Skip to content

Pomalé kone

September 23, 2026 · 21 min

Show notes

Prvý diel úspešnej špionážnej série, ktorá sa stala predlohou dnes už kultového seriálu Apple TV.

Slough House je starý ošarpaný dom neďaleko londýnskeho Barbicanu – niekoľko kancelárií na troch poschodiach, kde sa celé dni nič nedeje. Nikomu by ani nenapadlo, že tam sídli tajná služba.

Oddeleniu šéfuje cynický veterán studenej vojny Jackson Lamb a jeho jediným poslaním je pokojne dožiť do dôchodku. Svojich zverencov považuje za bandu skrachovancov, pre ktorých je Slough House konečná stanica, hoci každý z nich by urobil čokoľvek, aby sa opäť mohol vrátiť do akcie.

Príležitosť im nečakane poskytne únos mladého muža pakistanského pôvodu.

„Je to jednoducho skvelá zábava.“ —NPR, Morning Edition

„Herronove dômyselne vystavané strhujúce príbehy poháňa brilantný dialóg plný trefných hlášok. Veľká časť humoru vychádza z Herronovho bystrého pohľadu na fungovanie a zlyhávanie byrokracie – či už vo firemnom, alebo tajnom svete. Svet Slough House má bližšie k seriálu The Office než k Jamesovi Bondovi.“ —The Associated Press

„Vtipný, štýlový, satirický a napínavý príbeh… Nezabudnuteľne odpudivé postavy, ostré dialógy a spletitý dej. Som úplne pohltený.“ —The Guardian „Čierne vtipný, napätý a znepokojivo uveriteľný. Najzábavnejší britský špionážny román za posledné roky.“ —Mail on Sunday, päťhviezdičková recenzia

„[Je to] lahodne cynický a sofistikovaný špionážny triler.“ —The Irish Times

Audiokniha: Pomalé kone
Autor: Mick Herron
Interpret: Milo Kráľ
Dĺžka: 13:03 hod
Vydavateľstvo: Publixing a Slovart

Audiokniha Pomalé kone na webe Publixing (MP3 na stiahnutie)

Audiokniha Pomalé kone na webe Audiolibrix (MP3 na stiahnutie)

All episodes of Publixing – Slovenské a české audioknihy

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.