Zum Inhalt springen

173. Tres verbos, seis significados

08.11.2026 · 20 Min.

Shownotes

¿Sabías que un mismo verbo alemán puede tener significados completamente distintos según dónde pongas el acento o si separas su prefijo?

En alemán, algunos verbos pueden cambiar radicalmente de significado sin modificar prácticamente su escritura, y dominarlos es uno de los retos más interesantes de los niveles B2 y C1.

En este episodio Premium vamos a profundizar en tres verbos especialmente interesantes: umfahren, übersetzen y durchschauen.

Pero no nos quedaremos en las traducciones. Trabajaremos la acentuación, los verbos separables e inseparables, la formación del Perfekt y las estructuras gramaticales que necesitas para utilizar estos verbos con precisión.

Si ya tienes una buena base de alemán y quieres ganar precisión, ampliar tus recursos lingüísticos y evitar errores de significado, este episodio Premium te ayudará a dar un paso más hacia un alemán natural y seguro.

Los geht’s!

Para suscribirte a los PREMIUM: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/registrar/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Para ver los cursos: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Para ver la transcripción: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.migruppe.com/podcasts/

Alle Folgen von Alemán para hispanohablantes

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.