Skip to content

"I tell them I'm a translator." Diane Bauman on the World Championships, letting dogs discover, and why every dog deserves to be understood. | Episode 26

November 12, 2026 · 52 min

Show notes

In this episode, we meet Diane Bauman from Chuckey, Tennessee, United States, who has been training dogs for more than 50 years. Diane has competed in obedience, agility, tracking, and herding, and she was part of the FCI World Agility Team three times in the late 1990s with her American Cocker Spaniel. As she says herself, there hasn't been another Cocker Spaniel on the team since.

Diane is also the author of several books on dog training, from Beyond Basic Dog Training to her newest, Teaching Dogs to Make Better Decisions. Today she shares her home with a big group of dogs, including fosters she is helping on their way to new homes.

Diane tells us how she first met Jaakko and Janita and realized that they really did understand dogs. She explains why she calls agility "a dog sport that man learns," why dogs remember best what they discover themselves, and why, after all these years, she finds herself saying less and less to her dogs. When people ask what she does, she tells them she's a translator between dogs and their people.

We also talk about her highlights from the World Championships, what has changed in how we understand dogs over the decades, and why she believes shelter dogs deserve a real chance.

Links from the episode:

Diane's books:

More from Diane:

Visit OneMind Dogs and learn more about the dog's perspective!

Do you have a new dog at home? Or do you want to start it all over?
Start the OneMind Dogs puppy
training program today and get the OneMind Dogs team's support.

To get the podcast newsletter,
sign up here!

All episodes of OneMind Dogs – From the Dog’s Perspective

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.