Skip to content
Rysław i UV – GRUV
PodcastLeisureVideo GamesPolish

Rysław i UV – GRUV

NewZelda nie będzie grą roku RysławaNovember 6, 2026 · 1 h 39 min
Episodes
116
Released
weekly
Latest episode
Nov 6, 2026

About the podcast

Nowy podcast dwóch weteranów branży gier komputerowych, którzy przygodę z elektroniczną rozrywką rozpoczynali jeszcze w latach osiemdziesiątych.

Episodes 116

  1. Zelda nie będzie grą roku Rysława

    1 h 39 minSeason 3 · Episode 38

    Dziś sporo o Zeldzie, więc w głównej roli Rysław. Czy remake Ocarine of Time jest grą dobrą? Z pewnością, natomiast w jego rankingu gier roku z pewnością nie wyląduje na pierwszym miejscu.

  2. Nie byłoby Wiedźmina bez BioWare

    1 h 48 minSeason 3 · Episode 37

    Dziś między innymi o zamknięciu firmy BioWare i tym, jak duży udział miał kanadyjski deweloper w powstaniu pierwszej odsłony serii Wiedźmin.

  3. Tłumacze gier stają się niepotrzebni

    1 h 52 minSeason 3 · Episode 36

    Rysław, na bazie własnych doświadczeń, wieszczy koniec tradycyjnej pracy dla tłumaczy gier komputerowych i jego zdaniem, stanie się to już niedługo

  4. Najlepsze Gearsy od lat

    1 h 55 minSeason 3 · Episode 35

    Dziś dwa tematy podstawowe - Gears of War: E-Day oraz Order of the Sinking Star. O doświadczeniach w obu grach opowie Wam Rysław. Oprócz tego masa anegdotek i dykteryjek.

  5. Na chorobowym

    1 h 12 minSeason 3 · Episode 34

    Mimo choroby Rysława, udało nam się dowieźć odcinek, w którym pogadanka tym razem nie będzie kręcić się wokół jednego tematu.

  6. O Raymanie, Control i Silent Hill: Townfall

    1 h 49 minSeason 3 · Episode 33

    Dziś spotkanie w dużej mierze poświęcone grom, choć znalazło się też miejsce na inne rzeczy. Rysław grał w Control Resonant, UV w Silent Hill: Townfall, a obaj panowie podzielą się też wrażeniami z testów rimejku Raymana

  7. Residentowo

    1 h 45 minSeason 3 · Episode 32

    Nie ma ostatnio lekko i w związku z różnymi zobowiązaniami GRUV pojawia się w kratkę. Ale jednak udało się w tym tygodniu dowieźć nowy odcinek, a w nim m.in. o zachwytach UV-a nad nowym filmem osadzonym w …

    Show notes

    Nie ma ostatnio lekko i w związku z różnymi zobowiązaniami GRUV pojawia się w kratkę. Ale jednak udało się w tym tygodniu dowieźć nowy odcinek, a w nim m.in. o zachwytach UV-a nad nowym filmem osadzonym w uniwersum Resident Evil.

  8. Wędrowcy świtu

    2 h 3 minSeason 3 · Episode 31

    Dziś tylko jeden temat - The Blood of Dawnwalker. Rozmawiamy długo, bazując na srogim doświadczeniu, bo obaj spędzieliśmy w tej produkcji ponad 60 godzin, ogrywając to na ósmą stronę.

  9. Heroesy i Wiedźmin

    1 h 57 minSeason 3 · Episode 30

    Powrót po krótkiej przerwie umilą Wam przede wszystkim dwa tematy - zapowiedziany znienacka remake Heroes of Might and Magic III oraz zapowiedź remastera Wiedźmina 3. Poza tym wrażenia po pokazach gamescomowych.

  10. Hity roku 1997

    2 h 11 minSeason 3 · Episode 29

    To prawdopodobnie ostatni przegląd retro gier, jaki poczynimy w najbliższym czasie, ale okazja jest świetna, bo też mamy schyłek wakacji. Dziś zatem rok 1997, obfitujący w wiele hitów.

  11. Wracamy do gry

    1 h 20 minSeason 3 · Episode 28

    Wróciliśmy i znów rozmawiamy o wszystkim w nieco krótszym niż zwykle odcinku. Rysław aplikuje na tłumacza Path of Exile 2, a UV cieszy się z powrotu do BioShocka.

  12. Po cięciach w Xboksowie

    1 h 36 minSeason 3 · Episode 27

    Dziś luźniejszy odcinek, choć podejmujemy w nim tematy bieżące, m.in. kwestię zmian w dywizji Xboksa po cięciach dokonanych w firmie pod wodzą Ashy Sharmy.

