Skip to content
Vladimir 518: Betonový lidi

Vladimir 518: Betonový lidi

New6. díl: Nová kvalita: budoucnost bydlení v panelových blocíchOctober 27, 2026 · 30 min
Episodes
14
Released
daily
Latest episode
Oct 27, 2026

About the podcast

Myšlenky, které tvarovaly česká sídliště. Kultura, která na nich vyrostla. Audio série Vladimíra 518 přináší nový pohled na fenomén panelových sídlišť. Komentuje projektování na svou dobu futuristických konceptů, ale i následnou problematickou realizaci a postupnou degradaci. Přibližuje oficiální i neoficiální kulturu, která na sídlištích vznikla.

Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Episodes 14

  1. 6. díl: Nová kvalita: budoucnost bydlení v panelových blocích

    30 min

    Z většiny českých sídlišť se staly poměrně dobré adresy, které jsou hustě obydlené a postupně se aktualizují. Jakými směry jdou proměny českých paneláků a jaké postupy jsou skutečně inovativní? Proč je většinou …

    Show notes
    Z většiny českých sídlišť se staly poměrně dobré adresy, které jsou hustě obydlené a postupně se aktualizují. Jakými směry jdou proměny českých paneláků a jaké postupy jsou skutečně inovativní? Proč je většinou lepší upravovat než bourat? Poslechněte si, jakou mají paneláky budoucnost.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  2. (BONUS) Historik Ondřej Ševeček: „Baťovské myšlení je do zlínských sídlišť otisknuté dodnes.“

    34 min

    „Už za války ve Zlíně začaly experimenty s montováním rodinných domů z panelů. A po válce tam vzniká první realizace paneláku v Československu,“ popisuje historik Ondřej Ševeček. Poslechněte si, co tvarovalo …

    Show notes
    „Už za války ve Zlíně začaly experimenty s montováním rodinných domů z panelů. A po válce tam vzniká první realizace paneláku v Československu,“ popisuje historik Ondřej Ševeček. Poslechněte si, co tvarovalo zlínská sídliště.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  3. (BONUS) Michal Burák: „Je to zážitek z brutalismu. Ubytovnu jsme osekali na kost, panely a mramor.“

    28 min

    „Chtěli jsme, aby lidé v ubytovně Kosmalt zažili socialistický panelový brutalismus. Odkryli jsme beton, terazzo a mramor,” popisuje architekt, Michal Burák. Poslechněte si o košické aktualizaci panelové …

    Show notes
    „Chtěli jsme, aby lidé v ubytovně Kosmalt zažili socialistický panelový brutalismus. Odkryli jsme beton, terazzo a mramor,” popisuje architekt, Michal Burák. Poslechněte si o košické aktualizaci panelové ubytovny.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  4. 5. díl: Ghetto: sídliště jako vyloučená lokalita

    17 min

    V páté epizodě série Betonový lidi míří Vladimír 518 se sociálním pracovníkem Petrem Globočníkem do Janova v Litvínově. Poslechněte si, proč a jak se tamní sídliště proměnilo v ghetto s vyhořelými a vytlučenými …

    Show notes
    V páté epizodě série Betonový lidi míří Vladimír 518 se sociálním pracovníkem Petrem Globočníkem do Janova v Litvínově. Poslechněte si, proč a jak se tamní sídliště proměnilo v ghetto s vyhořelými a vytlučenými torzy paneláků. Poslechněte si kudy vedla cesta místních obyvatel do sociálního vyloučení a jaké jsou šance na obrat k lepšímu.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  5. (BONUS) Petr Globočník: „Chci aby sídliště Janov nebylo jen konečná“

    40 min

    „Zakládali jsme si na tom, že jsme kluci ze sídliště. A že jsme drsnější, než kluci z města,“ vzpomíná Petr Globočník. Poslechněte si, jak se Litvínovské sídliště Janov proměnilo v chudinskou čtvrť, ze které se …

