Skip to content

048 - Legendy Apple - Rebecca Heineman

December 30, 2025 · 41 min

Show notes

W tym odcinku „Przerwy Technicznej” Remek i Marek powracają do swojego quasi-cyklu „Legendy Apple”, by oddać hołd niezwykłej postaci – niedawno zmarłej Rebece Heineman. Znana w branży jako „Burger Becky” (tak, historia o chomikowaniu burgerów w biurku jest autentyczna!), była genialnym samoukiem, który zrewolucjonizował świat portowania gier. Usłyszycie o jej niesamowitych początkach: od ucieczki z domu w wieku 15 lat, przez hakowanie gier z czystej biedy, aż po spektakularne i... przypadkowe zwycięstwo w pierwszym krajowym turnieju Space Invaders. Becky wcale nie chciała go wygrać – ona po prostu marzyła o darmowym komputerze z drugiego miejsca! 🥈

Prowadzący z humorem i technicznym zacięciem prześwietlają jej największe dokonania. Dowiecie się, jak w półtora miesiąca dokonała cudu, przenosząc Dooma na konsolę 3DO, i jak udało jej się zaprogramować hit na SNES-a, korzystając z japońskiej dokumentacji, której... nie rozumiała. To opowieść o kobiecie, która potrafiła zmusić Apple II do udawania sprzętu Atari i która uratowała przed zapomnieniem ponad tysiąc kodów źródłowych klasycznych gier. Jeśli chcecie wiedzieć, dlaczego port Half-Life’a na Maca nigdy nie ujrzał światła dziennego i jak wyglądało życie pionierki gamingu „od kuchni”, ten odcinek jest właśnie dla Was! 🍏🎮

Kontakt z nami:

Przerwa Techniczna - mastodon, email
Remek Rychlewski - mastodon, email
Marek Telecki - email


Rozdziały

00:00:00 Intro
00:00:59 Rebecca Heineman i kultura hakerska
00:03:29 Trudne dzieciństwo i samokształcenie
00:08:10 Mistrzostwa Space Invaders Atari
00:14:07 Książka i początki w Avalon Hill
00:17:34 Interplay i przydomek Burger Becky
00:19:15 Mind Shadow i kompresja grafiki
00:21:50 Doom na konsolę 3DO
00:26:58 Out of This World na SNES
00:29:31 Porty gier na Maca
00:31:31 Zachowywanie starych kodów źródłowych
00:33:55 Aktywizm i dziedzictwo Rebeki
00:40:08 Bloopersy

All episodes of Przerwa Techniczna

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.