Skip to content

V SLOVENSKOM ZNENÍ s Lenkou Debnárovou a Frencienom Bauerom

April 16, 2025 · 56 min

Show notes

Frencien Bauer Detská dabingová hviezda, rodák zo Serede, ktorý vyštudoval medzinárodné vzťahy na Ekonomickej univerzite. Od 12tich rokov aktívne daboval, nezastavilo ho ani časté dochádzanie do Bratislavy. Po gymnáziu ho kroky nakoniec nasmerovali na ekonomickú, no dabovania sa nevzdal a a v dabingovom svete je stálicou dodnes. Už na vyške bol v školskom parlamente a dostal stáž na protokole v Prezidentskom paláci. Tam už pracuje na stálo 8my rok a táto práca ho nesmierne napĺňa. Čo považuje za najväčší zážitok z ciest s kanceláriou prezidenta, akú zvláštnu zbierku si od detstava buduje a čo ho baví, keď nič nemusí, sa dozviete v najnovšej časti podcastu V slovenskom znení.

V tejto epizóde podcastu sa dozviete:

🔎 Ako sa z Frenciena Bauera stala stálica slovenského dabingu

🔎 Aký bol jeho najväčší zážitok z ciest s kanceláriou prezidenta

🔎 Akú zvláštnu zbierku si buduje od detstva

🔎 A čo robí najradšej, keď nemusí robiť vôbec nič

🎧 Ponorte sa do rozhovoru s hercom, ktorý svoj hlas a talent rozdal do nespočetného množstva postáv a príbehov.

💼 Sponzor epizódy: ARTEXE – marketingové laboratórium.

👉 https://www.artexe.sk/

🎙️ Podcast V SLOVENSKOM ZNENÍ vám prináša ONRECORD:

👉 https://www.onrecord.sk/

🙏 ODBER

👉 https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv

📸 Sledujte nás na Instagrame:

👉 https://www.instagram.com/onrecord.sk/

📸 PODCASTER a HOSTIA:

🎭 Frencien Bauer: https://www.instagram.com/frencien/

🎙️ Lenka Debnárová: https://www.instagram.com/lenkadebnar/

🎧 Dostupné na:

Spotify: 👉 https://open.spotify.com/show/79u2DAebB3g703HvjpWxhZ?si=40da5a2ecd2c4ba0&nd=1&dlsi=60fce54e3e7d4064

Apple Podcasts: 👉 https://podcasts.apple.com/us/podcast/v-slovenskom-znen%C3%AD-s-lenkou-debn%C3%A1rovou/id1756929189

#VSlovenskomZneni #JurajHrčka #Dabing #Herectvo #Podcast #onrecord

All episodes of V Slovenskom znení s Lenkou Debnárovou

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.