    Show notes
    „Zakládali jsme si na tom, že jsme kluci ze sídliště. A že jsme drsnější, než kluci z města,“ vzpomíná Petr Globočník. Poslechněte si, jak se Litvínovské sídliště Janov proměnilo v chudinskou čtvrť, ze které se dá jen těžko odstěhovat jinam. Hostem bonusového rozhovoru k páté epizodě série Betonový lidi je Janovský rodák a provozovatel tamního sousedského domu Libuše.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  6. 4. díl: Neoficiální kultura: Vladimír a Orion ve stopách devadesátek na Jižáku

    20 min

    „Tady, ve studiu Jižák u Tomáše Sochůrka, se natočily snad všechny první důležitý desky českýho rapu. Pamatuju si, jak jsem tam vždycky šel z metra touhle cestou a opakoval si texty, co jsem šel točit,“ …

    Show notes
    „Tady, ve studiu Jižák u Tomáše Sochůrka, se natočily snad všechny první důležitý desky českýho rapu. Pamatuju si, jak jsem tam vždycky šel z metra touhle cestou a opakoval si texty, co jsem šel točit,“ vzpomíná Vladimir 518. Poslechněte si, jaká byla žitá neoficiální kultura na devadesátkovém Jižním městě v Praze. Ve čtvrté epizodě série Betonový lidi se Vladimír s Orionem vrací na místa, kde začínali tvořit hudbu a graffiti.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  7. (BONUS) Orion: Náš panelák byl na okraji. Sídliště mě donutilo tvořit vlastní kulturu

    25 min

    „Když jsem byl malej, rodiče si vybírali mezi Hanspaulkou a Jižním městem. A rozhodli se pro Jižák. Měli jsme družstevní byt s výhledem do polí,“ vzpomíná Michal Opletal aka Orion. Poslechněte si bonus ke …

    Show notes
    „Když jsem byl malej, rodiče si vybírali mezi Hanspaulkou a Jižním městem. A rozhodli se pro Jižák. Měli jsme družstevní byt s výhledem do polí,“ vzpomíná Michal Opletal aka Orion. Poslechněte si bonus ke čtvrté epizodě série Betonový lidi.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  8. 3. díl: Oficiální kultura: umění ve veřejném prostoru a kulturní život na sídlištích

    26 min

    „Vedle umění pro veřejný prostor se při plánování komunitního života na sídlištích počítalo i s takzvanou živou kulturou. Samozřejmě oficiální a nezávadnou,“ říká Vladimir 518 ve třetí epizodě série Betonový …

    Show notes
    „Vedle umění pro veřejný prostor se při plánování komunitního života na sídlištích počítalo i s takzvanou živou kulturou. Samozřejmě oficiální a nezávadnou,“ říká Vladimir 518 ve třetí epizodě série Betonový lidi. Poslechněte si, jak se plánovala a realizovala oficiální kultura českých sídlišť. Ve třetí epizodě série Betonový lidi promlouvá kurátorka Denisa Václavová, historik a teoretik umění a architektury Rostislav Švácha nebo architekt a urbanista Zdeněk Hölzel.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  9. (BONUS) Zdeněk Hölzel: Chtěli jsme z těch krabic udělat město

    31 min

    Na Barrandově jsme chtěli postavit město. To byla naše utopie, protože z těch krabic moc udělat nešlo. Soustředili jsme se na urbanismus, na fungování, říká architekt a urbanista Zdeněk Hölzel. Poslechněte si …

    Show notes
    Na Barrandově jsme chtěli postavit město. To byla naše utopie, protože z těch krabic moc udělat nešlo. Soustředili jsme se na urbanismus, na fungování, říká architekt a urbanista Zdeněk Hölzel. Poslechněte si bonus ke třetí epizodě série Betonový lidi.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  10. 2. díl: Degradace: vystřízlivění z ideálů o prefabrikovaných městech budoucnosti

    18 min

    „Systém, kterému idea masové prefabrikace bydlení vyhovovala, ji sám začal degradovat. Z plánů, které podněcovaly nadšení ze života v budoucnosti, se stávala monotónní realita, která měla k původním představám …

