Saltar al contenido

307 - Walter Murch on the Languages of Film Editing and Sound Design

20 de octubre de 2026 · 1 h 3 min

Notas del episodio

Legendary editor, sound designer, writer, director, and seminal author Walter Murch returns to the show to discuss his latest book, “Suddenly Something Clicked: The Languages of Film Editing and Sound Design.” The three-time Academy Award® winner reflects on a remarkable career that includes film classics like “The Godfather” series, “The Conversation,” “Apocalypse Now,” “The English Patient,” and “American Graffiti,” while exploring the hidden languages of cinema, the relationship between sound and image, and how creative choices in sound can be among the most powerful tools for immersing an audience into a character’s subjective experience.

“The job of the film editor [is] translator of the text of the screenplay into another language, which is the language of pictures and sound. And as much as a picture is worth a thousand words, a word is worth a thousand pictures... We can solve a problem with audio/visual, but if an actor says a single word, everyone understands [where] we're going. We don't need those pictures or those complicated sound designs. Just tell me the word. On the other hand, pictures and sound can get at stuff for which we have no words yet.”

—Walter Murch, Author, “Suddenly Something Clicked: The Languages of Film Editing and Sound Design”

Be sure to check out “Suddenly Something Clicked: The Languages of Film Editing and Sound Design,” available wherever books are sold.

Please subscribe to Dolby Creator Talks wherever you get your podcasts, now available as a video podcast on YouTube and Spotify.

Learn more about the Dolby Creator Lab and check out Dolby.com. Connect with Dolby on Instagram, Twitter, Facebook, or LinkedIn.

Todos los episodios de Dolby Creator Talks

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.