Saltar al contenido

Katherine Vaz: the American writer who made Portuguese saudade a universal story

6 de noviembre de 2026 · 54 min

Notas del episodio

In this conversation on “The Heart & Hustle of Portugal” podcast, hosted by Tony Gonçalves, the New York-based author Katherine Vaz recalled how her first novel, published by a major New York house, was advised against using the word “saudade” in its title. She insisted, and the word found its readers.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Todos los episodios de The Heart & Hustle of Portugal

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.