekty, inštrukcie a skilly♦️ Zadávať po anglicky, výstup slovensky♦️ Prompt caching pre firmy♦️ Prečo nepoužívať hlasový mód♦️ Záver

-

A ďalšie technologické novinky nájdete v Link newslettri:

https://podcastlink.sk

-

Pridajte sa na Discord Linku: https://discord.gg/BayTaGPCqq

All episodes of Link

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.