    Show notes
    „Systém, kterému idea masové prefabrikace bydlení vyhovovala, ji sám začal degradovat. Z plánů, které podněcovaly nadšení ze života v budoucnosti, se stávala monotónní realita, která měla k původním představám daleko,“ říká Vladimir 518 ve druhé epizodě série Betonový lidi. Realizaci sídlišť rozebírá s historikem a teoretikem umění a architektury Rostislavem Šváchou, architektem a urbanistou Zdeňkem Hölzelem a teoretikem a historikem architektury Rostislavem Koryčánkem.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  11. BONUS: Rostislav Švácha: O krásných sídlištích se dalo mluvit v šedesátých letech

    34 min

    „Architekti sídliště po revoluci zcela vypustili ze svých portfolií. Změnilo se to až koncem devadesátých let, kdy o sídlištích začali vážně mluvit Josef Pleskot a Ladislav Lábus,“ říká Rostislav Švácha …

    Show notes
    „Architekti sídliště po revoluci zcela vypustili ze svých portfolií. Změnilo se to až koncem devadesátých let, kdy o sídlištích začali vážně mluvit Josef Pleskot a Ladislav Lábus,“ říká Rostislav Švácha. Historik a teoretik umění a architektury je hostem bonusového rozhovoru ke 2. epizodě série Betonový lidi. Tématem je degradace původních myšlenek za českými sídlišti.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  12. 1. díl: Snění: fantastické utopie za plány českých sídlišť

    18 min

    „Začínáme představami. Před stavy. Teoretickými situacemi předtím, než jsou konkrétní věci v konkrétních formách uskutečněny. Snění o panelových sídlištích bylo plné myšlenek hraničících s utopií,“ říká …

    Show notes
    „Začínáme představami. Před stavy. Teoretickými situacemi předtím, než jsou konkrétní věci v konkrétních formách uskutečněny. Snění o panelových sídlištích bylo plné myšlenek hraničících s utopií,“ říká Vladimir 518 v první epizodě série Betonový lidi. Poslechněte si, z čeho vzešly ideje o prefabrikovaných městech. V dokumentu promlouvají architekt a urbanista Zdeněk Hölzel a teoretik a historik architektury Rostislav Koryčánek.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  13. BONUS: Rostislav Koryčánek: česká sídliště vyrostla ze střetu utopických myšlenek s realitou

    34 min

    „Ve východním Německu se odehrála ještě drastičtější výstavba panelových sídlišť, než u nás. Ale v osmdesátých letech, kdy byla naše výstavba rigidnější, se v NDR snažili lépe přizpůsobit stavební soustavy …

    Show notes
    „Ve východním Německu se odehrála ještě drastičtější výstavba panelových sídlišť, než u nás. Ale v osmdesátých letech, kdy byla naše výstavba rigidnější, se v NDR snažili lépe přizpůsobit stavební soustavy tomu, aby se z nich dalo stavět i v centrech měst,“ říká Rostislav Koryčánek. Poslechněte si bonusový rozhovor k první epizodě série Betonoví lidi.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
  14. Myšlenky, které tvarovaly česká sídliště. Začíná série Betonový lidi Vladimíra 518

    2 min

    „Je extrémně zajímavé sledovat důvody postupného krachu tak výrazných a na první pohled krásných myšlenek,“ říká Vladimir 518. V sérii Betonový lidi mluví s architekty a urbanisty, kteří česká sídliště …

    Show notes
    „Je extrémně zajímavé sledovat důvody postupného krachu tak výrazných a na první pohled krásných myšlenek,“ říká Vladimir 518. V sérii Betonový lidi mluví s architekty a urbanisty, kteří česká sídliště plánovali a realizovali. Ale i s těmi, kdo v panelových blocích žili a tvořili oficiální i neoficiální kulturu. Poslouchejte sérii Betonový lidi, od 23. září na Vltavě.

    Všechny díly podcastu Vladimir 518: Betonový lidi můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
Is this your podcast?

Confirm it with an entry in your feed: you get a code here, add it as podcast:txt to the channel of your feed, and we check it. Your podcast is then shown as “verified” on SoundNode.

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.