Learn Egyptian Arabic with Eslam Badawy
- Episodios
- 61
- Se publica
- a diario
- Último episodio
- 6 Nov 2026
Sobre el podcast
Become a Paid Subscriber: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe Welcome to a podcast designed especially for learning Egyptian Arabic! Slow down the speed of the audio to match your level when needed ☀️. There are episodes for all levels. Scroll all the way down if you are a complete beginner ☀️. Each episode is crafted to support you with real conversations, lessons, and stories- all in Egyptian Arabic. Support me with a coffee & become a member to get access to lesson material @: https://buymeacoffee.com/egyptianar If this podcast supports you on this journey, please give us 5 stars so more people see it. for questions or inquiries about online lessons. [email protected]
Episodios 61
50 Arabic Questions & Answers for Complete Beginners 🇪🇬
Want to learn Arabic but don't know where to start? In this lesson, we'll practice 50 essential questions and answers in Egyptian Arabic, step by step. This lesson is made for complete beginners, so you can …
Notas del episodio
Want to learn Arabic but don't know where to start? In this lesson, we'll practice 50 essential questions and answers in Egyptian Arabic, step by step. This lesson is made for complete beginners, so you can start even if you've never studied Arabic before.
I'll say each question and answer, repeat them, and give you time to practice out loud. You don't need to memorize everything at once. Just listen, repeat, and take your time.
By the end of this one-hour lesson, you'll have practiced useful Arabic phrases for everyday conversations, from introducing yourself and meeting people to ordering food, asking for directions, and talking about your daily life.
☕ Want to support the channel?
You can buy me a coffee:
https://buymeacoffee.com/egyptianar
🇪🇬 WHAT YOU'LL LEARN
👋 Introductions & Getting to Know PeopleLearn how to ask someone's name, where they're from, where they live, and how they're doing.
💬 Essential Arabic ConversationPractice asking someone to repeat themselves, speak more slowly, explain something, or help you.
👨👩👧 Family & Personal LifeTalk about your family, siblings, children, and friends.
🍽️ Food, Drinks & Everyday Needs
Learn how to talk about being hungry or thirsty, ask for food and drinks, check prices, and find places like the bathroom or the nearest supermarket.
⏰ Daily Routine & Work
Talk about waking up, going to sleep, getting to work, studying, and everyday activities.
☕ Likes, Hobbies & Free Time
Practice talking about coffee, Egyptian food, your favorite color, animals, sports, traveling, reading, and what you like to do on your days off.
HOW TO PRACTICE WITH THIS VIDEO
Listen to each question.
Listen carefully to the answer.
Repeat both out loud during the pauses.
Try answering the question yourself before hearing the example.
Come back to this lesson whenever you want more speaking practice.
Don't worry about making mistakes. The important thing is to start speaking and get comfortable with the sounds of Egyptian Arabic. The more you practice, the more natural these phrases will become.
WHY LEARN EGYPTIAN ARABIC? 🇪🇬
Egyptian Arabic, also called Masri, is the dialect spoken in everyday life in Egypt. Learning common questions and answers is a practical way to start having conversations, connect with Egyptian people, and prepare for a trip to Egypt.
Whether you're learning Arabic for travel, friendships, family, or simply because you're interested in the language, this lesson will help you build a foundation.
💬 LET'S PRACTICE TOGETHER!
Which of these 50 questions would you most like to use in a real conversation? Let me know in the comments, and try writing one of your answers in Egyptian Arabic!
📺 KEEP LEARNING EGYPTIAN ARABIC
Other Videos I mentioned in the video:
Learn the Number in Arabic (1-1,000,000):
https://youtu.be/COc9eNSsaOI
Learn the Colors in Arabic with examples:
https://youtu.be/7EhYGnrsw_4
Hobbies and talking about what you like to do in Arabic:
https://youtu.be/i6kX-q8G8YE
🇪🇬 Beginner Egyptian Arabic Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDZ-mHiyqNwNJ9NrmkYgQ0BhxTcd05yGq
✈️ Survival Egyptian Arabic for Travelers:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDZ-mHiyqNwMVGa0FF7_NnYEzX3JwE-K7
☕ SUPPORT THE CHANNEL
Enjoying these free lessons? You can support the channel and help me create more Egyptian Arabic content by buying me a coffee:
https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran! ❤️ Thanks for learning with me.
📱 Instagram: @learnegyptianarabicfast
📩 Interested in online Egyptian Arabic lessons?
Contact: [email protected]
#LearnArabic #ArabicForBeginners #EgyptianArabic #learnegyptianarabic #arabiclessons #easyarabic #egyptiandialect #spokenarabic
مع إريك أنتوني: الكون، الفخ، مصر القديمة، الفضائيين، الوعي الجمعي، ال AI، التخاطر
ده الجزء التاني من الحلقة مع صاحبي Eric، اللي عاش في مصر لمدة ١١ سنة، واتكلمنا المرة دي عن شوية مواضيع أعمق وأصعب شوية، بس لسه بالعامية المصرية وسهل للناس اللي بتتعلم المصري.اتكلمنا عن الوعي والوعي الجمعي، …
Notas del episodio
ده الجزء التاني من الحلقة مع صاحبي Eric، اللي عاش في مصر لمدة ١١ سنة، واتكلمنا المرة دي عن شوية مواضيع أعمق وأصعب شوية، بس لسه بالعامية المصرية وسهل للناس اللي بتتعلم المصري.
اتكلمنا عن الوعي والوعي الجمعي، وإزاي إحنا كبشر بنتأثر ببعض وبالعالم اللي حوالينا.
واتكلمنا كمان عن الفخ اللي ممكن نكون كلنا واقعين فيه بسبب السوشيال ميديا، والـ algorithm والـ metrics، وإزاي الحاجات دي ممكن تأثر على طريقة تفكيرنا وعلى الحاجات اللي بنشوفها وبنهتم بيها.
واتكلمنا عن The Telepathy Tapes، وعن فكرة إن بعض الناس ممكن يكون عندهم قدرة على التواصل مع غيرهم من غير كلام، واللي بنسميها بالعربي التخاطر.
ومن هنا دخلنا في موضوع أكبر: هل الذكاء الاصطناعي ممكن يكون عنده وعي؟ ولو البشر هم اللي صنعوا الذكاء الاصطناعي، فهل ممكن في يوم من الأيام يبقى عنده وعي أو إدراك خاص بيه؟
واتكلمنا كمان عن مصر القديمة، والتاريخ اللي اتعلمناه عن الحضارة المصرية القديمة، وبعض النظريات البديلة والأسئلة المختلفة عن إيه اللي حصل فعلًا في مصر القديمة، وهل ممكن يكون فيه احتمالات أو تفسيرات تانية للتاريخ اللي نعرفه.
وفي الحلقة اتكلمنا كمان عن الحياة بعد الموت، والروحانيات، وأفكار كتير مرتبطة بالوعي والإنسان وطبيعة الحياة.
📝 كلمات مهمة من الحلقة
الوعي — consciousness / awareness
الوعي الجمعي — collective consciousness
الفخ — the trap
التواصل — communication
التخاطر — telepathy
مصر القديمة — Ancient Egypt
الحياة بعد الموت — life after death / afterlife
الروحانيات — spirituality
الذكاء الاصطناعي — artificial intelligence (AI)
خوارزمية / algorithm — algorithm
الإدراك — awareness / perception
المقاييس — metrics
00:00 مين إريك أنتوني؟
04:33 مصر و مصر القديمة واللغة
09:50 لقد وقعنا في الفخ
12:00 الوعي والفخ
14:52 الخوارزمية، ال Algorithm
20:13 مصر القديمة
38:48 عيد ميلادي ال ٣٣
41:05 Eric & his Podcast
43:30 الوعي الجمعي و الحيوات السابقة
47:17 The bird joins the discussion
50:15 الشغل و الشغف
54:50 الفضائيين ونظرية المؤامرة
56:00 الكلمة فخ
57:27: telepathy tapes - التخاطر
1:03:06 كلنا بنكمل بعض
1:08:10 الحيوات السابقة
1:10:05 التخاطر في بداية الخلق
1:11:00 AI والوعي🇬🇧 English
Part 2 of the conversation with Eric
This is Part 2 of my conversation with my friend Eric, who has lived in Egypt for 11 years.
In this episode, we went a little deeper and talked about some more challenging and thought-provoking topics — while still keeping the conversation in Egyptian Arabic and accessible for learners.
We talked about consciousness and collective consciousness, and how we as humans influence each other and the world around us.
We also talked about the trap we may all be caught in because of social media, algorithms, and metrics, and how these things can influence what we think about, what we see, and what we care about.
We discussed The Telepathy Tapes and the idea that some people may have developed the ability to communicate with others without speaking — something called telepathy (التخاطر) in Arabic.
From there, we got into a bigger question: Can artificial intelligence have consciousness? If humans created AI, could it eventually develop some kind of consciousness or awareness of its own?
We also talked about Ancient Egypt, the history we know about the ancient Egyptian civilization, alternative theories, and whether there could be other possibilities or interpretations of what really happened in Ancient Egypt.If you're learning Egyptian Arabic and want to get used to listening to natural conversations about real and deeper topics, I hope you enjoy this episode! ❤️
☕ Support the channel
If you enjoy these videos and would like to help me create more Egyptian Arabic content, you can support me here:
☕ https://buymeacoffee.com/egyptianar
⭐ Enjoyed the episode?
Please:
Leave me a 5 star review.🔔 Subscribe for more Egyptian Arabic lessons, conversations, and podcasts.
Follow Learn Egyptian Arabic
📸 Instagram:@learnegyptianarabicfast
📧 Business & Online Arabic Classes:[email protected]
بعد ١١ سنة في مصر... فكروني جاسوس! 🇺🇸 | They Called Me a Spy! | Egyptian Arabic Conversation
قعدت مع إريك، اللي عاش في مصر ١١ سنة، وحكى عن الجواز من مصرية، الحب، والعربي اللي لسه بيتعلمه.I sat down with Eric, who has lived in Egypt for 11 years, to talk about marriage, love, and still learning Arabic …
Notas del episodio
قعدت مع إريك، اللي عاش في مصر ١١ سنة، وحكى عن الجواز من مصرية، الحب، والعربي اللي لسه بيتعلمه.
I sat down with Eric, who has lived in Egypt for 11 years, to talk about marriage, love, and still learning Arabic after all this time.
🎧 Natural, unscripted Egyptian Arabic conversation, great for learners and native speakers.
⏱️ Chapters
00:00 المقدمة | Intro
00:19 إريك وبداية رحلته مع مصر والعربي | How Eric ended up in Egypt
00:54 ليه قررت (العربي و مصر) | Why did you decide on Arabic & Egypt
01:20 I wish someone will correct my mistakes | I feel stuck
03:00 إزاي اتعلمت العربي | How did you learn Arabic
04:10 أنا ومراتي بنتخانق كتير بسبب العربي | I fight a lot with my wife
05:35 إزاي إختارت العربي و مش الصيني؟ | How did you choose Arabic & not Chinese?
08:10 خلِّي كل ده في الحلقة! | keep all of the mistakes I make in the episodes!10:45 Did you have a Prejudice regarding Egypt before coming? | هل كان عندك فكرة مسبقة عن مصر؟
11:57 ليه أهلي ماجوش مصر؟ | Why didn't my parents come to visit Egypt?14:48 يا جاسوس | Are you a spy?
18:00 الأمريكان رأيهم إيه لما بييجوا مصر؟ | What do Americans think when they are in Egypt?
23:00 شربت من مية النيل؟ | Did you drink from the Nile?
26:45 الجَواز من مصرية! | Marrying an Egyptian as an American!
28:55 هي بتعرف كل حاجة | She knows everything 34:35 إيه الحب بالنسبة لك؟ | What does love mean to you? | ال EGO
40:00 برة ال MATRIX 48:00 الخاتمة | Closingفي الحلقة دي اتكلمنا عن:
• شغل إريك في مصر وإزاي بدأ يتعلم العربي• الجواز من مصرية، الحب، والعلاقات• الاختلافات الثقافية• إنك حتى بعد سنين ممكن تغلط، ولسه بتتعلم وبتتطور
In this episode we talk about:
• Eric's work in Egypt and how he started learning Arabic
• Marriage to an Egyptian woman, love, and relationships
• Cultural differences
• Why you keep making mistakes even after years, and why you can always improve
🎙️ إريك ومراته عندهم بودكاست بالعربي اسمه From Cairo Podcast، وهنتكلم عنه أكتر في الحلقة الجاية.
