Aller au contenu

Ελληνική Αργκό (Σλανγκ) - advanced (B1.2-C1)

4 août 2026 · 22 min

Notes de l’épisode

Σήμερα θα συζητήσουμε για την ελληνική αργκό και τις καθημερινές της εκφράσεις. Εξηγούμε πώς χαιρετάμε ανεπίσημα τους φίλους μας λέγοντας «τι λέει» και αναλύουμε γνωστές λέξεις, όπως ο «μάγκας». Επιπλέον, εξετάζουμε πώς κλείνουμε συμφωνίες χρησιμοποιώντας το «μέσα» ή το «έγινε», και ξεκαθαρίζουμε ποια είναι η διαφορά τους από το «γίνεται». Αναφερόμαστε σε λέξεις που εκφράζουν συναίσθημα, όπως το «άιντε» και το «αμάν», αλλά και σε πιο σύγχρονες εκφράσεις όπως το «τσιλάρω». Καλή ακρόαση!

Υπενθύμιση: την επόμενη εβδομάδα θα κάνουμε ένα διάλειμμα και θα σας δούμε ξανά στις 18 Αυγούστου!


Listen to the longer version (38 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Also, read the transcript with English translations, learn with our vocabulary lists (divided into nouns, verbs, and phrases), and practice with our grammar exercises by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourgreek/membership

Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!


Thanos [00:00]

Γεια σας, με λένε Θάνο.

Hello, my name is Thanos.

Nevena [00:02]

Με λένε Νέβενα.

My name is Nevena.

Thanos [00:04]

Και σας καλωσορίζουμε σε άλλο ένα επεισόδιο του Unlock Your Greek Podcast.

And we welcome you to another episode of the Unlock Your Greek Podcast.

Nevena [00:10]

Καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του podcast μας. Σήμερα θα μιλήσουμε για την ελληνική αργκό ή για το slang. Λοιπόν, έλα, Θάνο, τι λέει.

Welcome to another episode of our podcast. Today we'll talk about Greek slang, or 'argot'. So, go on, Thanos, what's up.

Thanos [00:22]

Καλά, Νέβενα εσύ;

Fine, Nevena, and you?

Nevena [00:25]

Καλά , αλλά αυτή η ζέστη δεν παλεύεται.

Fine, but this heatwave its too much to handle

Thanos [00:27]

Άστα να πάνε.

just let it go.

Nevena [00:28]

Ναι, αλλά παίζει να πέσει τις επόμενες μέρες. Ναι, αυτά τώρα ήταν μια πάρα πολύ σύντομη συζήτηση στην οποία χρησιμοποιήσαμε όσες περισσότερες slang-λέξεις μπορούσαμε να σκεφτούμε. Και είναι κάτι το σχετικά

Yeah, but it might drop in the next few days. So, what we just did there was a very short exchange in which we used as many slang words as we could think of. And it's something fairly

Tous les épisodes de Unlock your Greek

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.