Zum Inhalt springen

Novi počeci i promene - advanced (B1.2-C1)

24.08.2026 · 18 Min.

Shownotes

Applications for group lessons (levels A1, A2, B1 & B2) are open! Find more information here - https://unlockyourserbian.com/home/bookalesson/group-lessons


Listen to the longer version (34 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership

Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)

Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!



Nevena (00:00)

Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I am Nevena.


Jelena (00:02)

Ja sam Jelena.
I am Jelena.


Nevena (00:04)

I dobro došli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom. And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.


Jelena (00:08)

Tako je, dobro došli u još jednu epizodu našeg podkasta i mi danas razgovaramo o novim počecima. Za nekoga je novi početak u septembru, za nekoga je novi početak kada je Nova godina, za nekoga je novi početak, na primer, kada je njegov rođendan. Mi danas želimo da razgovaramo o ovome i da vidimo kada je za nas neki novi početak. That's right, welcome to another episode of our podcast and today we are talking about new beginnings. For someone, a new beginning is in September, for someone a new beginning is when it's New Year, for someone a new beginning is, for example, when it's their birthday. Today we want to talk about this and see when a new beginning is for us.


Nevena (00:35)

Ovo je sada i odlično što si spomenula prvo septembar, zato što, na primer, meni je uvek septembar asociacija, dakle prva asociacija kada govorim o novim počecima. Mislim da je možda ovo ostalo iz perioda škole, iz perioda fakulteta. It's great that you mentioned September first, because, for example, September is always an association for me, the first association when I talk about new beginnings. I think this might have stayed from school, from university.

Become a member to read the whole transcript!

Send us your questions!

Alle Folgen von Unlock your Serbian

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.