Eric and his wife also run a podcast, From Cairo Podcast. We'll talk more about it in the next episode
⭐ لو الحلقة عجبتك: لايك، كومنت (بقرا كل كومنت!)، واشترك.
If you enjoyed it: like, comment (I read every one!), and subscribe.☕ Support the channel: https://buymeacoffee.com/egyptianar
📸 Instagram: @learnegyptianarabicfast
📧 Business & Online Arabic Classes: [email protected]#learnegyptianarabic #egyptianarabic #egyptianarabicpodcast #learnarabic #arabicconversation #egypt #fromcairopodcast
🎬 How to Become an actor in Egypt? 🇪🇬 إزَّاي تِبقَى مُمَثِّل فِي مَصْر؟
Give us 5 stars 🤩 if this podcast is helpful to you:)..Best of luck with your learning journey.Creating this content takes a lot of effort and time. It makes me happy to hear that it is helping people with the …
Notas del episodio
Give us 5 stars 🤩 if this podcast is helpful to you:)..
Best of luck with your learning journey.
Creating this content takes a lot of effort and time.
It makes me happy to hear that it is helping people with the Journey learning Egyptian Arabic😍.
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
If you can, help keep this podcast alive by supporting me and buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran, every coffee counts! 😉''
😉'' Vocabulary list down:
🇺🇸 ENGLISH DESCRIPTION🌍
What happens when you truly embrace Egypt and Egyptian Arabic?
In this episode, I’m joined by my special guest, Andy —
🇨🇳 born in China,
🇺🇸 raised in the United States, and
🇪🇬 now living in Egypt for over 10 years.Andy shares:
✨ Why he decided to stay in Egypt
✨ How learning Arabic (especially Egyptian Arabic) completely changed his life
✨ How embracing Egyptian culture opened doors to unexpected opportunities
🎬 Including acting in Egypt with mega stars and working in fields he never imagined
This is a real, honest conversation about:
Language learning beyond textbooks
Cultural integration
How Egypt can reward you when you truly commit ❤️
🎧 The conversation is natural and real — perfect for learners who want to hear authentic Egyptian Arabic and inspiring life stories.
📌 If you’re learning Arabic, thinking about living abroad, or curious about Egypt — this video is for you!
👇 Tell us in the comments:Would YOU live in Egypt, if you spoke Arabic fluently?
Vocabulary
بِالصُّدْفَة — by coincidence
فُرْصَة — opportunity
التَّصْوِير — filming / shooting
مُسَلْسَل — TV series
دُور صُغَيَّر — small role
تَدْرِيبَات — trainings
شَاقَّة — exhausting / difficult
أَهْوَن — easier
مَافِيش نِهايَة — there is no end
بَحْر كِبِير مَالُوش نِهايَة — endless sea (idiom)
أَدَوَّر عَلى شُغْل — look for a job
أَكْسَب فُلُوس — earn money
شِرِبْت مِن نَهْر النِّيل — drank from the Nile(idiom)
مَيّة النِّيل — Nile water
يِرْجَع — return
أَصْحاب — friends
بسْتَمْتِع — enjoying myself
دِراسَة — studying
فُرَص تانيَة — other opportunities
مَشْهُور — famous
مِن حينٍ إِلى حين — from time to time
مِسْتَغْرَب — surprised
صُدْفَة — coincidence
مُبْتَدِئ — beginner
الشُّهْرَة — fame
مِش مَغْرُور — not arrogant
مُتَواضِع — humble
شُغْل — work / job
لِقاء — appearance / meeting
اللُّوكيشِن — filming location
دَمُّه خَفِيف — funny / light-hearted
وِسط البَلَد — downtown
مِيكْروباص — minibus
مُنْبَهِر — impressed
عَرُوسَة — puppet- bride
مِيّة مِيّة — perfect / excellent
مِن رَابِع المُسْتَحِيلات — absolutely impossible
فُرَص جَمِيلَة — good opportunities
نُصّ نُصّ — so-so / half-half
اسْتِراحَة — break
بِنْدَرْدِش — chatting
طَار الوَقْت — time flew
إِعْلان — commercial / advertisement
الضِّيافَة — hospitality
شُبرا — Shubra (Cairo area)
إِمْبابَة — Imbaba (Cairo area)
كَرَم — generosity
مَشْهَد- مَشَاهِد — scenes
يِظْهَر — appear
يِتْصَوَّر — take photos / be photographed
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar
🇪🇬
الوصف بالعربي المصري🌍
إيه اللي ممكن يحصل لما تحب مصر والعربي بجد؟
في الحلقة دي معايا ضيف مميز جدًا آندي
👏🇨🇳 مولود في الصين
🇺🇸 اتربّى في أمريكا
🇪🇬 وعاش في مصر أكتر من 10 سنين
آندي بيحكيلنا:
✨ ليه قرر يعيش في مصر
✨ إزاي تعلّم اللغة العربية (وخاصة العامية المصرية) غيّر حياته
✨ إزاي اندماجه في المجتمع المصري فتحله فرص كبيرة
🎬 زي التمثيل في مصر مع نجوم كبار وفرص تانية ماكانش يتخيلهاالحلقة دي كلام حقيقي من القلب ❤️ عن:تعلّم اللغة في الحياة مش بس من الكتب
الاندماج في الثقافة
إزاي مصر بتكافئ اللي بيحبها وبيحترمها بجد
🎧 الحوار كله طبيعي وبالعربية المصرية — مناسب لأي حد بيتعلّم وعايز يسمع كلام حقيقي.
📌 لو بتتعلم عربي، أو بتفكّر تعيش برّه، أو بتحب مصر — الحلقة دي ليك!👇
اكتب لنا في الكومنتات:لو بتتكلم عربي بطلاقة… تحب تعيش في مصر؟ 🇪🇬✨
#egyptianarabic #learnarabic #lifeinegypt #ArabicJourney
#egyptian
My Bike Adventure Through Egypt/ أخطر رحلة في مصر/ Egyptian Arabic conversation
Learn Egyptian Arabic through this amazing Story in Egyptian Arabic with Arabic and English Subtitles 🇺🇸 English Description In this video, you’ll hear a powerful true story in real Egyptian Arabic 🔥Follow and …
Notas del episodio
Learn Egyptian Arabic through this amazing Story in Egyptian Arabic with Arabic and English Subtitles 🇺🇸 English Description In this video, you’ll hear a powerful true story in real Egyptian Arabic 🔥
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
Our guest Andy, an Asian American who lived in Egypt for over 10 years, shares one of the most dangerous adventures of his life.
Andy biked through what is considered one of the most dangerous areas in Egypt for 18–20 days 🚴♂️During this journey, he experienced intense and life-changing moments, including:–
Police escorts 👮♂️–
Guns 🔫–
Bombs and extreme situations 💣
This video is perfect for learners of Egyptian Arabic because you’ll hear:
✔ Natural spoken Egyptian Arabic
✔ Real storytelling
✔ Authentic expressions used by EgyptiansIf you’re learning Egyptian Arabic, interested in life in Egypt, or love real adventure stories, this video is for you ❤️
Watch till the end, like the video 👍
Subscribe for more Egyptian Arabic content 🔔
And leave a comment with your thoughts or questions
👇🇪🇬 الوصف بالمصري
في الفيديو ده، هتسمع قصة حقيقية ومختلفة تمامًا 🔥
معانا آندي، أمريكي آسيوي عاش في مصر أكتر من 10 سنين، وبيحكيلنا عن أخطر مغامرة عملها في حياته.آندي ركب العجلة ولفّ بيها في أخطر منطقة في مصر لمدة حوالي 18–20 يوم
🚴♂️وخلال الرحلة دي حصلت مواقف صعبة وخطيرة جدًا، زي:– تأمين ومرافقة من الشرطة 👮♂️–
مواقف فيها سلاح 🔫–
انفجارات وأحداث مرعبة 💣
الفيديو ده مهم جدًا لأي حد بيتعلم اللهجة المصرية، لأنك هتسمع:
✔ مصري طبيعي مستخدم في الحياة اليومية✔
طريقة حكي قصص حقيقية✔
تعبيرات ومصطلحات مصرية مش في الكتب
لو بتتعلم Egyptian Arabic، أو مهتم بالحياة في مصر، أو بتحب قصص المغامرات الحقيقية، الفيديو ده هيعجبك جدًا ❤️
اتفرج للآخر، لأن القصة مليانة تفاصيل مش متوقعة.
ما تنساش تعمل لايك 👍
وتشترك في القناة 🔔
واكتب في الكومنتات رأيك أو أي سؤال عن اللهجة المصرية 👇
#EgyptianArabic #LearnEgyptianArabic #ArabicListening #ArabicForForeigners #SpokenArabic #LifeInEgypt #EgyptTravel #Egyptianadventure #AdventureStory #Egyptadventure #dangerousEgypt #aswan #Luxur #LanguageLearning #ArabicDialect #BikingAdventure #RealArabic
🇪🇬How I Started my Many Years of living in Egypt & Learning Arabic 🇪🇬- 13 سنة في مصر
If you are watching on YouTube, turn on Subtitles to have Arabic or English subtitles too. Best of luck with your learning journey.Subscribe to support me & get access to all episodes …
Notas del episodio
If you are watching on YouTube, turn on Subtitles to have Arabic or English subtitles too. Best of luck with your learning journey.
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
If you like this content, please give the podcast 5 stars 🌟 🌟 if you on Spotify or Apple and help reach more people..
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran, every coffee counts! 😉''
الجُزء 1 — 50 كلمةحَلَقة-ات — episode
نتكلم بالعربي — speak in Arabic
اتولدت — was born
التَْصْدير — export
كِبِرت هناك — grew up there
الأجازة — vacation
ما كنتش أعرف — I didn’t know
مُتَكَلِّم — chitchater
رَغّاي — talkative
خَطِير — dangerous-serious
دَرست — studiedفُصحَى — Modern Standard Arabic
عَامِّيَّة — colloquial
أفعال — verbs
مافيش to be — there is no “to be”
نِرَكِْز على — focus on
اخْتَفوا — disappeared
مُرْعِب — terrifying
فيلم رُعب — horror movie
موتوسيكل — motorcycle
إسْلوب — method / style
مُنَاسبة — suitable
هتِنساه — you will forget it
الهُروب الكبير — the big escape
حروف صعبة — difficult letters
غَضبان — angry
مِكَشّر — frowning
دَارِجَة — moroccan dialect
في السوق — in the market
إسْتِخْدامها — its usage
مش واضح — not clear
نسيوا كل حاجة — they forgot everything
مٌمارْسَة — practice
سوبر ماركت — supermarket
بِيهَزَّر — joking
دَمِّهم خَفِيف — funny / light-hearted
يوجا — yoga
استرتشات — stretches
مش مظبوط — not correct / not right
عِقَاب — punishment
مُتْعة — enjoyment
تَعْبيرات — expressions
قَوَاعِد — grammar
أصدقاء مصريين — Egyptian friends
تَجْرُبَة إيجَابِيّة — positive experience
أجْتِهِد — make effort
مَضْمون — content / material
الزَّاوْيَة دي — this angle / perspective
مُراسِل — reporter
مَجال — field
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran, every coffee counts! 😉''
Keywords
Learn Arabic, learn Egyptian Arabic, Egyptian culture, language learning, teaching methods, cultural exchange, Arabic language, student engagement, personal experiences, hospitality in Egypt, language identity
Summary
In this conversation, Eslam and Andy discuss the journey of learning Arabic, the cultural insights gained from living in Egypt, and the challenges faced by language learners. They explore effective teaching methods, the importance of enjoyment in the learning process, and share personal anecdotes that highlight the hospitality and generosity of Egyptian culture. The conversation emphasizes the deep connection between language and identity, and the transformative power of cultural exchange.
