Skip to content

Kras, kurentowanie i krainka. Słowenia ma to wszystko i jeszcze więcej

November 11, 2026 · 1 h 20 min

Show notes

Choć Słowenia należy do najmniejszych państw Europy (ok. 15 razy mniejsza od Polski), ma mnóstwo do zaoferowania. Przede wszystkim niezwykle zróżnicowany krajobraz: potężne Alpy, a obok nieco niższe Karawanki, zaś dalej Góry Dynarskie o jeszcze innym charakterze, równinne obszary Kotliny Panońskiej, rozległy płaskowyż Kras, no i kawałek wybrzeża nad Adriatykiem. Słynie ze zjawisk krasowych, a więc i z tysięcy jaskiń oraz licznych podziemnych rzek i źródeł. Kraj niezwykle zielony, jeden z najbardziej zalesionych na naszym kontynencie (37 proc. terytorium obejmuje Natura 2000), a za sprawą długiej historii i wyjątkowego położenia bogaty w dobra kultury i sztuki, piękne miasta i miasteczka. Słowenia jest dumna z krainki, lokalnego gatunku pszczoły Apis mellifera carnica, zaś na dwustu obywateli przypada tam jeden pszczelarz (najwyższy wskaźnik w całej Europie). I to na jej wniosek ONZ ustanowiło Światowy Dzień Pszczół. Co sprawiło, że Słowenia nie uwikłała się w wojnę na Bałkanach i stała się prymusem wśród republik byłej Jugosławii? Co jest źródłem dobrobytu „kameralnego kraju” i jak udaje mu się rozwijać w niezwykle zrównoważony sposób? Czym tłumaczyć euroentuzjazm słoweńskiego społeczeństwa, jednego z najbardziej proeuropejskich w UE? Skąd się wziął fenomen sukcesów Słoweńców w sporcie? Co prócz liczby podwójnej wyróżnia ich język? Na czym polega kurentowanie? Jakich ciekawych pisarzy przełożono na polski? Czy to prawda, że mentalnie Słoweńcy przypominają bardziej Austriaków niż innych południowych Słowian? No i jak ten mały kraj wciąż zachowuje swoją tożsamość? Alicja Dąbrowska z „Gazety Wyborczej” rozmawia z dr. Jasminą Šuler-Galos, Słowenką mieszkającą w Polsce, autorką prac naukowych i tłumaczką literatury polskiej na język słoweński, związaną z Uniwersytetem w Lublanie i z Uniwersytetem Warszawskim, oraz z dr. Martą Cmiel, wykładowczynią w Instytucie Slawistyki Zachodniej i Południowej UW, naukowczynią i tłumaczką. --- Podcast powstał w ramach projektu Poznajmy naszą Europę współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach dotacji Parlamentu Europejskiego w dziedzinie komunikacji. Materiały i wypowiedzi zawarte w podcaście przedstawiają poglądy autorów. PE nie odpowiada za ich treść.

All episodes of Poznajmy naszą Europę

Settings

Display

Language

Decides which stations you see first on the home page.

History

Recently played stations and episodes and your latest searches are only stored in this browser.

Notifications

A short notice when a podcast you follow has a new episode. Turn off single podcasts with the bell on their page.

Account

Save favorites – in the app and on the website.

Keyboard shortcuts

/
Open search
Space
Play or pause
← →
In the player: back 15 s, forward 30 s (episodes) · in a row: next tile
↑ ↓
In a row: target within the tile
Home / End
In a row: first or last tile
Esc
Close window or menu
?
This overview
Now playing

Go to station page

Play next

    Add episodes with “Play next” – they play after the current episode.