Aller au contenu

Clocking Out Early, All Alone – Daily Japanese Conversation (一人だけの定時退社)

22 octobre 2026 · 3 min

Notes de l’épisode

Kenta proudly phones Misaki to say he has "退社した", which she first takes to mean he quit his job. She talks him into a pottery class that evening. Then his boss texts him: the new leave-on-time day doesn't start until next month, so Kenta is the only one who went home.

Vocabulary:
退社する (たいしゃする): to leave the office (for the day); also: to quit a company
開始する (かいしする): to start; to begin
経験する (けいけんする): to experience
完成する (かんせいする): to be completed; to be finished
延期する (えんきする): to postpone
中止する (ちゅうしする): to cancel; to call off
出社する (しゅっしゃする): to go into the office

Read along with furigana, English and per-line audio

Tous les épisodes de Nihongo Tree 2-Minute Daily Japanese Conversation

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.