Saltar al contenido

35. A Mesma Palavra, Significado Diferente

12 de agosto de 2025 · 10 min

Notas del episodio

Olá! In this episode, I talk about some very interesting Portuguese words that change meaning depending on the context — like banco, vela, or manga. This can be confusing at first, but it’s also one of the most fun parts of learning a language! I share lots of examples so you can recognize these words in real conversations and know which meaning is correct.

New Words:

  • banco – bank / bench

  • vela – candle / sail

  • manga – sleeve / mango

  • molho – sauce / bunch (of herbs, flowers…)

  • cara – face / expensive (feminine)

☕ If you’d like to support my work, you can buy me a symbolic coffee here: buymeacoffee.com/slowportuguesewithmaria – it truly helps me keep making this free content.

You can also book private Portuguese conversation lessons with me on my website: https://portuguesewithmaria.carrd.co.

Muito obrigada for listening and for learning with me. Até já! 💛


Todos los episodios de 🇵🇹 Slow Portuguese With Maria

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.