  13. Najlepsze gry 1996 roku

    2 h 4 minSeason 3 · Episode 26

    Wykorzystujemy sezon ogórkowy, żeby porozmawiać o najlepszych grach wydanych w 1996 roku, oczywiście najlepszych dla nas, bo nie próbujemy stworzyć uniwersalnych list, które zadowoliłyby wszystkich.

  14. O dramie z płytami i Dawnwalkerze

    1 h 58 minSeason 3 · Episode 25

    W dzisiejszym odcinku duże segmenty o firmie Sony, która ogłosiła zaprzestanie produkcji płyt z grami na PlayStation, a także wrażenia po czterogodzinnym kontakcie z grą The Blood of Dawnwalker.

  15. O kryzysie w pudełkowie

    1 h 40 minSeason 3 · Episode 24

    Po tygodniu przerwy wracamy, żeby porozmawiać o najważniejszych wydarzeniach, czyli dalszym ciągu chaosu w uniwersum Xboksa, preorderach GTA 6 i kryzysie w pudełkowie.

  16. Odpowiadamy na pytania słuchaczy

    2 h 3 minSeason 3 · Episode 23

    Nieco spóźnione, ale jest - pierwsze Q&A w historii GRUV-a. Na wszystkie pytania nie będziemy w stanie odpowiedzieć w jednym odcinku, więc rozłożymy to na co najmniej kilka posiedzień.Przy okazji zachęcamy też …

    Show notes

    Nieco spóźnione, ale jest - pierwsze Q&A w historii GRUV-a. Na wszystkie pytania nie będziemy w stanie odpowiedzieć w jednym odcinku, więc rozłożymy to na co najmniej kilka posiedzień.Przy okazji zachęcamy też do skorzystania z prezentu w postaci kodu UVRYSLAW, dającego za darmo dostęp przez 60 dni do całej biblioteki serwisu Legimi. Kod jest ważny do 7 lipca 2026 roku, a poniżej znajdziesz instrukcję obsługi:1. Wejdź na stronę ➡️ https://short.legimi.pl/uv-ryslaw-pod... 2. Zarejestruj się lub zaloguj, jeśli masz już konto w Legimi3. Wybierz interesujący Cię pakiet4. Podaj dane karty płatniczej lub konta PayPal (można zrezygnować w dowolnym momencie). 5. Czytaj i słuchaj bez limitu - masz dostęp do 250 000 tytułów, w tym do Synchrobooków

  17. Gothic, Xbox i jesienne premiery

    2 h 15 minSeason 3 · Episode 22

    Odcinek z przyszłości o przeszłości. Rozmawiamy o rimejku Gothica i kulisach jego lokalizacji, dziwnej strategii lub jej braku w uniwersum Xboksa, a także o pokazach z ubiegłego tygodnia i jesiennych premierach.

  18. O Bondzie, Wiedźminie i graniu na PlayStation za darmo

    1 h 47 minSeason 3 · Episode 21

    Wrażenia po oficjalnym ujawnieniu trzeciego dodatku do Wiedźmina 3, obszerny segment o Bondzie, a także o dziurze w PSN pozwalającej ogrywać dowolny tytuł na plejaku za darmo.

  19. Problemy LEGO Batmana

    1 h 50 minSeason 3 · Episode 20

    W dzisiejszym odcinku porozmawiamy sobie m.in. o problemach gry LEGO Batman, z którą problem ma UV. Ponadto polecimy Wam Phonopolis, a także podzielimy się różnymi ciekawostkami.

  20. Dwie nowe gry Warhorse'a

    1 h 30 minSeason 3 · Episode 19

    Mamy to i szybciej nie myśleliśmy. Warhorse potwierdził, że tworzy grę RPG z otwartym światem w uniwersum wykreowanym przez Tolkiena, a jakby tego było mało - zapowiedział też kolejną odsłonę serii Kingdom …

    Show notes

    Mamy to i szybciej nie myśleliśmy. Warhorse potwierdził, że tworzy grę RPG z otwartym światem w uniwersum wykreowanym przez Tolkiena, a jakby tego było mało - zapowiedział też kolejną odsłonę serii Kingdom Come. W środku też obszerny fragment o rimejku Black Flaga.

  21. Nowy i stary Gothic

    1 h 16 minSeason 3 · Episode 18

    Dziś zdecydowanie krótszy odcinek, gdyż UV jest chory. Natomiast dowiecie się coś niecoś z niego na temat aktualnej kondycji dubbingu w rimejku Gothica, który wzbudził ostatnio sporo kontrowersji.

