Skip to content

V SLOVENSKOM ZNENÍ s Lenkou Debnárovou a Rasťom Sokolom

August 31, 2026 · 36 min

Show notes

Rasťo Sokol, herec, dabér, moderátor. Od štyroch rokov tancoval v detskom folklórnom súbore a z neho už bol len krôčik k televízii, ktorá hľadala malých hercov do detských relácií. A tak si Rasťo Sokol spolu s Andym Krausom a Peťom Kočišom zahrali v Malých muzikantoch po boku Jozefa Kronera. S Ivanom Krajíčkom účinkoval v seriáli Maťko Dopraváčik. Ako desaťročného ho režisér Jozef Pálka obsadil do filmu Kraj sveta Istanbul. Postupne prišlo rádio a otvoril sa mu svet dabingu. Je hlasom Keanu Reevesa, Brada Pitta, animovaného Shreka, aktuálne v kinách aj Woodyho v Toy story 5. Poznáte ho ako elegantného moderátora relácie Dobre vedieť a po dnešej epizóde ho spoznáte ešte lepšie.

🎧 V tejto epizóde podcastu V slovenskom znení sa dozviete:

🔎 Ako sa Rasťo Sokol už v 4 rokoch dostal z folklórneho súboru pred televízne kamery

🔎 Ktoré legendy slovenského filmu ho sprevádzali detstvom a aké boli jeho prvé veľké úlohy

🔎 Od relácie Maťko Dopraváčik až po prácu v rádiu a dabingu

🔎 Ako sa stal ikonickým hlasom Keanu Reevesa, Brada Pitta, Shreka či Woodyho v Toy Story 5

🔎 Zákulisie moderovania populárnej vedomostnej šou Dobre vedieť

💼 Sponzor epizódy: ARTEXE – marketingové laboratórium.

👉 https://www.artexe.sk/

🎙️ Podcast V SLOVENSKOM ZNENÍ vám prináša ONRECORD:

👉 https://www.onrecord.sk/

🙏 ODBER:

👉 https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv

📸 Sledujte nás na Instagrame:

👉 https://www.instagram.com/onrecord.sk/

📸 PODCASTER a HOSTIA:

🎙️ Lenka Debnárová: https://www.instagram.com/lenkadebnar/

🎙️ Rasťom Sokolom: https://www.instagram.com/rastosokol/

🎧 Dostupné na:

Spotify: 👉 https://open.spotify.com/show/79u2DAebB3g703HvjpWxhZ?si=40da5a2ecd2c4ba0&nd=1&dlsi=60fce54e3e7d4064

Apple Podcasts: 👉 https://podcasts.apple.com/us/podcast/v-slovenskom-znen%C3%AD-s-lenkou-debn%C3%A1rovou/id1756929189

#VSlovenskomZnení #RasťoSokol #SlovenskýDabing #SlovenskýPodcast #Dabing #DobreVedieť #KeanuReeves #BradPitt #Shrek #ToyStory5 #PodcastSK #SlovenskíHerci#onrecord

All episodes of V Slovenskom znení s Lenkou Debnárovou

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.