Aller au contenu

DANIELA RUAH | #142

5 avril 2026 · 1 h 36 min

Notes de l’épisode

Daniela Ruah, atriz e realizadora americano-portuguesa, aproveitou a passagem pelo estúdio de watch.tm para também ser apresentadora na Gala Michelin, oradora no Building the Future e visitar Portugal no geral. No episódio de hoje, Pedro recorda a sua expulsão dos EUA, mas também mostra interesse sobra a vida de Daniela Ruah - porquê a passagem para a realização, como é o processo de adaptar um livro para filme, relação com AI, audiobooks, gameboy e qual o programa de TV nos EUA que mais gostava de ir.


(00:00) Intro
(00:23) Pedro recorda porque foi expulso dos Estados Unidos
(05:45) Confundir ter confiança com falta de humildade
(11:22) Recusar ser capa de revista
(14:07) Porque é que muitos atores passam a realizadores?
(16:51) Aprender a fazer sombra ao realizador
(20:42) Escritores e realizadores de NCIS são sempre os mesmos ou variam?
(22:10) Ser realizadora em The Equalizer
(24:13) Quais as funções mais difíceis numa equipa de produção de uma série?
(26:45) Logística de fazer longa-metragem adaptada de um livro
(37:22) O que Daniela acha sobre futuro de AI
(43:42) AI está a eliminar profissões
(49:46) Proibição de redes sociais a menores: favor ou contra?
(53:26) Como distrair filhos para evitar uso de ecrãs?
(58:44) É fixe jogar game boy
(1:01:26) A que programa dos Estados Unidos mais gostava de ir?
(1:04:35) Estar numa table read
(1:08:33) Como foi fazer NCIS durante 14 anos?
(1:12:45) Daniela é fã de The Pitt
(1:18:40) Experiência de narrar “Os segredos da seita do Yoga”
(1:19:46) Audiobook vs livro físico
(1:27:19) Daniela quer saber porque é que PTM decidiu criar o watch.tm
(1:32:10) Estimular filhos a falar português
(1:35:24) Origem do nome Ruah

Tous les épisodes de watch.tm

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.