Skip to content

EP. 246: Alternative[Self Liner Note]

July 2, 2025 · 1 h 23 min

Show notes

On this episode of Manga Mavericks, we're spotlighting the first of our upcoming Manga Mavericks Books releases with Chiaki Yagura's Alternative[Self Liner Note]! A short story about a young artist trying to leave her mark on the world while struggling through a creative slump. Varun (aka VlordGTZ) discusses the process of finding and bringing over this wonderful story, while Sakaki (Weekly Shogakukan Edition) discusses what it was like translating something that resonated with him very personally. Enjoy!

Alternative[Self Liner Note] will be released on July 16th and is currently available for pre-order on our store!

Check out our Alternative themed Spotify playlist featuring songs from the book!

PODCAST BREAKDOWN:

00:00 - Intro

07:43 - Alternative Discussion

1:09:33 - Wrap-up

Enjoy the show, and follow us on Twitter at @manga_mavericks, on Bluesky at @mangamavericks.bsky.social, on Instagram at @mangamavericks_official, and on Youtube! You can also follow the hosts at @sniperking323 and @lumranmayasha. If you’d like to help support the show financially you can pledge to our Patreon or our Substack and receive some awesome rewards like our exclusive Bonus pods! Don’t forget to also like and subscribe to us on Youtube and Apple Podcasts and leave us reviews to help us curate the show and create better content! If there are any topics, series or mangaka you would like to see us talk about on the show, drop us a line in the comments below, or email us at [email protected]! Thanks for listening!


LINKS:

All episodes of Manga Mavericks

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.