Takeaways
Learning Arabic can be challenging but rewarding.
Cultural insights enhance the language learning experience.
Effective teaching methods engage students meaningfully.
Enjoyment is crucial in the language learning process.
Personal experiences in Egypt shape language understanding.
Hospitality in Egypt fosters a welcoming environment for learners.
Language learning is a journey without an end.
Cultural exchange enriches both language and identity.
Teachers should adapt to students' interests and needs.
Generosity and kindness are hallmarks of Egyptian culture.
Titles
Unlocking Arabic: A Journey of Language and Culture
The Joy of Learning Arabic in Egypt
Sound bites
"The Arabs are easy."
"I had excellent teachers."
"I must learn Arabic."
Chapters
00:00 Introduction to Learning Arabic
02:40 Cultural Insights and Language Learning Challenges
05:01 Teaching Methods and Student Engagement
08:01 Personal Experiences in Egypt
10:37 The Importance of Enjoyment in Learning
13:17 Cultural Exchange and Hospitality in Egypt
16:09 Reflections on Language and Identity
19:04 Conclusion and acting career, Future Aspirations
After 6 months of learning Arabic- مُحَادْثَة بالمَصري A2-B1
If you like this content, please give the podcast 5 stars 🌟 🌟 if you on Spotify or Apple and help reach more people..Subscribe to support me & get access to all episodes …
Notas del episodio
If you like this content, please give the podcast 5 stars 🌟 🌟 if you on Spotify or Apple and help reach more people..
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
Keywords: Arabic learning, Egyptian Arabic, language immersion, Fusha, language challenges, learning curve, language education, Arabic culture.
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran, every coffee counts! 😉''
Summary:
This conversation in Egyptian Arabic is to help people learning Egyptian Arabic through listening and practice. In this conversation, Anne and Eslam discuss Anne's journey of learning Arabic, her experiences in Egypt, and how she started this journey. They explore the importance of immersion in language learning, the added value of learning a new language, and the impact of Arabic on Anne's personal and professional life.
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicfast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
For people who are interested in Anne's mentoring and coaching, you can reach her at https://www.instagram.com/anne.connectemotion/
#EgyptianArabic #LearnArabic #Masri #SleepLearning #ArabicListening #EgyptianDialect #ArabicForBeginners #LearnEgyptianArabic #PassiveLearning #LanguageLearning
ريني بالمصري - Egyptian Arabic Easy Conversation
Want to improve your Egyptian Arabic by listening to real conversations?If you like this content, please give the podcast 5 stars 🌟 🌟 if you on Spotify or Apple and help reach more people..Subscribe to support …
Notas del episodio
Want to improve your Egyptian Arabic by listening to real conversations?
If you like this content, please give the podcast 5 stars 🌟 🌟 if you on Spotify or Apple and help reach more people..
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
☕ Support the channel:If you enjoy these videos and would like to help me create more Egyptian Arabic content, you can support me here:
☕ https://buymeacoffee.com/egyptianar
In this episode of ريني بالمصري (Talk to Me in Egyptian), I sit down with my student René for a relaxed conversation in easy Egyptian Arabic designed for learners.
René shares his passion for learning languages and explains how languages can build bridges between people, cultures, and communities. We also talk about how he first fell in love with Arabic, his unforgettable trips to Morocco 🇲🇦 and Egypt 🇪🇬, and how those experiences changed his perspective.
This episode is perfect if you're learning Egyptian Arabic and want to improve your listening skills with natural, beginner-friendly conversations.
✨ In this episode you'll hear:
• Easy, natural Egyptian Arabic• Everyday vocabulary and expressions
• Language learning motivation
• Travel stories from Morocco and Egypt
• Cultural exchange and friendship through languages🎧 Listen, repeat, and enjoy learning Egyptian Arabic naturally!
If you enjoyed this episode, don't forget to Like 👍, Subscribe 🔔, and leave a comment telling us:
What language are you learning, and why?ريني بالمصري | محادثة سهلة بالعامية المصرية مع ريني 🇪🇬
لو بتتعلم العامية المصرية وعايز تسمع ناس بيتكلموا بطريقة طبيعية وسهلة، فالحلقة دي ليك.
في الحلقة دي من "ريني بالمصري" بقعد مع تلميذي ريني ونتكلم بالعامية المصرية في حوار بسيط وسهل للمتعلمين.
ريني بيحكي عن حبه لتعلم اللغات، وإزاي اللغات بتقرب الناس من بعض وبتبني جسور بين الثقافات المختلفة. كمان بنتكلم عن بداية رحلته مع اللغة العربية، وسفره للمغرب 🇲🇦 ومصر 🇪🇬، وإزاي التجارب دي أثرت فيه وخَلّت حبه للعربي يكبر أكتر.
الحلقة مناسبة لأي حد بيتعلم العامية المصرية وعايز يحسن مهارة الاستماع من خلال محادثات طبيعية.
🎧 اسمع، كرر، واستمتع بتعلم المصري بطريقة طبيعية.
ولو عجبتك الحلقة، ماتنساش تعمل لايك 👍، واشتراك 🔔، واكتبلي في التعليقات:
إيه اللغة اللي بتتعلمها؟ وليه اخترتها؟#EgyptianArabic #LearnArabic #ArabicPodcast #Masri #LanguageLearning #LearnEgyptianArabic #ArabicConversation #Egypt #ArabicCulture
برلين بالعربي - Berlin in Egyptian Arabic
In this episode, I sit down with Miriam, a German student of Egyptian Arabic, to talk about her language-learning journey, her life between Berlin and Egypt, the multicultural neighbourhood of Neukölln, and how …
Notas del episodio
In this episode, I sit down with Miriam, a German student of Egyptian Arabic, to talk about her language-learning journey, her life between Berlin and Egypt, the multicultural neighbourhood of Neukölln, and how her curiosity about other cultures eventually led her to learning Arabic.
We also discuss her favourite Arabic places in Berlin, what surprised her most about Egypt, and how learning the language has changed the way she experiences the Arab world.
This episode is sponsored by italki.
italki is an online language learning platform offering personalized one-on-one lessons with native-speaking teachers. Whether you're learning Modern Standard Arabic, Egyptian Arabic, or one of many other languages, italki helps you improve your speaking and listening skills through real conversations with experienced teachers.
Click through the link below to start your language-learning journey.
Buy $10 or more in lesson credits and get $5 off of your first lesson using my exclusive promo code: ESLAM.
This offer is available for the first 50 users.
Website:
[https://go.italki.com/eslam2607]App:
[https://go.italki.com/eslam2607app]#italki #LanguageLearning #LearnArabic
أحْسَن (مَكَان، مَطعَم، قَهْوَة، مَشْروب) في مَصرBEST Place, Restaurant, Café, Drink in EGYPT!
Learn Egyptian Arabic. Please rate us with 5 stars, if you like this podcast & would like for it to continue.Subscribe to support me & get access to all episodes …
Notas del episodio
Learn Egyptian Arabic. Please rate us with 5 stars, if you like this podcast & would like for it to continue.
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
Turn on Subtitles on YT to have Arabic subtitles too:
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran, every coffee counts! 😉''
keywords:
Egypt, travel, food, cafes, nostalgia, Egypt experiences, culture, Egyptian Arabic, Learn Egyptian Arabic
في السلسلة دي هنتعرف على أجانب بيتكلموا عربي، وبيشاركوا معانا قصصهم مع تعلّم اللغة، وإزاي اتأقلموا مع العيشة في الشرق الأوسط أو في بلاد تانية حوالين العالم. من خلال تجاربهم بقى، هنسمع عن المواقف اللي عدّوا بيها، الحاجات اللي عجبتهم، والصعوبات اللي واجهوها، وكمان نصايح مفيدة لأي حد حابب يتعلم عربي أو يعيش في بلادنا. هدفنا إننا نورّي إن اللغة العربية حلوة وسهلة لو اديتلها وقت، وإن أي حد في الدنيا يقدر يتعلمها ويستمتع بيها مهما كانت خلفيته. تابعونا واستمتعوا بقصص جديدة، ضحك، وتعلّم مع الخواجة! 🌍
🇪🇬✨Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast.
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
To access PDF files with the vocabulary list for this lesson and other lessons, go to buy me a coffee and become a member! https://buymeacoffee.com/egyptianar
Summary:
In this engaging conversation, Eslam Mostafa and Eddie Bower explore their experiences in Egypt, discussing the best places to visit, favorite foods, and nostalgic memories associated with cafes and drinks in Egyptian Arabic. They share personal anecdotes and insights about the culture and atmosphere of Egypt, highlighting the beauty of its landscapes and the richness of its culinary offerings.The conversation highlights the importance of local experiences in travel.Eslam and Eddie share a mutual appreciation for Egyptian culture.Food and drink are central to their memories of Egypt.The discussion reflects a deep connection to EgypttitlesExploring Egypt: A Culinary JourneyNostalgic Memories of Egypt.
Best of luck with your learning journey. :)#learnegyptianarabic #egyptianarabiclessons #egypttravelguide #egypt #egyptianfood #cairo
Does everyone understand Egyptian Arabic? من قَلْبُه و رُوحُه مَصْرِي
Vocabulary list down:💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕https://buymeacoffee.com/egyptianar/Shokran, every coffee counts! 😉''Subscribe to support me & get …
Notas del episodio
Vocabulary list down:
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar
/Shokran, every coffee counts! 😉''
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
keywords:
Arabic language, personal development, cultural exchange, dialects, journalism, Saudi Arabia, Egypt, Lebanon, cultural experiences, language learning.The Vocanulary List:
• حَيَاتي (hayāti) = my life
• شَخْصِي / شَخصِيّة (shakhsi / shakhsiyya) = personal / personality
• نَفْسِي / نَفْسِيّة (nafsi / nafsiyya) = emotional, mental• أصحاب (aṣḥāb) = friends
• بَني آدمين (banī ādameen) = people / humans
• بَشتَغَل (bashtaghal) = I work
• شُغل (shughl) = work / job
• صَحَفي (ṣaḥafi) = journalist
• بَغَطّي (baghaṭṭi) = I cover (topics)
• الإقتِصاد (il-iqtiṣād) = economy
• فُرَص (furas) = opportunities
• سَفَر (safar) = travel
• عايِش / ساكِن (ʿāyesh / sāken) = living
• الجَبَل (il-gabal) = mountain
• البَحر (il-baḥr) = sea
• الخَليج (il-khaleeg) = Gulf region
• بِتِتْكلِّم (bititkallim) = you speak
• لُغة (lugha) = language
• عامّيّة (ʿāmiyya) = dialect
• مَصْري / لِبناني / خَليجي (maṣri / libnāni / khaleegi) = Egyptian / Lebanese / Gulf
• بيفْهَمني (bifhamni) = they understand me
• لَخْبَط / يتلخبط (lakhbaṭ / yitlakhbaṭ) = to mix up / get confused• بلعب كُورة (balʿab kōra) = I play football
• جيم (gym) = gym
• بتمشّى (batmashsha) = I walk / hike
• بقرا (baʾra) = I read
• بَحِسّ (baḥiss) = I feel
• أفتِكر (aftikir) = I think / believe
• مُختَلِف (mukhtalif) = different
• واضح (wāḍiḥ) = clear
• مُهمّ (muhimm) = important
• الأفلام (il-aflām) = movies
• مزيكا (mazzīka) = music
• صِناعِة السِّينِما (ṣināʿit is-sīnima) = film industry
• مُمَثِّل (mumassil) = actor
• مُنْتِج (montig) = producer
• ده سؤال جَيِّد (da suʾāl gayyid) = That’s a good question
• كُلّه تمام (kullu tamām) = all good
• مفيش مُشكِلة (mafīsh mushkila) = no problem
• فاهم قصدي؟ (fāhim ʾaṣdi?) = know what I mean?
• تَقريبًا (taʾrīban) = approximately
• مُفاجأة (mufājaʾa) = surprise
• لذيذة (lazīza) = nice / fun / tasty
• السِجّادة بتتسحب (is-saggāda bititsáḥib) = the rug is being pulled (idiom)
• يخترعوا العجلة (yekhtaraʿu il-ʿagala) = reinvent the wheel (idiom)
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕https://buymeacoffee.com/egyptianar/Shokran, every coffee counts!
