Aller au contenu

Breakin' the Cycle: 4. A New Direction

19 août 2026 · 28 min

Notes de l’épisode

With Colin now firmly in the director’s chair, Breakin’ the Cycle is transformed. Drawing directly from their lived experience, Colin unlocks startlingly authentic performances from the cast, turning what once looked like a cliched gangster film into something intimate, powerful, and deeply real.

As early edits reveal the film’s extraordinary potential, hope begins to take hold. This could be the project that finally changes Colin and D’s lives. But stepping into film-making doesn’t mean escaping the world they came from. When tensions flare on East London estates and old reputations are tested, the past begins to close in.

Gripping stories from the Shadows - BBC investigations from across the UK.

Presenter and Producer: Lewis Albrow Series Producer: Emma Barnaby Producer: Louis Hollis Assistant Editor: Georgina Savage Sound Designer, Composer, and Mix Engineer: Axel Kacoutie Script Editor: Jason Lewis Fact Checker: Jessica Hatcher-Moore Production Manager: Anna-Marie Batho Production Executive: Letisha Kidza Head of Production: Nicky Murphy Production Support: Emma Wood and Olivia Bouton Executive Producers for Raw: Deborah Dudgeon, David Waters, and Tim Wardle. Business Affairs: Amy Ofori-Attah, Clotilde Leroux, Damian Kent, and Emma Ong. Commissioning Executive: Tracy Williams Commissioning Editor: Dan Clarke

A Raw production for BBC Radio 4

Tous les épisodes de Shadow World

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.