Skip to content

Tom the Pirate · Granny Coquille's Cake Recipe · story about grandparents · family memories · story to fall asleep

September 16, 2026 · 9 min

Show notes

The map that arrives this evening smells of warm cake, and its letters wobble a little. It comes from Granny Coquille, the oldest and wisest turtle in the sea, whose shell carries a seashell for each thing she has learned. She has forgotten something important: a treasure hidden not at the bottom of the sea, but somewhere inside her own head.

Tomorrow is the smallest baby turtle's very first birthday, and for a hundred years it has been Granny who bakes the big cake everybody looks forward to. Except the recipe has flown out of her memory like a flock of little birds. Moustache wants to go fast and mixes everything any old way: flour, salt, pepper, jam. The result is grey, sticky, and tastes of wet sock.

Nothing is urgent, nothing is ever urgent, smiles Granny: a good cake will not be hurried, and you do not find a treasure by running. Then Tom has an idea. The recipe is not lost at all, it is scattered through the memories of everyone who has tasted that cake over a hundred years.

So they set off to visit their friends. Marée the mermaid remembers the golden honey. The Keeper of Lost Socks, who counts everything, is certain about the three eggs and the pinch of salt. Boum-Boum recalls that the cake was as fluffy as a cloud, because it was beaten for a long time and very gently. Back at Granny's, the recipe lights up again piece by piece, and she offers a little seashell for the chest: the twelfth keepsake.

A loving bedtime story about the grandparents we adore, who sometimes mislay the small things. Your child understands that they can help with remembering too, and that what we believe is lost is never really gone, so long as it lives in the memory of the people who love us.

A screen-free adventure and bedtime story for children aged 3 to 5, good to share at bedtime, in the car, or before a nap. As always with Tilibou, the ending stays soft and quiet, with no music. The loveliest memories are the ones we keep together. 🌙

👉 All the Tilibou bedtime stories at tilibou.com

💡 Tip: to listen to one world back-to-back, choose its season (Noisette, Léo, Cassie, Marin, Tom the Pirate, or the Christmas, Halloween and School seasons).

✉️ Contact: [email protected]

⭐ Enjoying Tilibou? Leave 5 stars and a review in your podcast app. It helps other families find our bedtime stories.

All episodes of Tilibou: Bedtime Stories for Kids · Calm Sleep Stories for Toddlers

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.