Et si on parlait français ?
- Episodes
- 728
- Released
- daily
- Latest episode
- Nov 13, 2026
About the podcast
La langue française réserve encore des surprises, et Karine Dijoud vous les révèle ! Ne manquez pas sa chronique "Et si on parlait français ?" du lundi au vendredi à 7h20 . La professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires dévoile le sens caché des mots, leurs origines surprenantes et leur subtilités insoupçonnées. Un rendez-vous qui va changer le regard que vous portez sur les mots du quotidien. Pour ne rater aucun épisode de Et si on parlait français ?, n'hésitez pas à vous abonner.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Contributors
- Radio ClassiqueHost
Episodes 728
Pourquoi appelle-t-on le français la « langue de Molière » ?
Karine Dijoud nous explique l'origine d'une expression très connue : la « langue de Molière ». Mais saviez-vous que cette périphrase n'a rien à voir avec ce que parlait réellement le dramaturge au XVIIe siècle …
Show notes
Karine Dijoud nous explique l'origine d'une expression très connue : la « langue de Molière ». Mais saviez-vous que cette périphrase n'a rien à voir avec ce que parlait réellement le dramaturge au XVIIe siècle ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Œil, ciel, aïeul : ces mots qui changent complètement au pluriel
Karine Dijoud nous plonge dans les mystères de la langue française en explorant ces mots fascinants qui se transforment radicalement en passant du singulier au pluriel.Hébergé par Audiomeans. Visitez …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans les mystères de la langue française en explorant ces mots fascinants qui se transforment radicalement en passant du singulier au pluriel.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Confiture de « fraise » ou de « fraises » : quelle est la bonne formule ?
Karine Dijoud nous plonge dans les méandres d'une question apparemment simple : faut-il écrire « confiture de fraise » ou « confiture de fraises » ? La réponse n'est pas aussi évidente qu'il n'y paraît.Hébergé …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans les méandres d'une question apparemment simple : faut-il écrire « confiture de fraise » ou « confiture de fraises » ? La réponse n'est pas aussi évidente qu'il n'y paraît.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Pourquoi dit-on « je pense qu'il faut » mais « je ne pense pas qu'il faille » ?
Karine Dijoud explore une question de grammaire qui intrigue beaucoup de francophones : pourquoi change-t-on de mode verbal quand on passe d'une phrase affirmative à une phrase négative ?Hébergé par Audiomeans …
Show notes
Karine Dijoud explore une question de grammaire qui intrigue beaucoup de francophones : pourquoi change-t-on de mode verbal quand on passe d'une phrase affirmative à une phrase négative ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Les fausses erreurs du français : ce que vous pensiez mal faire
Karine Dijoud, professeure de français, vous révèle une vérité surprenante : certaines "erreurs" que vous croyez commettre ne sont pas vraiment des fautes !Hébergé par Audiomeans. Visitez …
Show notes
Karine Dijoud, professeure de français, vous révèle une vérité surprenante : certaines "erreurs" que vous croyez commettre ne sont pas vraiment des fautes !
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Prononcer sans se tromper : les pièges cachés du français
Karine Dijoud, professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires, nous plonge dans les subtilités de la prononciation française. Un sujet qui semble simple en apparence, mais …
Show notes
Karine Dijoud, professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires, nous plonge dans les subtilités de la prononciation française. Un sujet qui semble simple en apparence, mais qui réserve bien des surprises !
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
D'où vient le mot « école » ? Les surprises d'une étymologie méconnue
Karine Dijoud nous plonge dans l'histoire fascinante du mot « école » et ses origines surprenantes. Saviez-vous que ce mot vient du grec ancien et signifiait à l'origine « temps libre » ? Une découverte qui …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans l'histoire fascinante du mot « école » et ses origines surprenantes. Saviez-vous que ce mot vient du grec ancien et signifiait à l'origine « temps libre » ? Une découverte qui change complètement notre vision de l'éducation.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Le langage des jeunes : un sabir qui n'a rien de nouveau
Pourquoi chaque génération pense-t-elle que les jeunes massacrent le français ? La sociolinguiste Françoise Gadet nous révèle que ces procédés linguistiques ne sont pas nouveaux et remontent au moins au XIIe …
Show notes
Pourquoi chaque génération pense-t-elle que les jeunes massacrent le français ? La sociolinguiste Françoise Gadet nous révèle que ces procédés linguistiques ne sont pas nouveaux et remontent au moins au XIIe siècle. Découvrez comment les réseaux sociaux amplifient ces phénomènes et explorez les mots incontournables du langage jeune en 2026, de « askip » à « glow-up ».
