Pular para o conteúdo

LiP 48 - Ochi chórniye

13 de novembro de 2025 · 55 min

Notas do episódio

La literatura russa compta amb alguns dels grans noms de la literatura universal, però fins fa poc no ens hi havíem atrevit. I per què, us preguntareu? Doncs perquè estàvem convençuts que no era per a nosaltres, que era una literatura feixuga, pesada i avorrida. De literatura russa n'hi ha de clàssica, però també de contemporània, i els clixés que pesen sobre ella de vegades són infundats. Avui en dia hi ha molts traductors i traductores que ens permeten apropar-nos-hi amb garanties, i en la nostra llengua. Avui entrevistem Marta Nin, una traductora que quan apareix a les cobertes dels llibres, nosaltres ens hi tirem de cap. Si voleu viatjar a Rússia, Armènia o el Kirguizstan amb nosaltres, no us perdeu l'entrevista!

Al nostre Radar hi posem una nova plataforma audiovisual, ètica, justa i sostenible, i tant en Sergi com la Marta afegeixen més i més llibres a la pila de pendents.

El podcast s'enregistra des dels estudis de Ràdio Sant Boi amb el suport tècnic de Daniel Teruel.

-----------------------------------------------

També ens podeu trobar a altres xarxes socials:

Youtube: https://www.youtube.com/c/elsbookhunters

Instagram: @elsbookhunters

Twitter: @elsbookhunters

Bluesky: @elsbookhunters.bsky.social

Threads: @elsbookhunters

TikTok: @elsbookhunters

Butlletí Substrat EBH: https://elsbookhunters.substack.com/

Podcast 'Llegiu, que el món s'acaba!':https://open.spotify.com/show/4m9k3FE1KnFYeH7EhE44KW?si=41c52b9ac42740c9&nd=1

Goodreads: https://www.goodreads.com/elsbookhunters

O concontactar amb nosaltres al correu: [email protected]

Todos os episódios de Llibres, i punt!

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.