Aller au contenu

EP 101 - Eles Vivem - Ray Nelson

2 septembre 2024 · 58 min

Notes de l’épisode

No episodio de hoje, Tiago Meira e Fabio Fernandes conversam com Nathalia Scotuzzi (editora e tradutora) e Fernando Lunardello (tradutor) sobre o livro "Eles Vivem" do escritor Ray Nelson que está em financiaciamento coletivo no Catarse da Editora Diário Macabro.


Nathalia fala sobre todo os bastidores da aquisição dos direitos autorais pela editora, além de todo o seu processo de tradução junto com o tradutor e também escritor Fernando Lunardello.


Apoie o livro ELES VIVEM no Catarse: https://catarse.me/ray?ref=viva


Apoie o podcast: ⁠⁠⁠https://apoia.se/vivascifi⁠⁠⁠


Siga o Viva Sci-Fi no Instagram: ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/vivascifi/⁠⁠⁠


Canal no youtube do Fabio Fernandes: ⁠⁠⁠https://www.youtube.com/@TerraIncognitaBooksNStuff ⁠⁠⁠


Site do Fabio Fernandes: ⁠⁠⁠https://fabiofernandeswriter.com/ ⁠⁠⁠


Arte e produção: Carolina Meroni


Trilha Sonora: Mateus Castilhos


Agradecimento especial aos apoiadores:

Vinicius Moreli

João Vitor Neto

Erick Ricco Hoelzle

Elvis Soriano Rodrigues

Otavio Venturoli

Alysson Fábio Ferrari

Ana Julia Poletto

Yannic Kappes

Áquila Teófilo

Karol Lima

Daniel Landi

Wilson Brancaglioni da Silva

Esdra Souza

Samuel Cunha Soares

Jairo Matos Jr

Léo Pimentel

Guilherme Baccari

Priscila Morais

Titi Bayarri

Tous les épisodes de Viva Sci-Fi

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.