😉'Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast. Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
To access PDF files with the vocabulary list for this lesson and other lessons, go to buy me a coffee and become a member! https://buymeacoffee.com/egyptianar
في السلسلة دي هنتعرف على أجانب بيتكلموا عربي، وبيشاركوا معانا قصصهم مع تعلّم اللغة، وإزاي اتأقلموا مع العيشة في الشرق الأوسط أو في بلاد تانية حوالين العالم. من خلال تجاربهم بقى، هنسمع عن المواقف اللي عدّوا بيها، الحاجات اللي عجبتهم، والصعوبات اللي واجهوها، وكمان نصايح مفيدة لأي حد حابب يتعلم عربي أو يعيش في بلادنا. هدفنا إننا نورّي إن اللغة العربية حلوة وسهلة لو اديتلها وقت، وإن أي حد في الدنيا يقدر يتعلمها ويستمتع بيها مهما كانت خلفيته. تابعونا واستمتعوا بقصص جديدة، ضحك، وتعلّم مع الخواجة!
🌍🇪🇬✨Best of luck with your learning journey. :)💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar
/Shokran, every coffee counts!
😉''#learnegyptianarabic #learnarabic #middleeast #speakarabic #easyarabic #dubai #riyadh #egypt #lebanon
How I Learned ARABIC! and How can YOU? قِصِّتي بالعَرَبِي
If you are watching on YouTube, turn on Subtitles to have Arabic subtitles too. Best of luck with your learning journey.If you like this content, please give the podcast 5 stars 🌟 🌟 if you on Spotify or Apple …
Notas del episodio
If you are watching on YouTube, turn on Subtitles to have Arabic subtitles too. Best of luck with your learning journey.
If you like this content, please give the podcast 5 stars 🌟 🌟 if you on Spotify or Apple and help reach more people..
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
Keywords: Arabic learning, Egyptian Arabic, language immersion, Fusha, language challenges, learning curve, language education, Arabic culture.
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran, every coffee counts! 😉''
To access PDF files with the vocabulary list for this lesson and other lessons, go to buy me a coffee and become a member! https://buymeacoffee.com/egyptianar
Summary:
This conversation in Egyptian Arabic is to help people learning Egyptian Arabic through listening and practice. In this conversation, Eslam and Eddie discuss Eddie's journey of learning Arabic, his experiences in Egypt, and the challenges he faced. They explore the importance of immersion in language learning, the differences between Fusha and Egyptian Arabic, and the impact of Arabic on Eddie's personal and professional life.
The conversation highlights the significance of persistence and focus in overcoming the initial learning curve and the value of understanding both dialects for effective communication.
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast. Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
...........................................
Takeaways:
Eddie's journey in learning Arabic began with a fascination for the Middle East.
The initial phase of learning Arabic can be very confusing and challenging.
Immersion in the language through daily interactions is crucial for learning.
The first year of learning Arabic is often the hardest for many learners.
Fusha and Egyptian Arabic complement each other in the learning process.
Consistency and focus are key to overcoming language learning obstacles.
Eddie emphasizes the importance of speaking Arabic in real-life situations.
Many learners struggle with motivation during the initial learning curve.
Understanding the cultural context enhances language learning.
Eddie's work as a journalist in the Middle East has reinforced his Arabic skills.
Sound Bites
"I became obsessed with studying Arabic."
"The first period is the hardest thing."
"I feel that my Arabic could be better."
#learnegyptianarabic #learnarabic #egyptianarabic #speakarabic #easyarabic #egyptianarabiclessons ......................................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕https://buymeacoffee.com/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
ألمانية تسافر فلسطين و تتعلم عربي؟
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue........................................Subscribe to support me & get access to all episodes …
Notas del episodio
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
.......................................
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
في الحلقة دي اتكلمنا مع ضيفتنا عن تجربتها في السفر والعيش في فلسطين🍉🍉🍉، إزاي راحت هناك أول مرة، وإزاي نظرتها اتغيرت بعد ما شافت الواقع بنفسها واتعرّفت على أصحاب فلسطينيين. اتكلمنا كمان عن فكرة إن الصحوبية ممكن تكون سياسية، وإزاي القُرب من الناس بيغيّر طريقة تفكيرنا وفهمنا للأحداث.بعد كده دخلنا على مصر:
إمتى سافرت مصر أول مرة؟
ليه اختارت مصر تتعلم فيها عربي؟
وإزاي الحياة في القاهرة واللغة المصرية غيّروا حياتها وطريقة تفكيرها، خصوصًا فكرة المرونة في الحياة اليومية.
الحلقة مليانة:– عربي مصري حقيقي من الشارع– حوار طبيعي وبسيط– أفكار عن السفر، الهوية، واللغة– نصايح مهمة لأي حد بيتعلم عربي مصري
🎧 الحلقة مناسبة لمتعلمي العربي المصري من مستوى متوسط وطالع
📌 اسمع واتبسط واتعلم مصري من غير كتب ولا قواعد تقيلة
keywords:
Palestine, Egypt, cultural exchange, language learning, personal growth, friendship, activism, travel experiences, emotional connection, perspectives
Summary:
In this conversation, Miriam shares her transformative experiences traveling to Palestine and Egypt, highlighting the emotional connections formed through friendship and the importance of understanding different perspectives. She discusses the impact of her travels on her worldview, the significance of cultural exchange, and the challenges and joys of learning Arabic. The dialogue emphasizes the value of mistakes in language learning and the beauty of personal growth through travel and connection.
Takeaways:
Miriam's first trip to Palestine opened her eyes to the realities of life there.
Friendship can change perspectives and foster understanding.
Experiencing different cultures enhances personal growth.Language learning requires speaking and embracing mistakes.
Cultural connections can bridge gaps between different backgrounds.
Nature in Palestine is uniquely beautiful and memorable.
The importance of emotional connections in understanding others.
Flexibility (moronah) is essential in navigating different cultures.
Art and collaboration with diverse artists enrich creative expression.
Podcasts can be a valuable resource for language learners.
Chapters
00:00 Traveling to Palestine: A Personal Journey
00:00 Experiencing Life in Palestine
02:08 Friendship and Emotional Connections
03:49 Reflections on Equality and Perspective
06:46 The Impact of Personal Relationships
08:18 Experiences in Palestine
11:02 Changing Perspectives: A Broader Understanding
12:18 Exploring Egypt: A Personal Journey
16:39 The Language of Connection: Learning Arabic in Egypt
23:25 Artistic Transformation: How Egypt Influenced My Work
29:02 Advice for Language Learners
.......................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
......................................
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
...................................
follow and rate 5 stars to support this content and to stay updated
ألمانية في مصر Easy Conversation in Egyptian Arabic
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at …
Notas del episodio
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Vocabulary list
أَهْلًا وَسَهْلًا Welcome
حَلقَة Episode
تِلْمِيذَة / تِلْمِيذْتي Student / my student
الشَّرْق الأَوْسَط Middle East
تَجْرُبَة Experience
مُتَحَمِّس / مُتَحَمِّسَة Excited
دِلْوَقْتِي Right now
شَقَّة- شُقَق Apartment
رَمَادِي Grey
مَعْلِش It’s okay / sorry / no worries
بَسْتَنَّى I’m waiting
إِنْ شَاءَ الله God willing
الشِّتَا Winter
الصِّيف Summer
تِهْرَبِي To escape / run away
نَفْس الحَاجَة The same thing
الجَوّ Weather
لِسّه Still / not yet
زيّ الفُلّ Perfect / great
تِعَرّفِينَا Introduce yourself to us
قِصَّة Story
سِبْت I left
الدِّرَاسَة Studies
مُخْرِجَة مَسْرَح Theatre director (female)
بَرَّه Abroad / outside
نَظْرَة Perspective / view
خِبْرَة Experience (life/work)
مُشْكِلَة Problem
خُصُوصًا Especially
رَأْي Opinion
الفِكْرَة الصَّحّ The “right” idea
حَسِّيتي You felt
لَوَحْدِك Alone (feminine)
ثَقَافَات Cultures
نِعْمَة Blessing
تَغْيِيرَات Changes
مِتَلَخْبَط / مِتلَخْبَطَة Confused
تِدَوَّري To search / explore more
قَوِي كِفَايَة Strong enough
أَسْهَل Easier
خَايْف / خَايْفَة Afraid
الأَسَاسِيَّات Basics
بُوصْلَة Compass (figurative: direction)
فُضُول Curiosity
أَدَوَات Tools
مَرِن / مَرِنَة Flexible
جَامِد Rigid / stiff
رِحْلَة Journey
سَبَب Reason
قَرَّرْت I decided
Keywords
Egypt, Arabic, culture, travel, learning, experiences, curiosity, Palestine, perspectives, Miriam, Egyptian Arabic
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast. Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
...........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar/
Shokran, every coffee counts! 😉''
Summary
In this episode, I converse with Miriam, a former student and friend, about her experiences learning Egyptian Arabic and her travels in the Middle East. We discuss the cultural perspectives gained from living abroad, the importance of curiosity in personal growth, and Miriam's journey to Egypt and Palestine. The conversation highlights the significance of understanding different cultures and the transformative power of travel.
Sound bites
"Egypt is very hot in the summer."
"Curiosity is useful."
"I was in Palestine three times."
Chapters
00:00 Introduction to Miriam's Journey
02:46 Living Abroad: A Transformative Experience
04:32 Cultural Perspectives: Understanding Differences
06:40 The Importance of Learning and Growth
08:21 First Impressions of Egypt
10:40 Traveling to Palestine: A Personal Journey
Your Full Guide to CAIRO & HIDDEN GEMS!
keywords:Egypt travel, Cairo attractions, Dahab, Sharm El Sheikh, cultural experiences, local cuisine, shopping in Cairo, hidden gems, travel recommendations, Egyptian art, Khayameya, Tanura Show, Cairo …
Notas del episodio
keywords:
Egypt travel, Cairo attractions, Dahab, Sharm El Sheikh, cultural experiences, local cuisine, shopping in Cairo, hidden gems, travel recommendations, Egyptian art, Khayameya, Tanura Show, Cairo, Egyptian Food, Cultural Experiences, Travel, Art, Local Cuisine, Cafes, Historical Sites
summary:
In this conversation, I host a discussion with two guests about their recent trip to Egypt. We explore various aspects of their journey, including the differences between Dahab and Sharm El Sheikh, must-see attractions in Cairo, cultural experiences, shopping recommendations, and unique local experiences. The conversation highlights the beauty and diversity of Cairo, offering insights into both popular tourist spots and hidden gems.
In this engaging conversation, my guests and I explore the rich cultural tapestry of Cairo, delving into the art of Khayameya, the mesmerising Tanura show, and our favourite local spots.
We share personal experiences with Egyptian cuisine, highlighting beloved dishes and drinks, and discuss the vibrant cafe culture that defines the city. The conversation culminates in a celebration of local breakfast foods and uncovers where to go in Cairo.
Timestamps
00:00
Introduction and Overview of the Trip to Egypt
01:30
Exploring Dahab vs. Sharm El Sheikh03:40introduce yourselves & how many times in Egypt
06:27Must do when in Cairo!
07:28
Must-See Attractions in Cairo
07:50
Cultural Insights and Best MOSQUES to visit in Cairo09:30The old Market
10:22
Taking a Microbus & public transportation in Cairo :D
12:26
Visiting the Citadel in Cairo
14:50
Great view of the city: Azhar Park16:39One of my best memories from the Trip
17:25
Zamalalek, Shopping, hustling & where to buy Souvenirs
23:39
Bookstores, what to read?, Cultural Cinema
25:55
AlMeria Restaurant
26:55
Nile Felucca & evening on the Nile River, Music & Dancing with a view
29:18
Unique Experiences and Hidden Gems
29:32
Art and Craft Workshops in Egypt, The Art of Khayameya
32:16Cultural Experiences: The Tanura Show, "made me cry"
38:00
Exploring Cairo: Favourite Places, Restaurants, Foods, Drinks and Cafes
55:01
Sweets and Delights: Egyptian Food and Drinks
56:12
Egyptian Breakfast: Foul and Falafel, what else?58:27You should add to your list
💬 "Want more Episodes? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar/Shokran, every coffee counts! 😉''
#cairo #egypt #cairofood #egyptianhistory #egypt
#Egypttravelguide
My Life in Brazil! 🌎مَصر أم الدنيَا (A2–B2 Arabic + Vocab)
Vocabulary list down...Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.........................................💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep …
Notas del episodio
Vocabulary list down...
