Pular para o conteúdo

Olivera in Gregor Rosolnik - Avantura z otroki okoli sveta

19 de junho de 2026 · 1 h 24 min

Notas do episódio

Koliko v resnici stane leto okoli sveta za štiričlansko družino — in kako voditi podjetje z druge strani sveta?


Olivera in Gregor Rosolnik, člana sekcije SBC Mladi in vodja prevajalskega podjetja GORR, sta z dvema otrokoma skoraj 11 mesecev potovala čez Azijo in Latinsko Ameriko. V tej epizodi razčistimo, kako sta to izpeljala — od šole na poti do vodenja podjetja na daljavo.


Razkrila sta:

– koliko v resnici stane leto okoli sveta za štiričlansko družino

– kako sta vodila prevajalsko podjetje na daljavo

– kako je oče sina cele dni šolal s kavča v Pekingu

– zakaj jima je bila Indija največji kulturni šok, Laos pa najljubše presenečenje

– kako prepoznaš nevarno sosesko, ko jo od varne loči samo ena ulica


Iskrena, praktična in navdihujoča zgodba o pogumu, družini in tem, kaj res ceniš, ko se vrneš domov.


Poglavja:

0:00 Uvod: leto dni okoli sveta z dvema otrokoma

3:56 Zakaj sta se sploh odpravila na pot

5:55 Kako voditi podjetje z drugega konca sveta

8:49 AI in prevajalstvo: rekordni 2024, težji 2025

15:35 Šolanje otrok na poti (oče kot učitelj)

19:54 Ko v 20 kvadratih poka po šivih

23:14 Cela pot: od Balija do Mehike

25:27 Mumbai: največji kulturni šok

36:39 Luang Prabang in skriti biseri Azije

44:10 Latinska Amerika in vprašanje varnosti

52:24 Panama City: ena ulica, dva svetova

54:56 Zdravje, zavarovanje in komarji

1:01:58 Koliko v resnici stane leto okoli sveta

1:11:23 Leto brez alkohola in osebne posledice

1:18:54 Bi šla še enkrat?


Povezave:

Spletna stran: https://www.sbc.si/

Facebook: https://www.facebook.com/KlubSlovenskihPodjetnikov


Naročite se na SBC Podkast za nove epizode.


Teme: potovanje okoli sveta, družina, podjetništvo, vodenje podjetja na daljavo, prevajalstvo, AI, šolanje na poti, Azija, Latinska Amerika, Indija, Laos, Panama.

Todos os episódios de SBC intervju

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.