Zum Inhalt springen

Пруст-проект #4: "Любовь Сванна": влюбленный Пруст (В поисках утраченного времени, Том 1, Часть 2)

13.07.2023 · 1 Std. 34 Min.

Shownotes

Поддержать Пруст-проект:

https://www.patreon.com/armenifedor

https://boosty.to/armenifedor


В четвертой лекции Пруст-проекта на литературном канале "Армен и Фёдор" мы заканчиваем обсуждение первого тома романа Марселя Пруста "В поисках утраченного времени" – "В сторону Сванна". Эта лекция посвящена второй и третьей частям первой книги: новелле "Любовь Сванна" и зарисовке "Имена мест: имя".


Сегодня мы окунемся с вами в Любовь Сванна: начнем это путешествие во французском Лионе в начале 1870-х на холме Фурвьер, а закончим десятилетия спустя в Булонском лесу в Париже. По дороге мы встретим любовь и ревность, подозрения и откровения, измены и мечты, словом, запаситесь терпением: знакомство с миром Пруста – это всегда французские горки эмоций.


1 лекция Пруст-проекта, введение в мир Марселя Пруста, здесь:

https://youtu.be/f1T1_TYTHAo


2 лекция Пруст-проекта, посвященная литературе в орбите Пруста, здесь:

https://youtu.be/Mfyy76ekmzE


3 лекция Пруст-проекта, посвященная Комбре, здесь:

https://youtu.be/C1vIR_iHz2U


- - -


Подписаться на наши соцсети 🕸

Армен и Фёдор в Telegram: http://t.me/armenifedor

Наша группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor


Instagram Армена: https://www.instagram.com/zajaryan/

Telegram Армена: https://t.me/armenzakharyan

Facebook Армена: https://www.facebook.com/zajaryan


Для разовых донатов 💸

PayPal: [email protected]

CloudTips: https://pay.cloudtips.ru/p/3a3b7720


- - -


Содержание:

00:00 – пролог

02:16 – Глава I. Лион.

05:56 – Глава II. Кружок Вердюренов.

15:43 – Глава III. Одетта и Сван(н).

24:05 – Глава IV. Сванн летящий.

37:12 – Глава V. Сванн сидящий.

46:11 – Глава VI. Сванн поверженный.

59:35 – Глава VII. Вечер герцогини.

01:12:31 – Глава VIII. Что видел Марсель?

01:21:12 – Глава IX. Имена мест: имя.


- - -


Это 4 лекция Пруст-проекта – совместного чтения "Поисков утраченного времени" с литературным каналом "Армен и Фёдор". Все лекции проекта можно найти в этом плейлисте:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLE35DQ3GcC0feCwRqvHMpqaPoOuaZyRS3


- - -


Полезные ссылки 🔗


Хронология поисков по Жерару Женетту и не только:

https://proustmatters.files.wordpress.com/2015/09/chronologyofthenovel.pdf


Наш чат для чтения Пруста в канале "Армена и Фёдора":

https://t.me/proustaif


Telegram-канал "Армен и Фёдор":

http://t.me/armenifedor


Читаю "Имена мест: имя".

Patreon:

https://www.patreon.com/posts/audiopismo-9-75955531

https://www.patreon.com/posts/audiopismo-10-79500099

Boosty:

https://boosty.to/armenifedor/posts/7e840df8-6aa9-4166-a293-596c19f4a230?share=post_link

https://boosty.to/armenifedor/posts/1f3af1dc-d318-4c3e-8b6d-f6ccd981404e?share=post_link


Сравнительная таблица переводов Пруста:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1O_p95oA9H9f5LeTR-FpNian97FSZz7B6FS2nWWTV04k/


- - -


О вселенной Гомера:

https://youtu.be/0Q4ftw6bBYI


О Гоголе и его языке:

https://youtu.be/EhcYDTPsV0A


О Набокове и его языке:

https://youtu.be/q5zTCUWa9cM


О переводах Гоголя на английский:

https://youtu.be/F6thCyertFQ


О романе "Улисс" Джеймса Джойса:

https://youtu.be/P0k9cd2eJcU


Что читать перед "Улиссом":

https://youtu.be/4_l9vHp1gMw


О романе Гарсиа Маркеса "Осень патриарха":

https://youtu.be/BhTXpppahi4


- - -


Обложка – Polina0 🎨

https://www.instagram.com/polina.n0l/


Поддержать нашу художницу:

5536914081070322 (Tinkoff)

[email protected] (PayPal – с комментарием: для Полины)


Монтаж: Варвара Васильева


- - -


Музыка:

Valentin Silvestrov - Bagatelles for piano


[Пруст-проект #4]


#арменифёдор #пруст #прустпроект

Alle Folgen von Армен и Фёдор

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.