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
.........................................
Keywords: Egyptian Arabic, language learning, common phrases, cultural insights, expressions, communication, Arabic words, language tips, Egyptian culture, conversational Arabic
..........................................
follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
........................................................................
الكلمات Vocabulary
أمْرِيكا اللاتينيَّة — Amrīka illātīniyya
سافِر - يِسَافِر — sāfir - yisāfir — to travel
اختار - يِخْتار — ikhtār - yikhtār — to choose
اختِيَار — ikhtiyār — choice
بُرْتُغالي — burtughālī — Portuguese
لِوَحْدِك / لِوَحْدِي — liwaḥdik / liwaḥdī — by yourself / by myself
قَرَّر - يِقَرَّر — ’arrar - yi’arrar — to decide
قَرَار — ’arār — decision
اتْعَلِّم - يِتْعَلِّم — it‘allim - yit‘allim — to learn
مَدْرَسَة ثانَوِي — madrasa sānawī — high school
أيّ = أنْهِي؟ — ayy = anhy? — which?
فِي الوَقْت ده — fī il-wa’t da — at that time
قَد إيه؟ — ’add ēh? — how much / how long
أغْنِيَّة - أغاني — uġniyya - aghānī — song(s)
غَنَّى - يِغَنِّي — ghannā - yighannī — to sing
رِجِع - يِرْجِع — rigi‘ - yirga‘ — to return
ذَاكِرَة — zākira — memory
بالنِّسْبَة لك — bil-nisba lik — for you
هَزَّر - يِهَزَّر — hazzar - yihazzar — to joke around
هِزَار — hizār — joking
عامِّيَّة — ‘ammiyya — dialect / colloquial Arabic
تَبَادُل — tabādul — exchange
بَدِّل - يِبَدِّل — baddil - yibaddil — to exchange
دِمَاغ — dimāgh — mind
رِجِع - يِرْجع — rigi‘ - yirga‘ — to return
رِحْلَة - ات — riḥla - āt — trip(s)
نِفْسي في — nifsī fī — I wish for
نَقَل - يِنْقِل — na’al - yin’il — to move
قَعَد - يِقْعُد — ’a‘ad - yi’‘ud — to sit / stay
رَقَص - يِرْقُص — ra’aṣ - yir’uṣ — to dance
رَقْص — ra’ṣ — dancing
عاصِمَة — ‘āṣima — capital
مَعْظَم — mu‘ẓam — most of
مُسَلسَل - ات — musalsal - āt — series
زَحْمَة — zaḥma — crowded
مَبْنَى - مَباني — mabnā - mabānī — building(s)
شَكْل — shakl — shape / look
طَبِيعي — ṭabī‘ī — natural
طَبِيعَة — ṭabī‘a — nature
نُص نُص — nuṣ nuṣ — 50-50
عَدَد السُّكَان — ‘adad is-sukkān — number of inhabitants
عِرِف - يِعْرَف + verb — ‘irif - yi‘raf — to know how to...
فِكْرَة نَمَطِيَّة — fikra namaṭiyya — stereotype
شَطّ — shaṭṭ — beach
مَنْظَر - مَنَاظِر — manẓar - manāẓir — view(s)
جَبَل - جِبَال — gabal - gibāl — mountain(s)
نَفْس — nafs — self / the same / soul
اتْبَسَط - يِتْبِسِط — itbasat - yitbisit — to enjoy / be happy
مَمِل — mamill — boring
هَادِي — hādī — calm
مُنَظَّم — munaẓẓam — organized
خِطَّة - خِطَط — khiṭṭa - khiṭaṭ — plan(s)
تِلْقائِيَّة — tilqā’iyya — spontaneity
لَهْجَة — lahga — accent / dialect
بِصَراحَة — biṣarāḥa — honestly / frankly
زَار - يِزُور — zār - yizūr — to visit
قَضَّى - يِقَضِّي — ’aḍḍa - yi’ḍḍī — to spend time
تَحَرُّش — taḥarrush — harassment
اتْحَرَّش - يِتْحَرَّش بِ — itḥarrash - yitḥarrash bi- — to harass
سِت - سِتَّات — sitt - sittāt — lady / ladies
خَطَر — khaṭar — dangerous
حَلَقَة - ات — ḥal’a - āt — episode(s)
مَوْضُوع-ات- مَوَاضِيع — mawḍū‘ - āt - mawāḍī‘ — topic(s).........................
Your support will keep this podcast alive:
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
💬 "Want more Egyptian Arabic? Buy me a coffee and Help keep this podcast alive! ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
Egyptian Arabic Conversation for beginner & intermediate محادثة سهلة بالمصري + Vocabulary
Vocabulary list down...Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.........................................💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep …
Notas del episodio
Vocabulary list down...
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive—by buying me a coffee! at ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
.........................................
Keywords: Egyptian Arabic, language learning, common phrases, cultural insights, expressions, communication, Arabic words, language tips, Egyptian culture, conversational Arabic
..........................................
follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
............................................
الكلمات
نَهْر — nahr — river
حَفْلَة - ات — ḥafla - ḥaflāt — party/concert(s)جِنِينَة - جَنايِن genienah-ganaayen — Garden-s
الهِنْد — il-Hind — India
باقِي — bā’ī — remaining / rest of
باقي الإِسْبُوع — bā’ī il-usbūʿ — the rest of the week
لَذِيذ — lazīz — delicious / cool
فُسْتَان - فَسَاتِين — fustān - fasātīn — dress(es)
خَيَّط - يِخَيَّط — khaṭṭ - yikhayyit — to sew
خِيَاطَة — khiyāṭa — sewing
حَلَقَة - ات — ḥal’a - ḥala’āt — episode(s)
اتْوَلَد - يِتْوِلِد — itwalad - yitwilid — to be born
سَأَل - يِسْأَل — sa’al - yis’al — to ask
سُؤَال - أَسْئِلَة — su’āl - as’ila — question(s)
لَمَّا — lammā — when / when I was…
لَمَّا كُنت صُغَيَّر — lammā kunt ṣughayyir — when I was young
رِيَاضِيَّات — riyāḍiyyāt — mathematics
رِيَاضَة - ات — riyāḍa - riyāḍāt — sport(s)
دَرَس - يِدْرِس — daras - yidris — to study
نَفْس — nafs — self / same
جِذْر - جُذُور — gizr - guzūr — root(s)
عَلِّم - يِعَلِّم — ʿallim - yiʿallim — to teach
اتْعَلِّم - يِتْعَلِّم — itʿallim - yitʿallim — to learn
أيّ = أنهي — ayy = anhi — which
جُزْء - أَجْزَاء — guz’ - agzā’ — part(s)
مُتَأكَّد — muta’akkid — sure / certain
أنا مُتَأكِّد — ana muta’akkid — I’m sure
قَصْدِي… — aṣdī... — I mean / I intend to say
طِفْل - أَطْفَال — ṭifl - aṭfāl — child / children
طُفُولة — ṭufūla — childhood
رِجِع - يِرْجَع — rigiʿ - yirgaʿ — to return
قَعَد - يِقْعُد — ʾaʿad - yiʾʿud — to sit / stay
فاكِر-ة - ين — fākir - fākra - fākirīn — remembering
أنتَ فاكر؟ / إنتي فاكْرَة؟ — enta fākir? / enti fākra? — do you remember?
كُنت بَقُول لِنَفْسي — kunt baʾūl linafsi — I was saying to myself
مَمْتِع — mamtiʿ — fun / entertaining
مَع إن — maʿ inn — even though
مِرْتاح — mirtāḥ — comfortable (person)
أنا مش مرتاح هنا — ana mish mirtāḥ hina — I'm not comfortable here
مُرِيح — murīḥ — comfortable (thing)
الكُرْسي مُرِيح — il-kursī murīḥ — the chair is comfortable
مَبْسُوط بِـ — mabsūṭ bi- — happy with
لُغَة - ات — luġa - lughaat — language(s)
سَرِيع - أَسْرَع — sarīʿ - asraʿ — fast / faster
جَامِد أوِي — gāmid awī — super cool / awesome
بَعِد - يِبْعِد عَن — baʿid - yibʿid ʿan — to get far from
أمْرِيكَا اللَّاتِينِيَّة — Amrīkā il-Lātīnīyya — Latin America
قَفَل - يِقْفِل — ʾafal - yiʾfil — to close
مَقْفُول — maʾfūl — closed
........................................
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Buy ,e a coffee and Help keep this podcast alive! ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
Learn Egyptian Arabic While Sleeping: Conversation & Listening Practice A2-B1 محادثة بالمصري
Welcome to this Egyptian Arabic conversation & listening practice session🇪🇬In this video, you will improve your Egyptian Arabic (Masri) through natural conversations while you relax or fall asleep. The audio is …
Notas del episodio
Welcome to this Egyptian Arabic conversation & listening practice session
🇪🇬In this video, you will improve your Egyptian Arabic (Masri) through natural conversations while you relax or fall asleep.
The audio is calm and clear, helping you absorb the language effortlessly.
🎧 This episode includes 4 different conversations in one long episode , designed to help you build listening skills step by step.
في الحلقة دي هتتدرب على الاستماع والمحادثة بالمصري 🇪🇬
هتسمع ٤ محادثات مختلفة تساعدك تفهم طريقة الكلام في الحياة اليومية
In this video you will hear:
✅ 4 real-life Egyptian Arabic conversations
✅ Natural pronunciation and everyday expressions
✅ Clear and calm speaking (perfect for relaxed listening)
✅ Repetition to help you remember better
كل محادثة هتسمعها بشكل واضح وبطريقة طبيعيةوده هيساعدك تتعود على نطق وكلام المصريين بسهولة
This episode is perfect for:
🌙 Falling asleep
🚶 Walking or commuting
📚 Relaxing or studying
مناسب للمستوى المبتدئ والمتوسط
ولو عايز تحسن الاستماع وتفهم المحادثات بشكل طبيعي
Regular listening helps your brain get used to the sounds, rhythm, and flow of Egyptian Arabic, making it easier to understand and speak over time.
كل ما تسمع أكتر، هتفهم أسرع وهتتكلم بثقة أكتر
Just press play, relax, and learn Egyptian Arabic through conversations while you sleep 🌙
يلا اسمع واستمتع وتعلم المصري بسهولة
✨#EgyptianArabic #LearnArabic #Masri #ArabicConversation #SleepLearning #ArabicListening #EgyptianDialect
Conversation #2 (Guest: Karo): Learn Egyptian Arabic through listening- traveling in Egypt.
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.........................................Keywords: Egyptian Arabic, language learning, cultural …
Notas del episodio
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
Keywords: Egyptian Arabic, language learning, cultural exchange, traveling in Egypt, intercultural experiences, travel to Egypt, language communication, Egyptian society.
