Zum Inhalt springen

Quels sont les 10 pléonasmes les mieux cachés de la langue française ?

24.04.2026 · 2 Min.

Shownotes

Un pléonasme consiste à répéter une même idée avec des mots différents dans une même expression. Autrement dit, on dit deux fois la même chose… sans forcément s’en rendre compte.


1. “Au jour d’aujourd’hui”

Le mot “aujourd’hui” contient déjà “hui” qui signifie “ce jour”. Donc littéralement : “au jour de ce jour”.


2. “Prévoir à l’avance”

Prévoir, c’est anticiper. Donc “à l’avance” est déjà inclus.


3. “S’avérer vrai”

“S’avérer” signifie déjà “se révéler vrai”. Donc dire “vrai” est redondant.


4. “Voire même”

“Voire” signifie déjà “et même”. Donc “voire même” = “et même même”.


5. “Tri sélectif”

Un tri est forcément sélectif. Sinon… ce n’est pas un tri.


6. “Incessamment sous peu”

“Incessamment” et “sous peu” veulent tous deux dire “bientôt”. C’est un doublon pur.


7. “Ajouter en plus”

Ajouter = mettre en plus. Donc doublon.


8. “Se répéter encore”

Se répéter contient déjà l’idée de répétition.


9. “Un bref résumé”

Un résumé est déjà bref par définition.


10. “Un petit détail”

Un détail est déjà quelque chose de petit.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Alle Folgen von L’Œuvre du mal

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.