  22. O nowych Heroesach i Sarosie

    1 h 42 minSeason 3 · Episode 17

    Dziś coś niecoś zarówno o Heroes of Might and Magic: The Olden Era, jak i o Sarosie, który nie okazał się dla Rysława tak dobry, jak przypuszczał. Tradycyjnie też sporo dygresji i innych tematów.

  23. Rok 1995

    2 h 15 minSeason 3 · Episode 16

    Zdążyliśmy! Rzutem na taśmę serwujemy Wam zaginiony odcinek z tego tygodnia, który w całości poświęciliśmy grom z roku 1995. Pecetowiec kontra Amigowiec.

  24. O myszy i czarnej fladze

    1 h 41 minSeason 3 · Episode 15

    W dzisiejszym odcinku porozmawiamy sobie o sprawach bieżących, a więc przede wszystkim o nadchodzącym Assassin's Creed: Black Flag Resynced, a także o grze Mouse: P.I. for Hire, która skradła nasze serca.

  25. Pragmata to pozytywne zaskoczenie

    1 h 37 minSeason 3 · Episode 14

    Dziś nietypowo spotykamy się w poniedziałek, żeby porozmawiać o Pragmacie, nowej grze firmy Capcom, która okazała się przyjemnym zaskoczeniem. Poza tym Rysław wyrazi swoje zdanie na temat gruzu o nazwie Samson.

  26. Po świętach

    1 h 40 minSeason 3 · Episode 13

    Spotkaliśmy się po świętach, żeby luźno porozmawiać o tym co się dzieje. UV ogrywał Starfielda na PlayStation 5, z kolei Rysław Darwin's Paradox. Oczywiście to nie wszystkie tematy, wprowadzamy też kącik …

    Show notes

    Spotkaliśmy się po świętach, żeby luźno porozmawiać o tym co się dzieje. UV ogrywał Starfielda na PlayStation 5, z kolei Rysław Darwin's Paradox. Oczywiście to nie wszystkie tematy, wprowadzamy też kącik znanego insidera.

  27. Nowy przelicznik na Steamie

    1 h 50 minSeason 3 · Episode 12

    Dziś dużo różnych tematów, nie zawsze związanych z grami. Te jednak, jak zwykle, przeważają, a wśród nich wątek poświęcony nowym przelicznikom cen na Steamie i podwyżkom cen konsol. Pochylamy się też po raz …

    Show notes

    Dziś dużo różnych tematów, nie zawsze związanych z grami. Te jednak, jak zwykle, przeważają, a wśród nich wątek poświęcony nowym przelicznikom cen na Steamie i podwyżkom cen konsol. Pochylamy się też po raz kolejny nad kwestią tłumaczenia AI w Crimson Desert.

  28. Crimson Desert i tłumaczenia AI

    1 h 53 minSeason 3 · Episode 11

    Nie graliśmy w Crimson Desert zbyt długo, ale coś do powiedzenia mamy - nie tylko na temat samej produkcji, ale też tłumaczenia, o którym powszechnie mówi się, że jest zrobione maszynowo. Rysław ma na ten temat …

    Show notes

    Nie graliśmy w Crimson Desert zbyt długo, ale coś do powiedzenia mamy - nie tylko na temat samej produkcji, ale też tłumaczenia, o którym powszechnie mówi się, że jest zrobione maszynowo. Rysław ma na ten temat inne zdanie.

  29. Pompka przed premierą Crimson Desert

    1 h 35 minSeason 3 · Episode 9

    W dzisiejszym odcinku pogadamy o nadchodzącej premierze gry Crimson Desert, dramie związanej z DLSS 5, a Rysław zgrilluje zmiany w tłumaczeniach Diablo.

  30. O Slay the Spire 2 i fenomenie Residenta

    2 h 2 minSeason 3 · Episode 8

    Wracamy do tematów bieżących i rozmawiamy o wielu nowych grach, zarówno tych już wydanych, jak i tych nadchodzących. W programie m.in. Slay the Spire 2, Marathon, Resident Evil: Requiem i Cthulhu: The Cosmic Abyss.

These are the latest 40 of 116 episodes. You’ll find older episodes in the podcast’s feed.

Is this your podcast?

Confirm it with an entry in your feed: you get a code here, add it as podcast:txt to the channel of your feed, and we check it. Your podcast is then shown as “verified” on SoundNode.

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.