Subtitle/Topic: Where to travel in Egypt – in the desert and around the Nile
Vocabulary الأمَاكن في الحلقة: (القاهرة - أسوان - النيل - الفيوم - قرية تونس- النوبة - دهب - سيوة - الصحرا البيضا - الصحرا السودا - العين السخنة - الدلتا - مرسى علم)
مُغَامْرَة - ات Adventure -s
مُعْظَم الوَقْت most of time
اتْوَلَد - يِتْوِلِد to be born
كِبِر - يِكْبَر to grow up - to get bigger
سُخْن hot for things
حَرّ hot for weather
دَافِي warm
اتْمَشَّى - يِتْمَشَّى to take a walk
النِّمسا Austria
سِهِر - يِسْهَر to stay up late
سَهْرة an eve where one stays up late
مَنْظَر - مَنَاظِر view -s
سحْر magic
جُزء- أجْزَاء part -s
فُخَار pottery
نَشَاط - ات Activity -s
إبْدَاع creativity
اتْعَوِّد - يِتْعَوِّد على to get used to
جِزِيرَة - جُزُر Island -s
حَوَالي around for number حوالي أربَعة
حَوالين around for places حوالين النيل
تمساح - تَمَاسيح crocodile -s
شَرَح - يِشْرَح to explain
- قَعَد - يِقْعُد to sit -to stay- to keep + another verb
تَقْليدي traditional
الأكل في الفيوم: الفطير- عسل إسود - عسل أبْيَض - جبنة بيضة - جبنة قديمة - مشّ - بَطّ - ملوخيَّة -
نَخْلة - نَخل palm tree -s
بُحَيْرَة - ات lake -s
تَجْرُبَة - تَجَارِب Nonwork experience
الصَحَرَا البِيضا white desert
الصَحَرا السُّودا black desert
صافِي clear
تَلَوُّث pollution
فِرَاخ مَشْوِيَّة grilled chicken
رَمْل sand
دَفن - يِدْفِن to bury
دَاب - يِدُوب to dissolve - to melt
بُرْكَان volcano
مُمَيَّز distinguished - special
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive—no mummies, just coffee! ☕
Shkran, every coffee counts! 😉
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow and rate. Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
Conversation #1 (Guest: Karo): Learn Egyptian Arabic through listening (Intermediate-Advanced).
Keywords: Egyptian Arabic, language learning, cultural exchange, Cairo life, intercultural experiences, friendships in Egypt, travel to Egypt, language communication, Egyptian society.Summary: In this episode …
Notas del episodio
Keywords: Egyptian Arabic, language learning, cultural exchange, Cairo life, intercultural experiences, friendships in Egypt, travel to Egypt, language communication, Egyptian society.
Summary: In this episode of Egyptian Arabic, Eslam engages in a lively conversation with Karo, who shares her experiences living in Egypt, her love for the Arabic language, and her cultural insights. They discuss the vibrant life in Cairo and the friendships Karo has formed during her time in the country. The conversation highlights the beauty of intercultural exchange and the challenges of language learning, all while celebrating the unique aspects of Egyptian society.
I hope this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow and rate.
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
مين هي أم كلثوم؟ Learn Egyptian Arabic
Who was Om Kalthoum (أم كلثوم), and why is she considered one of the greatest singers in the world? 🇪🇬In this Egyptian Arabic lesson, we'll read and explore a short presentation written in Egyptian Arabic by …
Notas del episodio
Who was Om Kalthoum (أم كلثوم), and why is she considered one of the greatest singers in the world? 🇪🇬
In this Egyptian Arabic lesson, we'll read and explore a short presentation written in Egyptian Arabic by one of my students. As we read through the text together, I'll explain the vocabulary, pronunciation, and useful expressions to help you improve your Egyptian Arabic reading, listening, and comprehension skills.
🇪🇬 الحلقة دي بالمصري
في الحلقة دي هنقرا مع بعض برزنتيشن مكتوبة بالمصري عن أم كلثوم، وهنتعلم كلمات وتعبيرات جديدة، وهنشرح النطق والمعاني خطوة بخطوة. لو بتتعلم اللهجة المصرية وعايز تحسن القراية والفهم، فالحلقة دي ليك.
Go to Buy Me a Coffee and become a member to get access to the PDF file with all these lessons and other lessons' Vocabulary list.
(https://buymeacoffee.com/egyptianar/).
For inquiries about online Arabic classes: [email protected]
Want to support the channel?
You can buy me a coffee
( https://buymeacoffee.com/egyptianar/ )
💬 Have you heard of Om Kalthoum before? Let me know in the comments!
#EgyptianArabic #LearnEgyptianArabic #ArabicForBeginners #EgyptianDialect #LearnArabic #UmmKulthum #EgyptianCulture #ArabicReading
Learn Egyptian Arabic While You Sleep Through Stories- Intermediate Level
Welcome to this Egyptian Arabic sleep learning session 🇪🇬 (Intermediate Level)To get access to the PDF with the stories written & vocabulary lists, become a supporter at Buy Me a …
Notas del episodio
Welcome to this Egyptian Arabic sleep learning session 🇪🇬 (Intermediate Level)
To get access to the PDF with the stories written & vocabulary lists, become a supporter at Buy Me a Coffee.https://buymeacoffee.com/egyptianar
In this video, you will learn Egyptian Arabic (Masri) through stories while relaxing or falling asleep. The audio is spoken in a calm, natural voice, helping you absorb vocabulary, expressions, and sentence structure effortlessly.
🎧 This lesson uses story-based learning, one of the most effective ways to improve your Arabic naturally.
في الفيديو ده هتتعلم اللهجة المصرية من خلال قصص بسيطة وطبيعية 📖🇪🇬
تقدر تسمع وإنت مسترخي أو قبل النوم، وتتعلم بطريقة سهلة ومن غير مجهود كبير
In this lesson you will hear:
✅ Short Egyptian Arabic stories
✅ Natural everyday expressions
✅ Repetition to improve memory
✅ Stories read more than once
✅ Second time slower with English translation
هتسمع كل قصة أكتر من مرة
وفي المرة التانية هتكون أبطأ ومع ترجمة إنجليزي علشان تساعدك تفهم أكتر
This video is perfect for:
🌙 Falling asleep
🚶 Walking or commuting
📚 Relaxing or studying
مناسب جداً لو إنت في مستوى متوسط وعايز تحسن الاستماع والفهمومحتاج تتعود على طريقة كلام المصريين في الحياة اليومية
Regular listening helps your brain get used to the rhythm and sounds of Egyptian Arabic, making it easier to understand and speak naturally over time
.كل ما تسمع أكتر، هتفهم المصري بسهولة أكبر وهتلاقي نفسك بتتكلم بشكل طبيعي
Just press play, relax, and learn Egyptian Arabic through stories while you sleep. 🌙
يلا اسمع واستمتع وتعلم المصري بسهولة ✨/
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''.
.......................................
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicfast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
To get access to the PDF with the stories written & vocabulary lists, become a supporter at Buy Me a Coffee.
https://buymeacoffee.com/egyptianar
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕
https://buymeacoffee.com/egyptianar
/Shokran, every coffee counts! 😉''
Story #7: Learn Egyptian Arabic through stories: (The Best Age) + vocabulary list
Keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabularySubscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribeFollow …
Notas del episodio
Keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabulary
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
This story is by Sherif Rohayem
أَحْلَى سِنّ
بِنْتِي دِلْوَقْتِي عَنْدَها سَنَتِين، وِدَه بَحِسُّه أَجْمَل سِنّ فِي حَياة الطِّفْل. سَاعَات لَمّا بَشُوفْها وِهِيّ بِتِضْحَك ضِحْكِة الأَطْفَال اللي في سِنَّهَا، بَحْزَن شُوَيّة عَلَشَان عَارِف إِنَّها بَعْد فَتْرَة قُصَيَّرَة هَاتْبَطَّل الضِّحْكَة دِي. فَسَاعَات بَتمَنَّى إِنَّها ما تِكبَرش، فَبِهْزَار بَقُولّها: "كِدَه كِفَايَة.. بَطَّلي تِكبَري. إنْتِي حِلْوَة زَيّ مَا إنْتي."
مِن كَام يُوم وَأنا قَاعِد فِي قَهْوَة، لَاحِظْت قُرَيِّب مِنّي سِتّ و بِنْتَهَا. بِنْتَهَا كانِت مُعاقَة ذِهْنِيًّا وِ تَقْرِيبًا عَنْدَهَا ١٥ سَنَة. أُمَّهَا عَمَّالَة تِبْتِسِمْلَها وِ تدَلَّع فِيهَا: "يَا عَسُّولْتِي يَا قَمَرَايَة.." وِ كَلَام مِن ده. نَفْس الكَلَام دَه أَنَا بَقُولُه لِبِنْتِي. وِزَيّ بِنْتِي، البِنْت المُعَاقَة ضِحْكِت وِ ابْتَسَمِت وِ انْبَسَطِت.
وَقْتَها شُفْت أُمْنِيِّتِي حَقِيقَة قُدّامِي.
.........................................................
Vocabulary list
أحلَى – aḥla – the most beautiful
سِنّ – sinn – age / year
بِنتي – binti – my daughter
دِلوقتي – dilwa’ti – now
شاف / يشوف To see
بَشوف – bashūf – I see
ضحك / بيضحك to laugh
ضِحِك / يِضْحَك على to laugh at - to fool
بِتضحَك – bitḍḥak – she laughs ضِحْكَة – ḍiḥka – laugh/giggle
ساعَات – sa‘āt – sometimes
بَحْزَن – baḥzan – I feel sad
فَتْرَة -ات – fatra – period of time
بَطَّل / يِبَطَّل to stop or quit something
هاتبطَّل – hatbaṭṭal – will stopاتْمَنَّى - يِتْمَنَّى to hope - to wish
بَتمنّى – batmannā – I wish
كِبِر - يِكْبَر to grow - to get bigger
ما تِكبَرش – ma tikbarsh – doesn’t grow up
بِهزار – bihizār – jokingly / playfully
كِده كِفَايَة – kida kifāya – that’s enough
بَطّلي – baṭṭali – stop (fem.)
قَعَد - يِقْعُد to sit - to stay
قاعِد – ‘ā‘id – sitting
لَاحِظ - يِلَاحِظ to notice
لاحَظت – lāḥaẓt – I noticed
مُعَاقَة – mu‘āqa – disabled
ذِهنِيًّا – zihniyyan – mentally
تَقْرِيبًا – taqrīban – approximately
عَمَّالة – ‘ammāla – continually / keeps doing
ابْتَسَم - يِبْتِسِم to smile
تِبتِسملها – tibitsim-lahā – she smiles at her
دَلَّع - يِدَلَّع to pamper - to spoil
تِدَلّع – tidalla‘ – she pamper / dote on
عَسُّولَة- عَسُّولَتي – ‘asūltī – my sweetie
قَمَرَايّة – ’amrayya – little moon (endearing)
كلام من دَه– kalām min dah – words of this sort
انبَسَطِت – inbasatit – she enjoyed / was happy
أُمْنِيّة- ات – umniyya – wish
حَقيقَة – ḥaqī’a – reality
قُدّامي – ‘uddāmī – in front of me
.......................
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
#learnegyptian #learnarabic #arabiclanguage #egyptianarabicstory
......................
Follow and give 5 stars to the podcast if on Spotify or Apple and you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''?
Become a supporter at Buy Me A Coffee and get access to the vocabulary list and the PDF file of the lesson
Egyptian Arabic Story #6: Minding my Own Business! - B1-C1
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribekeywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabularyFollow …
Notas del episodio
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabulary
Follow and give 5 stars if on Spotify or Apple if you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
This story is by Sherif Rohayem
قاعِد لا بيَّا ولا عَلَيَّا
فِي يُوم مِن الأَيَّام، وِأَنا قَاعِد في قَهْوَة، دَخَلَت سِتّ وِقَعَدِت عَلَى تَرَابِيزَة قُرَيِّبَة مِن بِتَاعْتِي. هِيّ اخْتَارِت التَّرَابِيزَة الكِبِيرَة اللِّي جَنْب الشِّبَّاك وِفِي وِشّ مَدْخَل المَحَلّ. التَّرَابِيزَة دِي بِتَاخُد خَمْس أَفْرَاد.
أَوِّل حَاجَة عَمَلِتْهَا بَعْد مَا قَعَدِت، نَزَّلِت سِتَارَة الشِّبَّاك، وِبَعْد كِدَه قَامِت مِن مَكَانْهَا وِرِجْعِت بِـ"ريموت" التَّكْيِيف فِي إِيدْهَا وِشَغَّلِت التَّكْيِيف عَلَى حَوَالِي ١٧.
فَجْأَة، المَكَان بَقَى مِضَلَّم وِسَاقِع. أَنَا اتْعَفْرَتّ، وِاتْوَقَّعْت إن الزَّبَايِن التَّانْيِين بَرْضُه اتْضَايْقُوا مِن السِّتّ اللِّي قَلَبِت المَكَان مِن الأَرْض لِلمَرِّيخ فِي مَافِيش.