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Ces émotions qui n'ont pas de nom
Karine Dijoud explore le fascinant projet de John Koenig qui invente des mots pour exprimer des émotions sans nom. Entre pseudo-germanismes et termes poétiques, découvrez comment la langue peut capturer …
Show notes
Karine Dijoud explore le fascinant projet de John Koenig qui invente des mots pour exprimer des émotions sans nom. Entre pseudo-germanismes et termes poétiques, découvrez comment la langue peut capturer l'indicible et les subtilités de nos sentiments les plus profonds.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Le Petit Rabelais expliqué par l’exemple
Karine Dijoud vous fait découvrir le Petit Rabelais illustré, un recueil de 750 vocables du célèbre écrivain. À travers des termes oubliés comme abouchement, accresté, disgracié ou uriniller, explorez la …
Show notes
Karine Dijoud vous fait découvrir le Petit Rabelais illustré, un recueil de 750 vocables du célèbre écrivain. À travers des termes oubliés comme abouchement, accresté, disgracié ou uriniller, explorez la richesse et l'humour du vocabulaire rabelaisien et ses origines latines fascinantes.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Croque-mort, cercueil, défunt : les secrets des mots de la Toussaint
Karine Dijoud décortique les origines fascinantes des mots liés à la mort et aux funérailles. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Aujourd'hui, lendemain : ces pléonasmes figés dans la langue
Karine Dijoud nous plonge dans les secrets cachés de mots que nous utilisons tous les jours sans le savoir.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Sternutation, psittaciser, pusillanime : découvrez ces mots rares et savoureux
Karine Dijoud vous convie à une exploration fascinante des mots oubliés de la langue française. Dans cet épisode, la chroniqueuse dévoile trois termes méconnus qui méritent de retrouver leurs lettres de …
Show notes
Karine Dijoud vous convie à une exploration fascinante des mots oubliés de la langue française. Dans cet épisode, la chroniqueuse dévoile trois termes méconnus qui méritent de retrouver leurs lettres de noblesse.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Locutions latines : maîtriser « a fortiori », « a priori » et « et cetera »
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers des locutions latines que nous utilisons au quotidien sans toujours en comprendre le sens exact.Hébergé par Audiomeans. Visitez …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers des locutions latines que nous utilisons au quotidien sans toujours en comprendre le sens exact.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Marionnette, marotte, jérémiade : quand les prénoms deviennent des mots
Karine Dijoud nous plonge dans une fascinante enquête linguistique : comment certains prénoms ont-ils donné naissance à des mots du français courant ?Hébergé par Audiomeans. Visitez …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans une fascinante enquête linguistique : comment certains prénoms ont-ils donné naissance à des mots du français courant ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
"L'affaire est dans le sac ", "vider son sac" : Connaissez-vous l'origine juridique de ces expressions ?
Avec Karine Dijoud, professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires, découvrez comment les mots que nous utilisons chaque jour recèlent des histoires …
Show notes
Avec Karine Dijoud, professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires, découvrez comment les mots que nous utilisons chaque jour recèlent des histoires extraordinaires.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Opacarophile, néphophile, sélénophile : les mots poétiques de la nature
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des mots qui décrivent notre amour pour les phénomènes naturels. Ces termes, souvent méconnus, fleurissent sur les réseaux sociaux et révèlent comment la …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des mots qui décrivent notre amour pour les phénomènes naturels. Ces termes, souvent méconnus, fleurissent sur les réseaux sociaux et révèlent comment la langue française crée des mots pour exprimer nos émotions face à la beauté du monde.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Peut-on dire « Délivrer un résultat » en français ?
Karine Dijoud analyse le double sens du verbe délivrer et la confusion fréquente liée à son emploi, souvent influencé par un anglicisme (to deliver, qui signifie livrer ou distribuer).Hébergé par Audiomeans …
Show notes
Karine Dijoud analyse le double sens du verbe délivrer et la confusion fréquente liée à son emploi, souvent influencé par un anglicisme (to deliver, qui signifie livrer ou distribuer).
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
« Débuter son voyage » : Cette phrase est-elle correcte en français ?
