Zum Inhalt springen

5 espressioni italiane con frutta e fiori

04.11.2026 · 9 Min.

Shownotes

Sapevi che in italiano usiamo spesso il mondo della natura per descrivere situazioni della vita di tutti i giorni?

Nella nuova puntata di Italiano On-Air, Alessio si fa ispirare da una visita all'Orto Botanico di Torino con gli studenti del Programma Dolce Vita per spiegarci con Katia 5 modi di dire utilissimi:

🌹 Non essere tutto rose e fiori
🌱 Seminare zizzania
🌿 Dormire sugli allori
🌵 Non valere un fico secco
🌿 Essere come il prezzemolo

Ascolta la puntata per scoprire il significato di questi modi di dire, come usarli nelle conversazioni di tutti i giorni e le curiosità storiche e culturali che nascondono!

📌 Vuoi vivere un'esperienza come quella del Programma Dolce Vita? Unisci lo studio della lingua italiana a visite guidate, degustazioni ed esperienze culturali nelle più belle città d'Italia. Scrivici o visita il nostro sito per saperne di più!

--------------------------------------------------

5 Italian idioms with fruit and flowers

Did you know that in Italian we often use the natural world to describe everyday situations?

In the new episode of Italiano On-Air, inspired by a visit to the Turin Botanical Garden with the students of the Dolce Vita Program, Alessio and Katia explain 5 super useful idioms:

🌹 Non essere tutto rose e fiori (Not to be all roses and flowers)
🌱 Seminare zizzania (To sow discord)
🌿 Dormire sugli allori (To rest on one's laurels)
🌵 Non valere un fico secco (Not to be worth a dried fig / Not to be worth a dime)
🌿 Essere come il prezzemolo (To be like parsley / To pop up everywhere)

Listen to the episode to discover the meaning of these idioms, how to use them in everyday conversations, and the historical and cultural trivia behind them!

📌 Want to live an experience like the Dolce Vita Program? Combine studying the Italian language with guided tours, tastings, and cultural experiences in Italy's most beautiful cities. Send us a message or visit our website to learn more!

I nostri contatti / Our contacts
📧 [email protected]
🎤 podcast.scuolaleonardo.com (puoi lasciarci un messaggio vocale)
📲 Facebook - Instagram - TikTok - Youtube

Scuola Leonardo da Vinci
🌐 https://www.scuolaleonardo.com/
📧 [email protected]

Alle Folgen von Italiano ON-Air

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.