Pular para o conteúdo

3 amenazas, 1 error, 73 muertos. Y nadie dijo MAYDAY

17 de junho de 2026 · 12 min

Notas do episódio

El 25 de enero de 1990, el vuelo Avianca 052 sobrevoló el aeropuerto JFK con los cuatro motores a punto de apagarse. La niebla era densa. El tráfico aéreo, brutal. El copiloto Mauricio Klotz tenía el micrófono en la mano. Y sabía exactamente qué palabra tenía que decir. No la dijo. En este episodio descubrimos por qué un piloto experimentado, con miles de horas de vuelo, no pudo pronunciar la palabra que habría salvado 73 vidas. Y por qué lo que le ocurrió a Mauricio esa noche sigue siendo uno de los casos más estudiados en los simuladores de todo el mundo. Lo que aprenderás escuchando este episodio forma parte del Subject 040 de tu ATPL: qué es una amenaza y qué es un error, por qué no son lo mismo, qué diferencia hay entre MAYDAY y PAN-PAN, qué es el gradiente de autoridad en cabina y por qué el combustible final reserve no se toca nunca. Basado en el informe oficial del NTSB: NTSB/AAR-91/04. Asignaturas ATPL: 040 Human Performance · 070 Operational Procedures · 090 Communications

Todos os episódios de ATPL Case Files

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.