Karine Dijoud revient sur une question de grammaire qui divise les auditeurs : peut-on vraiment dire « débuter son voyage » ? Un auditeur conteste cette formulation, affirmant que débuter est un verbe …
Show notes
Karine Dijoud revient sur une question de grammaire qui divise les auditeurs : peut-on vraiment dire « débuter son voyage » ? Un auditeur conteste cette formulation, affirmant que débuter est un verbe intransitif et ne peut donc pas avoir de complément d'objet direct.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
"Ratatouille" : avant 1950, ce mot ne désignait pas le plat provençal
Karine Dijoud nous plonge dans les coulisses linguistiques de trois plats aux noms étonnants. Savez-vous d'où vient vraiment le mot ratatouille ? Contrairement à ce qu'on pourrait croire, ce plat provençal aux …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans les coulisses linguistiques de trois plats aux noms étonnants. Savez-vous d'où vient vraiment le mot ratatouille ? Contrairement à ce qu'on pourrait croire, ce plat provençal aux légumes mijotés n'a pas toujours porté ce nom.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Feuille de chou, canards, bonnes feuilles : les secrets du vocabulaire journalistique
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des expressions liées au jardin et à la presse. Découvrez d'où viennent vraiment ces termes que nous utilisons sans y penser.Hébergé par Audiomeans. Visitez …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des expressions liées au jardin et à la presse. Découvrez d'où viennent vraiment ces termes que nous utilisons sans y penser.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Kenavo, louzous, mod kozh: les mots secrets de la Bretagne
Karine Dijoud nous emmène en Bretagne pour explorer les mots bretons qui ont marqué la langue française. Un voyage linguistique au cœur d'une région riche de traditions et de vocabulaire unique.Hébergé par …
Show notes
Karine Dijoud nous emmène en Bretagne pour explorer les mots bretons qui ont marqué la langue française. Un voyage linguistique au cœur d'une région riche de traditions et de vocabulaire unique.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Pourquoi dit-on "le roux", "un pelage à vif" ou "maryse" : le vocabulaire gastronomique
Avec Karine Dijoud, plongez dans l'univers fascinant du vocabulaire culinaire français. Cet épisode décortique les termes techniques que les cuisiniers utilisent au quotidien, des plus connus aux plus …
Show notes
Avec Karine Dijoud, plongez dans l'univers fascinant du vocabulaire culinaire français. Cet épisode décortique les termes techniques que les cuisiniers utilisent au quotidien, des plus connus aux plus méconnus.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Pourquoi appelle-t-on si souvent notre chien Médor ? Une histoire liée à 1830
Karine Dijoud nous plonge dans les origines fascinantes des noms les plus populaires donnés à nos compagnons à quatre pattes.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans les origines fascinantes des noms les plus populaires donnés à nos compagnons à quatre pattes.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Veau, choupisson, blanchon : les noms adorables des bébés animaux
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des noms donnés aux petits des animaux. Saviez-vous que le veau n'est pas réservé au petit de la vache ? La langue française regorge de termes surprenants et …
Show notes
Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des noms donnés aux petits des animaux. Saviez-vous que le veau n'est pas réservé au petit de la vache ? La langue française regorge de termes surprenants et souvent méconnus pour désigner les bébés animaux.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Le rythme ternaire : la formule secrète des grands orateurs
Karine Dijoud vous révèle les secrets d'une figure de rhétorique fascinante : le rythme ternaire. Cette technique consiste à assembler trois éléments de longueur similaire pour créer un effet d'emphase et …
Show notes
Karine Dijoud vous révèle les secrets d'une figure de rhétorique fascinante : le rythme ternaire. Cette technique consiste à assembler trois éléments de longueur similaire pour créer un effet d'emphase et faciliter la mémorisation.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Dire une « plâtrée de pâtes », est-ce correct en français ?
Découvrez comment la langue française cache des trésors insoupçonnés dans chaque mot que nous utilisons tous les jours, notamment dans cette expression bien connue des gourmands. Karine Dijoud nous en dévoile …
Show notes
Découvrez comment la langue française cache des trésors insoupçonnés dans chaque mot que nous utilisons tous les jours, notamment dans cette expression bien connue des gourmands. Karine Dijoud nous en dévoile le bon usage.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Lui ou leur ? Le dilemme grammatical de « tout le monde »
Karine Dijoud revient sur une question de grammaire qui pose problème à de nombreux locuteurs : faut-il dire « tout le monde veut que vous lui adressiez vos factures » ou « tout le monde veut que vous leur …
Show notes
Karine Dijoud revient sur une question de grammaire qui pose problème à de nombreux locuteurs : faut-il dire « tout le monde veut que vous lui adressiez vos factures » ou « tout le monde veut que vous leur adressiez vos factures » ?
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Strophe, vers, apostrophe : le secret qui les unit
Avec Karine Dijoud, explorez les origines fascinantes de trois mots poétiques qui partagent un secret commun.D'où viennent vraiment les mots « strophe », « vers » et « apostrophe » ? Ces termes du vocabulaire …
Show notes
Avec Karine Dijoud, explorez les origines fascinantes de trois mots poétiques qui partagent un secret commun.
D'où viennent vraiment les mots « strophe », « vers » et « apostrophe » ? Ces termes du vocabulaire poétique et rhétorique semblent distincts, mais ils cachent une connexion surprenante que peu de gens connaissent. Karine Dijoud vous révèle comment l'étymologie nous permet de découvrir le lien invisible qui les unit.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
"Genou", un mot intimement lié à "naître", mais pourquoi ?
Karine Dijoud revient sur une excellente question d'auditeur : pourquoi utilisons-nous le mot « genouillère » pour désigner une protection du genou, « coudière » pour le coude, mais pas « mainière » (sic) pour …
Show notes
Karine Dijoud revient sur une excellente question d'auditeur : pourquoi utilisons-nous le mot « genouillère » pour désigner une protection du genou, « coudière » pour le coude, mais pas « mainière » (sic) pour la main ?
Elle revient également en détail sur l'origine étonnante du mot "genou".
Cette chronique nous plonge dans les règles de formation des mots français et leurs exceptions. Karine explique comment ces termes ont été créés et pourquoi la logique linguistique ne fonctionne pas toujours comme on pourrait l'imaginer.
Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
These are the latest 40 of 728 episodes. You’ll find older episodes in the podcast’s feed.
Similar podcasts
More Society & Culture podcasts
Is this your podcast?
Confirm it with an entry in your feed: you get a code here, add it as podcast:txt to the channel of your feed, and we check it. Your podcast is then shown as “verified” on SoundNode.