Skip to content

EP 101 - Eles Vivem - Ray Nelson

September 2, 2024 · 58 min

Show notes

No episodio de hoje, Tiago Meira e Fabio Fernandes conversam com Nathalia Scotuzzi (editora e tradutora) e Fernando Lunardello (tradutor) sobre o livro "Eles Vivem" do escritor Ray Nelson que está em financiaciamento coletivo no Catarse da Editora Diário Macabro.


Nathalia fala sobre todo os bastidores da aquisição dos direitos autorais pela editora, além de todo o seu processo de tradução junto com o tradutor e também escritor Fernando Lunardello.


Apoie o livro ELES VIVEM no Catarse: https://catarse.me/ray?ref=viva


Apoie o podcast: ⁠⁠⁠https://apoia.se/vivascifi⁠⁠⁠


Siga o Viva Sci-Fi no Instagram: ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/vivascifi/⁠⁠⁠


Canal no youtube do Fabio Fernandes: ⁠⁠⁠https://www.youtube.com/@TerraIncognitaBooksNStuff ⁠⁠⁠


Site do Fabio Fernandes: ⁠⁠⁠https://fabiofernandeswriter.com/ ⁠⁠⁠


Arte e produção: Carolina Meroni


Trilha Sonora: Mateus Castilhos


Agradecimento especial aos apoiadores:

Vinicius Moreli

João Vitor Neto

Erick Ricco Hoelzle

Elvis Soriano Rodrigues

Otavio Venturoli

Alysson Fábio Ferrari

Ana Julia Poletto

Yannic Kappes

Áquila Teófilo

Karol Lima

Daniel Landi

Wilson Brancaglioni da Silva

Esdra Souza

Samuel Cunha Soares

Jairo Matos Jr

Léo Pimentel

Guilherme Baccari

Priscila Morais

Titi Bayarri

All episodes of Viva Sci-Fi

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.