وَأَنَا بَرَاقِب رَدّ فِعْل الزَّبَايِن التَّانْيِين فِي القَهْوَة، لَاقِيتْهُم مَاخَدُوش بَالْهُم مِن اللِّي حَصَل وَلَا فَارِق مَعَاهُم. أَنَا اسْتَسْلِمْت وِطَلَبْت الحِسَاب وِمِشِيت.
أَنَا مُنْبَهِر قَدّ إِيه المَصْرِيِّين بِيِسْتَحْمِلُوا بَعْض.
...........................................................................
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow us and give us 5 stars if you would like me to continue making content.
قاعِد – ‘ā‘id – sitting
لا بيَّا ولا عَلَيَّا – lā bēyya wa lā ‘alayya – minding my own business
قَهْوَة – ‘ahwa – café / coffee shop
دَخَلِت – dakhalt – she entered
سِتّ – sitt – woman / lady
تَرَابِيزَة – tarabēza – table
قُرَيِّبَة – ‘urayyiba – nearby / close
بِتَاعْتِي – bitā‘ti – mine (feminine)
الشِّبَاك – ish-shibbāk – the window
مَدْخَل – madkhal – entrance
مَحَلّ – maḥall – shop / place
خَمْس أَفْرَاد – khams afrād – five people
سِتَارَة – sitāra – curtain
رِجْعِت – rig‘it – she returned
ريموت – rīmūt – remote
التَّكْيِيف – it-takyīf – air conditioning
سَاقِع – sā’i‘ – cold
اتْعَفْرَت – it‘afrit – I got irritated
اتْوَقَّعْت-ق – itwaqqa‘t – I expected
الزَبَايِن – iz-zabāyin – the customers
التَانْيِين – it-tānyīn – the others
اتْضَايْقُوا – iḍḍāyu’ū – they got annoyed
قَلَبِت – ‘alabit – she flipped / changedالمَرِّيخ Marc
في مَافِيش – māfīsh – in no time / instantly
بَرَاقِب – barā’īb – I observe
رَدّ فِعْل – radd fi‘l – reaction
لَاقِيتْهُم – lā’eet-hum – I found them
مَاخَدُوش بَالْهُم – mākhadūsh bālhum – they didn’t notice
فَارِق مَعَاهُم – fāri’ ma‘āhum – it didn’t matter to them
اسْتَسْلِمْت – istaslimt – I gave up
طَلَبْت الحِسَاب – ṭalabt il-ḥisāb – I asked for the bill
مِشِيت I walked away– mishēt – I left
مُنْبَهِر – munbahir – amazed
بِيِسْتَحْمِلُوا – biyistaḥmilū – they tolerate
بَعْض – ba‘ḍ – each other
.......................
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
#learnegyptian #learnarabic #arabiclanguage #egyptianarabicstory
......................
Follow and give 5 stars to the podcast if on Spotify or Apple and you enjoy this podcast and would like for it to continue.
........................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive by buying me a coffee! at ☕ coff.ee/egyptianar
Shokran, every coffee counts! 😉''
Egyptian Arabic Story #5: Personal growth) - intermediate
keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabularyFollow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes …
Notas del episodio
keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabulary
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
This story was written by Rene Molina
النمو الشخصي
النهارده رحت الشغل عشان أختار جدول مواعيدي. في الشغل عندي، كل أربع شهور الموظفين بيختاروا جدولهم وبيقدموا طلبات الإجازة. فأنا رحت عشان أختار جدول مواعيدي وقدمت طلبات الإجازة بتاعتي للأربع شهور الجايين.
اليوم كان مليان جدًا. صحيت بدري عشان درس العربي، وبعد كده رجعت نمت شوية، ولما صحيت عملت شوية تمرين، وبعدين رحت اجتماع الشغل.
من أول ما اشتغلت في المطعم ده، ماكنتش عايز أكون علاقات أو صداقات، عشان خلاص بقى عندي ٤٠ سنة، واتعلمت إني ما اهتمش لو الناس بتحبني ولا لأ.
بعد الاجتماع، قعدت في كافيه عشان أكتب مذكراتي. أنا جيت الكافيه عشان مش عايز حاجة تشتيتني زي ما بيحصل في البيت: حاجات زي التيك توك واليوتيوب وكل أنواع التشتيت التانية.
بسبب مرحلة النمو الشخصي اللي بمر بيها، اتعلمت أحب نفسي أكتر من أي وقت تاني في حياتي. اتعلمت إن الطرق القديمة بتاعتي كانت بتخليني تعبان نفسيًا، وكان لازم أحاول أعيش حياتي بطريقة مختلفة.
مثلاً: بقيت أهتم بنفسي، وبنام أكتر من قبل كده، وده بيخليني أحس إني مرتاح. ودلوقتي ما بقيتش أحس إني لازم أساعد حد قبل ما أساعد نفسي الأول.
بعد ما حسيت بتعب نفسي عشان اهتمامي برأي الناس فيا، قررت أغير ده وأجرب حاجة جديدة مختلفة.
وعلى رأي لاو تزو (Lao Tzu):
"اللي يهتم برأي الناس، يعيش طول عمره في سجن."
..............................................................
💬 "Want more Egyptian Arabic? Help keep this podcast alive—no mummies, just coffee! ☕ https://coff.ee/egyptianar Shkran, every coffee counts! 😉
...............................................................
📘 Vocabulary List✨ Verbs
اختار - يختار (Ekhtaar-yekhtaar) – to choose
قدّم - يقدم (addim-ye'ddim) – to propose / to apply
صحي - يصحى (sehi-yes7a) – to wake up
تمرين (tamrīn) – exercise / workout
كوّن - يكون علاقة / علاقات (kawwin ‘alāqāt) – to form a relationship / relationships
اهتم - يهتم بـ (ihtamm-yehtam bi) – to care / pay attention
قعدت (‘a‘adt) – I sat
تشتيت (tashtīt) – distraction
بمر بيها (bimurr bīhā) – I’m going through it
حسيت (hassīt) – I felt
قرر - يقرر (Qarrar-yeqarrar) – to decide
جرّب - يجرب (garrab-yegarrab) – to try out
.............................................
Nouns
جدول (gadwal) – schedule
ميعاد - مواعيد (ma‘aad - mawa‘īd) – appointment(s)
طلبات الأجازة (talabāt il-agāza) – leave / vacation requests
اجتماع-ات (igtimā‘) – work meeting
كافيه (kafīh) – café
مذكرات (muzakkarāt) – diary / notes
مرحلة النمو الشخصي (marḥalit innumū’ ish-shakhṣī) – stage of personal growth
طريقة - طرق (ṭarī’a - turuq) – way(s) / method(s)
سجن (sijn) – prison
......................................................
✨ Adjectives & Adverbs
مليان جدًا (malyān giddan) – very full / busy
تعبان نفسيًا (ta‘bān nafsiyyan) – mentally exhausted
مختلف (mukhtalif) – different
جديد (gdīd) – new
مرتاح (mirtāḥ) – comfortable / at ease
....................................................................................
عشان (‘ashān) – because / so that
خلاص بقيت (khalāṣ ba‘īt) – I’ve already become...
ما بقيتش (ma ba‘ītsh) – I no longer...
زي اللي بيحصل في البيت (zayy illi biyḥṣal fil-bēt) – like what happens at home
أكتر من أي وقت تاني (aktar min ayy waqt tāni) – more than any other time
لازم (lāzim) – necessary / must
...........................................................................
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow us and give us 5 stars if you would like me to continue making content.
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
#learnegyptian #learnarabic #arabiclanguage #egyptianarabicstory
Egyptian Arabic Story #4 A less Lonely World B1/B2
keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabulary..................If you enjoy this podcast please follow and rate 5 stars to support …
Notas del episodio
keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabulary
..................
If you enjoy this podcast please follow and rate 5 stars to support it.
...........................................
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
This story was written by Rene Molina
عالم أقل وِحدة
في الأول لما وصلت أمريكا، كنت محتاج أفهم الثقافة الأمريكية وأتعود عليها. بس الموضوع ماكانش ثقافة وبس، كان لازم كمان أتعلم لغة جديدة.
لما بدأت أتعلم إنجليزي، ابتديت ألاحظ التفاصيل الصغيرة اللي بتربط بين الثقافة واللغة. والتفاصيل دي صعب جدًا على أي حد الإنجليزي مش لغته الأم إنه يفهمها.
دي كانت أول مرة في حياتي أحس بالحماس لتعلم لغة جديدة. وكل حاجة بدأت بكلمة واحدة، وفجأة لقيت نفسي بكوّن صداقات جديدة. الكلمة دي خلتني أحس إن العالم أقل وحدة، وأكتر متعة.
والتجربة دي خلتني مبسوط أوي، ومتحمس أكتر إني أتعلم لغات تانية، وأكتشف التفاصيل الصغيرة اللي بتخلي كل لغة مميزة. وده واحد من الأسباب اللي خلتني أبدأ أتعلم عربي.
.................................................................
Vocabulary
إتْعَوِّد - يِتْعَوِّد على To get used to
مَوْضُوع - مَوْضُوعات/مَوَاضِيع topic - subject
تَفَاصِيل Details
رَبَط - يِرْبُط بِ to link to - to tie with رَابِط A link www.E
لُغَة أُمّ Mother language
الحَمَاس enthusiasm
مُتَحَمِّس excited
فَجْأَة Suddenly
خَلَّى - يِخَلِّي to keep - to make someone do sthg- to remain تجرُبَة- تجارب non-working experience
حَسّ - يِحِسّ بِto feel + noun (not adjective )
وَحيد lonely وِحْدَة Loneliness
مُتْعَة Joy مُمْتِع Entertaining-joyfull - fun
مُمَيَّز distinguished - special
...................................................
Enjoying the podcast? ☕ Buy me a coffee here: https://coff.ee/egyptianar – Shukran! 💛
................................................
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow us and give us 5 stars if you would like me to continue making content.
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
Egyptian Arabic Story #3 (part 3) Madame Fayzah B2
keywords: Egyptian Arabic, language learning, Madame Fayzah, storytelling, Arabic vocabularyFollow and rate the show with 5 stars if you would like for it to continue …
Notas del episodio
keywords: Egyptian Arabic, language learning, Madame Fayzah, storytelling, Arabic vocabulary
Follow and rate the show with 5 stars if you would like for it to continue.
...........................................................
find us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
This story was written by Sherif Rohayem
مدام فايزة
مدام فايزة بتشتغل في إدارة نادي مهم في الزمالك في مكتب شئون الأعضاء. انا مش عارف مركزها ايه بالظبط ، انما من أسلوبها و طريقة تعامُلها مع اي حد بيقف قدامها واضح ان مدام فايزة مش قليلة. بدليل ان لما تسأل اي موظف في النادي "مكتب الاشتراكات فين؟" ما بيقولش "المكتب هنا ولا المكتب هناك" لكن بيقول "مكتب مدام فايزة هنا أو مكتب مدام فايزة هناك."
لما دخلت المكتب شفت ست قاعدة ورا شباك و هي ولا كبيرة ولا صغيرة في السن و لابسة نضارة نظر. انا على طول فهمت ان من اهم مهمات مدام فايزة الدفاع عن وقت اغلاق المكتب.
…………………………….....................
العميل اللي كان واقف قدامي في الصف كان في الأول بيتكلم مع مدام فايزة بنرفزة: "ماينفعش كده! انا جي من الشيخ زايد و من حقي… و مش من حقك ..." و هكذا. لكن مدام فايزة وضحتله بما معناه ان ينفع و ينفع ابوه كمان. فلما العميل فهم هو بيتعامل مع مين غير استراتيجيته، يعني غير صوته و اسلوبه: و بصوت ناعم قال طب "و بنتي؟ هي مالهاش ذنب، حقك عليا" و هكذا ... و من شطارة مدام فايزة انها و هي بترفض طلب العميل في نفس الوقت عمالة تهزء في الموظف اللي واقف جنبها عشان جابلها الاستمارة الصفرا بدل الخضرا. و العميل اللي دخل ديك رومي المدام فايزة مشِّته كتكوت.
…………………………......................
