Saltar al contenido

Sleep Detectives: Jet lag, night feeds and naps

29 de julio de 2026 · 46 min

Notas del episodio

Sally and Bec are back in the hot seat answering your real-life baby sleep questions live and unscripted. From managing jet lag with an eleven-month-old to knowing when to drop a night feed, trimming nap one, tackling twins in a shared room and transitioning away from patting to sleep — this episode covers a lot of ground in plain language with the science behind every answer.


Subscribe and get more at www.naptrappedpodcast.com


---


WHAT YOU'LL LEARN

• How to handle a two-hour time zone difference with a baby without pre-adjusting at home

• Why creature comforts and a mini bedtime routine matter on arrival night

• When an 11.30 PM and 3 AM waking pattern at six months is habitual versus hunger

• How to confidently drop a ritualized night feed and anchor in a single overnight feed

• When to start trimming nap one for a nine-month-old on the OG two-nap schedule

• Why a short-long nap structure protects the second half of the day and reduces early rising

• How to transition from patting to sleep toward independent self-settling

• Twins at eight months sharing a room — the case for letting them coexist early

• What time nap one should be when your eleven-month-old wakes at six instead of six-thirty

• Whether staying in the room while baby self-settles causes problems down the track


---


CHAPTERS

00:00 Intro — millions of great sleepers not on our schedule

00:25 Welcome to Sleep Detectives

01:19 Q1: Preparing an eleven-month-old for a two-hour time zone difference

07:08 Camp Snooze ad

07:40 Q2: When to resettle versus feed — six-month-old waking at 11.30 PM and 3 AM

12:39 Q3: When to trim nap one — nine-month-old on OG schedule

17:01 Why there is always a why behind schedule changes

21:03 Q4: Transitioning from patting to sleep to self-settling

26:43 Q5: Twins at eight months sharing a room

31:34 Q6: Nap one timing when eleven-month-old wakes at six AM

35:03 Soapbox — overtiredness is real

37:47 Q7: Does staying in the room while baby self-settles cause problems later

44:42 Wrap-up and where to find help


---


ABOUT NAP TRAPPED

Nap Trapped is hosted by Sally Woods (The Sleep Concierge) and Bec Maher (The Sleep Centre). Between them they bring twenty years of hands-on baby and toddler sleep experience. Every episode is evidence-based, judgment-free and built for tired, time-poor parents who want real answers.


---


LINKS

Sally — https://www.instagram.com/thesleepconcierge/

Bec — https://www.instagram.com/_thesleepcentre/

Camp Snooze — joinsnooze.com

More episodes — www.naptrappedpodcast.com

Todos los episodios de Nap Trapped

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.