Zum Inhalt springen

Prva čezmejna prestolnica kulture

07.02.2025 · 36 Min.

Shownotes

V novi epizodi vladnega podkasta GOVSI predstavljamo evropsko prestolnico kulture 2025, Novo Gorico, ki je k sodelovanju povabila čezmejno Gorico. Z direktorico GO! 2025, gospo Mijo Lorbek, in programskim direktorjem, dr. Stojanom Pelkom, se je pogovarjala mag. Polona Prešeren.

Na slovenski kulturni praznik, 8. februarja, bosta Nova Gorica in Gorica z umetniškim spektaklom, ki bo vrhunec celodnevnega dogajanja, začeli pripovedovati zgodbo 'Gremo čezmejno'/Go Borderless.

S sogovornikoma smo se pogovarjali o prehojeni poti Nove Gorice, ki se je začela leta 2016 začela z idejo, ki sta jo podala Neda Rusjan Bric, danes režiserka otvoritvene slovesnosti, in takratni župan Nove Gorice, Matej Arčon, danes minister. Predlagala sta, da bi bila slovenska prestolnica kulture malce drugačna, in sicer da bi povedala zgodbo čezmejnosti, ki je v tem prostoru tlela že nekaj časa.

Čezmejnost je za ta prostor avtentična in izhaja iz zgodovine. Da bi jo osvetlili, je slovenska Nova Gorica k skupni kandidaturi povabilo italijansko Gorico, kar se je izkazalo za zmagovalno kombinacijo. Projekt predstavlja velik korak na poti uresničitve ambicioznega cilja, da mesti in družbi premagata fizične in mentalne meje.

Vabljeni k poslušanju na vaši priljubljeni platformi in ogledu!

[ENGLISH VERSION]

First cross-border capital of culture

In the latest episode of the government podcast GOVSI, we present the European Capital of Culture 2025, Nova Gorica, which has invited the cross-border city of Gorizia to cooperate. Polona Prešeren spoke with the director of GO! 2025, Ms. Mija Lorbek, and the program director, Dr. Stojan Pelko.

On Slovenian Cultural Holyday, February 8, Nova Gorica and Gorizia will launch the story "Go Cross-Border" with an artistic spectacle – the highlight of a full day of events.

We discussed with our guests the journey of Nova Gorica, which began in 2016 with an idea proposed by Neda Rusjan Bric, now the director of the opening ceremony, and Matej Arčon, then the mayor of Nova Gorica and now a minister. They suggested that Slovenia’s Capital of Culture should be something different – a reflection of cross-border identity, which had long been present in this space.

Cross-border cooperation is authentic to this region and rooted in its history. To highlight this, Nova Gorica invited the Italian city of Gorizia to join in a shared bid, which proved to be a winning combination. The European Capital of Culture project therefore is a major step toward achieving an ambitious goal: overcoming physical and mental boundaries between the two cities and two communities.

Tune in on your favourite platform to listen or watch and enjoy the experience!

Alle Folgen von GOVSI podkast

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.