دوري قرب و الرعب ملى قلبي. لكن قلت لنفسي انها أكيد هتعاملني ألطف. عشان انا أجنبي و رسوم الاشتراك للاجانب اعلى بكتير من رسوم المصريين. يعني الاجانب هم اللي بيموِّلوا النادي. فالناس اللي ذيي بيضمنوا مُرَتَّب المدام و طبعا هي اكتر واحدة فاهمة كده. بعد ماوضحت لنفسي كل ده ارتاحت. بس لما دوري جه مدام فايزة طلعت مش مادية و طلع عندها مبدأ لما مسحت بيا الارض عشان جيتلها قبل مالمكتب يقفل بخمس دقايق. و طبعا هي مشتني من غير ما تخلصلي اي حاجة.
.................................................................
Vocabulary
دُور - أدْوَار-role- turn- floor -
رُعْب horror
مَلَى - يِمْلى to fill
رُسُوم Fees
مَوِّل - يِمَوِّل to fund
ضَمَن - يِضْمَن to guarantee
ارْتَاح - يِرْتَاح to rest - to relax
رَاحَة the rest
طِلِع - يِطْلع to go up- to come out - to appear that
مَادِّي materialistic
مَبْدَأ - مَبَادِئ principle -s
مَسَح - يِمْسَح الأرْض بِ to wipe the floor with
..........................................
Enjoying the podcast? ☕ You could Buy me a coffee here: https://coff.ee/egyptianar – Shukran! 💛...................................................
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow us and give us 5 stars if you would like me to continue making content.
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
Egyptian Arabic Story #3 (part 2) Madame Fayzah B2
If you found this podcast helpful, please follow and give it five stars. Thank youkeywords: Egyptian Arabic, language learning, Madame Fayzah, storytelling, Arabic vocabularyFollow us on Instagram …
Notas del episodio
If you found this podcast helpful, please follow and give it five stars. Thank you
keywords: Egyptian Arabic, language learning, Madame Fayzah, storytelling, Arabic vocabulary
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
This story was written by Sherif Rohayem
العميل اللي كان واقف قدامي في الصف كان في الأول بيتكلم مع مدام فايزة بنرفزة: ,ماينفعش كده! انا جي من الشيخ زايد و من حقي… و مش من حقك ... و هكذا. لكن مدام فايزة وضحتله بما معناه ان ينفع و ينفع ابوه كمان. فلما العميل فهم هو بيتعامل مع مين غير استراتيجيته، يعني غير صوته و اسلوبه: ,و بصوت ناعم قال طب و بنتي؟ هي مالهاش ذنب، حقك عليا و هكذا ... و من شطارة مدام فايزة انها و هي بترفض طلب العميل في نفس الوقت عمالة تهزء في الموظف اللي واقف جنبها عشان جابلها الاستمارة الصفرا بدل الخضرا. و العميل اللي دخل ديك رومي المدام فايزة مشِّته كتكوت.
Vocabulary
عَمِيل- عُمَلا client
اتْنَرْفِز - يِتْنَرْفِزto talk with anger and irritation
وِهكذا and so on
بما معنا What emplies
هيِنع و ينفع أبوه it is precievable and much more
ناعِم soft
مالهاش ذنب It's not her fault
من شطارة…... it shows how clever
حَقِّك علَيَّا I apologize
رَفَض - يِرْفُض to refuse or reject رَفْض rejection
هَزَّء - يِهَزَّء To talk down to someone & rough them for a mistake
إسْتِمَارَة - ات Form -s
دِيك رومي A turkey
كَتْكُوت- كَتَاكِيت A chick
Enjoying the podcast? ☕ You could Buy me a coffee here: https://coff.ee/egyptianar
– Shukran! 💛
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow us and give us 5 stars if you would like me to continue making content.
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
Egyptian Arabic Story #3 (part 1) Madame Fayzah- B2
Follow and rate 5 stars if you would like this podcast to continue. ...............................keywords: Egyptian Arabic, language learning, Madame Fayzah, storytelling, Arabic vocabularyFollow us on …
Notas del episodio
Follow and rate 5 stars if you would like this podcast to continue.
...............................
keywords: Egyptian Arabic, language learning, Madame Fayzah, storytelling, Arabic vocabulary
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
This story was written by Sherif Rohayem
مدام فايزة
مدام فايزة بتشتغل في إدارة نادي مهم في الزمالك، في مكتب شؤون الأعضاء. أنا مش عارف مركزها إيه بالضبط، إنما من أسلوبها وطريقة تعاملها مع أي حد بيقف قدامها، واضح إن مدام فايزة مش قليلة. بدليل إنه لما تسأل أي موظف في النادي: "مكتب الاشتراكات فين؟"، ما بيقولش "المكتب هنا" ولا "المكتب هناك"، لكن بيقول: "مكتب مدام فايزة هنا" أو "مكتب مدام فايزة هناك".لما دخلت المكتب، شفت ست قاعدة ورا شباك، وهي لا كبيرة ولا صغيرة في السن، ولابسة نضارة نظر. أنا على طول فهمت إن من أهم مهمات مدام فايزة: الدفاع عن وقت إغلاق المكتب.
الكلمات
إدارَة managment
شئون الأعْضَاء Members' affairs
مَرْكَز - مَرَاكِز position - center -s
إسْلُوب manner, the way one behaves
اتْعامل - يتعامِل مع to deal with - to behave
بِدليل with the evidence that
إشتِرَاك - ات membership-s
مُهِمَّة - ات task -s - mission -s
دَافِع - يِدَافِع to defend دِفَاع defence
Enjoying the podcast? ☕ You could Buy me a coffee here: https://coff.ee/egyptianar – Shukran! 💛
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow us and give us 5 stars if you would like me to continue making content.
Egyptian Arabic Story #2: My New Friend B1-2
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribeصاحبي الجديدفي إنجلترا انا متأكد إن مكانش عندي علاقات طويلة مع سواقين التاكسي، بس في …
Notas del episodio
Subscribe to support me & get access to all episodes: https://creators.spotify.com/pod/profile/eslam-badawy-mostafa/subscribe
صاحبي الجديد
في إنجلترا انا متأكد إن مكانش عندي علاقات طويلة مع سواقين التاكسي، بس في مصر موبيلي مليان بأرقام السواقين اللي صمموا انِّي آخُد رقمهم. كذا واحد منهم عنده رقمي كمان و بيكلموني من وقت للتاني.
أجدد صاحب ليا واحد قابلتُه في دجلة. كنت رايِح من شارع ٢٠٠ لميدان فيكتوريا. المشوار ده بِيَاخُد تلت دقايق بس، وقت كفاية اننا نكون قريبين جدا! صح؟
كان أول يوم ليا في مصر بعد ما رجعت فكنت مبسوط اننا بندردش بالعربي علشان اتعوِّد على الحياة في مصر تاني. السوَّاق كان فرحان جدا إني كنت عايز ارجع مصر وكان عايز يعرف إيه الأكل المصري اللي وَحشني. قضينا معظم المحادثة وهو بيِذْكُر أنواع الأكل المختلفة وأنا بقول لُه بحب ايه منهم.
السواق: "الكشري؟"
أنا: "ايوه بحب الكشري."
السواق: "المحشي؟"
أنا: "ايوه المحشي حلو اوي"
السواق: "الفتة؟"
أنا: "بحب الفتة كمان."
السواق: "الملوخية؟"
أنا: "بحب الملوخية جدا!"
على فكرة، بحب الملوخية فعلََا وصاحبي الجديد كان مبسوط اوي بِدَه. هو صمم اني آخد رقمه عشان يعزمني على أكلة ملوخية في بيته. انا فكرت ان دي عُزُومِة مَرَاكْبِيَّة. خدت رقمه و نزلت من العربية. نده عليا وقال "استنَّى! لازم تِكلِّمني عشان اسجِّل رقمك كمان!" انا كلمته وانا متردد وهو مسك موبايلي وقالي: "انت زيرو اتناشر! عندي رقم تاني زيرو اتناشر! خد رقمي التاني." فأنا فضلت واقف وهو قال لي رقم تاني وانا سجلته. فبقى عندي رقمين لحد انا عرفته من دقيقتين. بس انا لسه مكنتش متأكد انه بيتكلم بجد.
بعد يومين هو كلمني وانا كنت شغَّال. ماردتش عشان الشغل فكلمني تاني بعدها علي طول. دي حاجة تانية غريبة بالنسبالي، في مصر لما حد بيتصل بيك ومبتردش عليه هو بيعيد الإتصال علي طول، على أمل أن ظروفك اتغيرت في التلت ثواني بين اول رنة وتاني رنة.
حسيت بالذنب اني مردتش عليه. فاليوم اللي بعده انا كان لازم اروح من المعادي للزمالك. كلمته وطلبت منه يوَصَّلني. كان فيه زحمة أوي فكان عندنا وقت ندردش.
سألني: "ليه ماردتش امبارح؟"
ردِّيت: "انا اسف جدا كنت بشتغَل."
السواق: خسارة انك ماردتش! المدام عملت ملوخية وكُنت عايز اعزمك."
قلت له: "معلش، المرة الجاية ان شاء الله."
رد وقال:"ان شاء الله".
كان فيه سكوت في المحادثة فسألته: "رحت صلاة الجمعة النهارده؟" عشان يومها كان الجمعة.
رد "ايوه الحمدلله، وانت؟"
بس انا ماسمعتوش لما قالي "وانت؟" انا سمعت "الحمدلله بس، فرديت "الحمدلله" وكنت مستغرب انه كان مبسوط بيَّا اوي.
بعد دقيقة كل حاجة وضحت لما السواق كلم مراته و قال لها "انا مع الراجل اللي حكيت لك عنه. ايوه! هو محترم جدا و كمان راح المسجد النهارده!"
حسيت بخيبة أمل لما عرفت اني رحت المسجد. كنت عايز أَوَلَّع سيجارة عشان المشوار كان طويل جدا بس بعد مااكتشفت ان انا مسلم تقي مكنتش عايز أدمّر سمعتي بالتدخين.
سأل مراته "عايزة تتكلمي معاه؟"، و اداني الموبايل.
مسكت التليفون وقلت "الو"، .
صوت ست رد قال"الو" .
انا قلت "ازيك؟" .
رد الصوت "كويسة"، ، "وانت؟"
قلتلها "ايوه انا تمام" . كان في صمت.
وبعدين قالت "منوَّر مصر"
رديت: "ده نورك"، "مع السلامة."
السواق مسك الموبايل و قالها "هو محترم اوي، صح!؟"
كان نفسي في سيجارة فعلا، بس مابقتش اقدر. في شخصين شِهْدُوا لي باني راجل محترم ففي التصويت على: هل أولع سجارة ولا لا؟ أنا خسرت التصويت.
الكلمات:صمِّم- يِصَمِّم to insist -to design
من وقت للتاني from time to time
مِشْوَار- مَشَاوِير journey- errand/s
دَرْدِش-يِدَرْدِش to chitchat
اتْعَوِّد- يِتْعَوِّد على to get used to
قَضَّى- يِقَضِّي وَقت to spend time
عُزُومِة مَراكْبِيَّة polite invitation
نَدَه - يِنْدَه (يا خالد!) to call on someone
سَجِّل - يِسَجِّل to record - to register
مُتَرَدِّد hesitant
فِضِل - يِفْضَل + فعل to remain- to keep
بِِيِتْكَلِّم بِجَد he is being serious
حَسِّيت بالذَنْب I felt guilty
خُسَارَة! what a loss! it's a shame
صَلاة الجُمْعَة Friday pray
مِسْتَغْرَب feeling confused or puzzled
وِضِح - يِوْضَح to become clear
ولَّع - يِوَلَّع to light- to ignite - to turn on
سُمْعَة Reputation
دَمَّر - يِدَمَّر to destroy
تَصْوِيت voting
شِهِد - يِشْهَد to witness- to attest
I hope this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow and rate.
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: [email protected]
Aquí están los 40 episodios más recientes de 61. Los anteriores están en el feed del podcast.
Podcasts similares
Más podcasts de Educación
¿Es tu podcast?
Confírmalo con una entrada en tu feed: aquí recibes un código, lo añades como podcast:txt en el canal de tu feed y nosotros lo comprobamos. Después tu podcast aparecerá como «verificado» en SoundNode.