Pular para o conteúdo

307 - Walter Murch on the Languages of Film Editing and Sound Design

20 de outubro de 2026 · 1 h 3 min

Notas do episódio

Legendary editor, sound designer, writer, director, and seminal author Walter Murch returns to the show to discuss his latest book, “Suddenly Something Clicked: The Languages of Film Editing and Sound Design.” The three-time Academy Award® winner reflects on a remarkable career that includes film classics like “The Godfather” series, “The Conversation,” “Apocalypse Now,” “The English Patient,” and “American Graffiti,” while exploring the hidden languages of cinema, the relationship between sound and image, and how creative choices in sound can be among the most powerful tools for immersing an audience into a character’s subjective experience.

“The job of the film editor [is] translator of the text of the screenplay into another language, which is the language of pictures and sound. And as much as a picture is worth a thousand words, a word is worth a thousand pictures... We can solve a problem with audio/visual, but if an actor says a single word, everyone understands [where] we're going. We don't need those pictures or those complicated sound designs. Just tell me the word. On the other hand, pictures and sound can get at stuff for which we have no words yet.”

—Walter Murch, Author, “Suddenly Something Clicked: The Languages of Film Editing and Sound Design”

Be sure to check out “Suddenly Something Clicked: The Languages of Film Editing and Sound Design,” available wherever books are sold.

Please subscribe to Dolby Creator Talks wherever you get your podcasts, now available as a video podcast on YouTube and Spotify.

Learn more about the Dolby Creator Lab and check out Dolby.com. Connect with Dolby on Instagram, Twitter, Facebook, or LinkedIn.

Todos os episódios de Dolby Creator Talks

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.