Journey Thinking: Staying Present When ADHD Feels Overwhelming

This episode revisits the coaching concept of journey thinking and why it’s especially useful for people with ADHD. Rather than fixating on a distant outcome or an idealized destination, journey thinking asks you to stay on the current “stepping stone,” notice what’s actually happening, and get curious about the next possible step. Asher and Dusty explain how detaching from outcomes reduces magical and all-or-nothing thinking, makes small wins visible, and protects motivation when progress is slow or messy.

They walk through real coaching examples: reframing career identity by valuing advocacy work, making small workplace changes (notifications, meeting timing, tracking commitments) that dramatically reduce overwhelm, and using gut sense plus staged information-gathering to find a middle path in big decisions. The hosts offer two practical mantras — “I’m here now” and “What can I do?” — and emphasize starting small, measuring success beyond outcomes, and building resilience by keeping yourself in the picture.

Episode links + resources:

• Join the Community | Become a Patron
• Our Process: Understand, Own, Translate.
• About Asher and Dusty

For more of the Translating ADHD podcast:

• Episode Transcripts: visit TranslatingADHD.com and click on the episode
• Follow us on Twitter: @TranslatingADHD
• Visit the Website: TranslatingADHD.com